Elmи мяъмуяси
Yüklə 3,47 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- – بھاذ ديز
- (صيصختلا فرح )
- РЕЗЮМЕ МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЛАГОЛА В НАСТОЯЩЕ-БУДУЩЕМ ВРЕМЕНИ В КОРАНЕ
- RESUME MORPHOLOGICAL ASPECT OF PRESENT AND FUTURE TIME OF VERB IN KORAN
Индики - эяляъяк заман фелляринин Гурани-Кяримдя морфоложи яламятляри 87
Zeyd gedir – بھاذ ديز
Zeydə gəlincə, o gedir – بھاذف ديز اما
لاول و امول Bu iki ədat başlanğıc ədatları hesab olunur və onlardan sonra mübtəda və ya xəbərin gəlməsi vacibdir. Onlar əsasən iki mənada olur: a)
Xüsusiləşdirmə ədatı (صيصختلا فرح ) мянасында b)
Bir şeydən başqa bir şeyə görə imtina etmək цчцн. Bu xüsusiyyətinə görə onlara دوجول عانتما deyilir. Məsələн: كتمركلأ دمحم لاول Əgər Məhəmməd olmasaydı, sənə hörmət edərdim. Bu misalda hər iki məna ehtiva olunmuşdur. Bu ədatların üç əsas xüsusiyyəti vardır: 1)
2)
Onlardan sonra gələn isim mübtəda vəzifəsində olub əvvəl gəldiyi üçün mərfu (adlıq halda) olur. Əl-Kəsai və davamçılarы isə mübtədanın adlıqda olmasını ondan əvvəl məhzuf (düşmüş) feillə bağlayaraq bildirirляр ki, həmin isimdən əvvəl bir feilin mənası vardır. 20 Yəni: كتمركلأ دمحم لاول Məhəmməd olmasaydı, sənə hörmət edərdim. ъümləsi, əslində belədir:
Məhəmməd gəlməsəydi (olmasaydı), sənə hörmət edərdim 3)
Bir qrup alimlər isə həmin ədatlardan sonra gələn ismin adlıqda olmasının səbəbini həmin ədatlarla bağlı bilməyib, sadəcə ismin (mübtədanın) cümlənin əvvəlində gəlməsi ilə bağlı olaraq adlıq halda olmasını vurğulamışlar. Kufəli alimlər isə sonrakı ismin adlıqda olmasının səbəbini məhz həmin ədatlarla bağlayırlar. 21
Bu ədatlardan sonra bitişən əvəzliklərin hansı halda olması barədə bəzi rəylər mövcuddur. Bir qrup alimlər onlardan sonra bitişən əvəzliklərin adlıqda olmasını iddia etsələr də 22 , Sibəveyhi və Xəlil ibn Əhməd kimi məşhur dilçilər əvəzliklərin həmin vəziyyətdə yiyəlikdə olmasını iddia etmişlər. 23
20
ىنغملا . ص . ٢٧٢
21 فاصنلاا
. ص . ٧١
22 ماشھ نبلا ىنغملا . ٢٧٤
23
هيوبيس . ٢ / ٣٧٣
дос. Н.Н.МЯММЯДОВ 88
Sonda qeyd etmək lazımdır ki, müxtəlif qrammatika məktəbləri nümayəndələrinin isimlərlə fellərin ümumi erab əlamətləri qəbul etməsini əsas götürərək erab əlamətlərinin ilk növbədə ismə aid olub, daha sonra feillərə keçməsi haqqında fikirlərini özünü tam şəkildə doğrultmur. Belə ki, bu nitq hissələrindən hər biri özünəməxsus səbəblərdən erab əlamətləri qəbul edir və bu əlamətlərin zahiri oxşarlıq kəsb etməsi, onların eyni olması demək deyil. Məqalədə mövzunun ətraflı şəkildə və ənənəvi ərəb dilçiliyi baxımından araşdırılmasına baxmayaraq, felləri rəf, nəsb və cəzm vəziyyətinə salan əlamətlərin, xüsusilə də ədatların daha geniş və fundamental tədqiqata ehtiyacı vardır.
Индики - эяляъяк заман фелляринин Гурани-Кяримдя морфоложи яламятляри 89
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЛАГОЛА В НАСТОЯЩЕ-БУДУЩЕМ ВРЕМЕНИ В КОРАНЕ
Статья посвящена вопросу характеристики глагола в настояще- будущем времени в морфологическом аспекте, с точки зрения арабского языкознания представляет собой важную область исследования в арабистике. Автор, исследуя и анализируя мнения различных представителей арабских грамматических школ
рассматривает особенности морфологических характеристик, как имён, так и глаголов, их схожость и отличие. Он, приводя многочисленные примеры из Корана и арабской литературы, исследует характер окончаний глаголов. С точки рассмотрения данного вопроса в традиционной арабской грамматике, действия различных частиц на окончания глаголов представляет большой научный интерес.
RESUME MORPHOLOGICAL ASPECT OF PRESENT AND FUTURE TIME OF VERB IN KORAN This article is about characteristic of verb in present and future time in morphological aspect with Arabic language point of view it has an important role in Arabic exploration. Author is researching and analyzing different views of different grammar schools, which are researching morphological characteristic as names verbs and their difference and sameness. He is giving many examples from Koran and Arabic literature, researching character of the endings of the verbs. In this question in traditional Arabic grammar, the influence of different fractions on ends of the verbs is a big scientific interest. Yüklə 3,47 Mb. Dostları ilə paylaş:
|