~ 170 ~
Yavər
Kələntərli,
Münəvvər
Kələntərli
Azərbaycan
mədəniyyətinə öz layiqli xidmətlərini göstərib, Azərbaycan
xalqının hörmətini qazandılar‖ (1, 20-21).
―Bir gün yenə nəslin böyük gəlini Xandostu (Tükəzban
xanım) kiçik gəlinlə (Tuğra xanımla) böyür-böyürə oturub söhbət
edirmiĢlər:
– Dünən Bəkidən Münəvvər xəbər göndərib... Mənim
―Gəndədur‖ yaylığımı göndərməyi tapĢırıb...
– Xandostu, neynir görəsən o yaylığı, baĢına örtəcək yəqin...
– Yox e! O, baĢına haçannan yaylıq örtməz, ―lazımdı‖
deyib.
– Ay Xandostu. Heyfdi ey o yaylığ, indi kimdə var elə
Ģeylər...
– Deyib ki, Xanbacıma denən ―Gəndədur‖u mənə çatdırsın
bir-iki günlüyə...
Kino çəkillər, lazımdı...
Sonralar məlum oldu ki, Üzeyir Hacıbəylinin ―O olmasın,
bu olsun‖ filmində ―gəlinin‖ (MəĢədi Ġbadın) baĢına örtülmüĢ
yaylıq bizim Xandostunun ―Gəndədur‖u imiĢ.
O baĢ örtüyü hələ o zamanlar Lənkəranda nadir xanımlarda
olardı. Mən o yaylığı Xandostunun böyük oğlunun toyunda
gəlinin baĢında görmüĢdüm‖ (1, 22).
Dialoq formasında folklor informasiyası kimi təqdim olunan
bu parçada mədəniyyət tariximizin keĢməkeĢli inkiĢaf yolundan
bir mənzərə gözlərimiz qarĢısına gəlir. Azacıq sonra isə
―Gəndədur‖ haqda məlumatın verilməsi isə folklor-etnoqrafik
yöndən çox böyük dəyər daĢıyır: ―Gəndədur‖ doğrudan da,
kənardan seyr edilməyə layiq bir baĢ örtüyü idi – qırmızı, lalə
rəngli atlaz üzərində ipək qızılı-sarı saplarla, incə, zərif gül-çiçək
Ģəkilləri ilə iĢlənmiĢ (toxunmuĢ) bu baĢ örtüyü baxanı valeh
edərdi, xüsusən günəĢ və ya çıraq iĢığında onun par-par parıl-
daması baxanın ağılını baĢdan aparırdı. GünəĢ Ģüalarının isti-
qamətindən asılı olaraq gah zərxara parçaya, gah əlvan xalçaya
oxĢayırdı: doğrudan da, bu zərxara Ģal lap alıĢdım-yandım idi!‖
(2).
Qadınlarımızın baĢ örtüyü olan ―Gəndədur‖ yaylığı barədə
çatdırılan bu informativ bilgi tarixi-etnoqrafik baxımdan özlüyün-
də çox qiymətli məlumatı əks etdirir.
Folklorumuzda yuxugörmə instinkti və yuxunun çin çıxması
məsələsi də mühüm yer tutur. Və povestdə bu barədə də tarixi
reallığa söykənən maraqlı bir epizoda diqqət yetirək: