Microsoft Word 017 esas sayi doc
Yüklə 1,54 Mb. Pdf görüntüsü
|
Filologiya məsələləri, № 7, 2017 295 6.John Gardner about the Grendel -vikipediya 2010 7.John Gardner Grendel and the interpretation of modern fab- les.1984,2may,(p 162-180) Ефсане Исмайллы Создание Джона Гарднера особенности постмодернистом Джон Гарднера «Грендель» по мотивам романа Резюме Автор охарактеризовал Гренделя как Беовульф по некоторым признакам. Грендель и Беовульф очень смелы. Но Грендель и Беовульф не похожи на персонажей. Потому что Грендель был представлен не только храбрым, но и уродливым человеком. Основной целью работы было Выявить особенности постмодернизма и показать различия между ними. Автор проанализировал некоторые постмодернистские черты в работе. Имитация - авторский стиль, черты имитировались в соответствии с целью работы. Мотивация - центр слова принадлежит к Идея работы. Коллай - части других текстов были расположены в сюжете авторской работы. Автор использовал разные символы в работе. В результате те же символы - цвета, объекты, символы - помогли обнаружить положительный результат Гренделя И отрицательные черты. ”. Другой аспект романа заключался в том, чтобы показать теоретические идеи Гренделя. Как будто его идеи привносят новшество в работу: «Человек без цели тает в тени». «Я понимаю мир, рушащий мои глаза». Автор отметил, что там Было противоречием в особенностях Гренделя. С одной стороны, он пригласил людей к добру, с другой стороны, когда он столкнулся с препятствием, он знал Бога как виновного и стал пессимистом. «Природа жестока даже цветок ,деревья". Efsane Ismayıllı The postmodernist features in John Gardner’s creation Based on “Grendel” novel by J.Gardner Summary The author characterized Grendel like Beowulf according some features.Both Grendel and Beowulf are very brave.But Grendel and Beowulf aren’t similar characters.Because Grendel was introduced not only a brave man but also an ugly person.The main aim of the work was to discover the postmodernist features and show the distinction among them.The author had Filologiya məsələləri, № 7, 2017 296 analysed some postmodernist features in the work.Imitation-the author’s style ,features were imitated according to the aim of the work.Motive-the center of the word belongs to the idea of the work.Kollaj-the parts of the other texts were situated in the plot of the author’s work.The author used the different symbols in the work.As a result the same symbols-colours,- objects,characters helped to discover Grendel’s positive and negative features.The other aspect of the novel was to show Grendel’s theoretical ideas.As if his ideas brings the innovation to the work.”The human without aim melts in the shadow”.”I understand the world bilnking my eyes”.The author noted that there was a contradiction in Grendel’s features.On the one hand,he invited the people to the goodness on the other hand,when he came across with the obstruction ,he knew God as the guilty and became pessimistic.”The nature is cruel even the flower,the trees”. Rəyçi: Aynur Sabitova professor Filologiya məsələləri, № 7, 2017 297 NƏRMİN BABAZADƏ Azərbaycan Dillər Universiteti E-mail: narminbabazadeh@mail.ru CULIAN BARNSIN “LIMONLU STOL” (“THE LEMON TABLE”) ROMANI İNTERMEDİAL ƏLAQƏLƏR KONTEKSTİNDƏ Açar sözlər: Сulian Barns, postmodernizm, roman janrı, intermediallıq, “Limonlu stol” Key words: Julian Barnes, postmodernism, novel genre, intermediality, “The Lemon Table” Ключевые слова: Джулиан Барнс, постмодернизм, жанр романа, интермедиальность, “Лимонный стол” Postmodernizm öz maraqlı tərəfləri – intertekstual və intermedial əlaqələr, reallıq və fantastika arasında sərhədlərin dağıdılması, müəllifin mətndən çıxarılması, pastiş, kollaj, ziddiyyətlilik, dekonstruksiya və s. prinsiplər – şübhəsiz ki, müasir ingilis romanının inkişafına öz töhfələrini vermişdir. İngilis ədəbiyyatında müasir roman janrının bu xüsusiyyətləri bir çox tanınmış postmodernist yazıçıların əsərlərində öz əksini tapmışdır ki, bu sənətkarlar içərisində xüsusilə, Antoniya Bayet, Anjela Karter, Piter Akroyd, Culian Barns və bir sıra digər sənətkarların yaradıcılığı postmodernist ədəbiyyatın maraqlı nümunələri hesab olunur. Çağdaş ingilis yazıçıları arasında önəmli bir yerə sahib olan Culian Barns uzun müddət jurnalist olmasına baxmayaraq, daha çox roman yazıçısı olaraq tanınmış və “düşüncələrini əks etdirmək üçün öz xəyal gücünə siraət edən bir roman yazıçısı” (9;713) olaraq adlandırılmışdır. XX əsrin ortalarında roman janrının “ölümü” barədə bir sıra düşüncələr yayılmışdır. Lakin postmodernizm romana yeni can vermiş, janr- antijanr ziddiyyətlərində istifadə edərək yeni tip romanların meydana gəlməsinə imkan yaratmışdır. Yeni tip romanların yaranması postmodern ədəbiyyata janr qarışıqlığı baxımından öz təsirini göstərmişdir ki, bunun nəticəsində də roman-hekayə, roman-mif, roman-antimif, roman-utopiya, roman-antiutopiya və s. kimi janr konstruksiyaları yaranmışdır. Culian Barns roman janrına olan münasibətini qeyd edərək, janrın füsunkarlığını ön plana çəkmişdir: “Roman yazarkən vəzifəniz dünyanın ziddiyyətlərini yansıtmaq, bəsit olmayan şeyləri söyləmək və bir sonrakı mərhələdə gerçəkliyin digər qatlarını aşkar etməyə ümid oyatmaqdır”. (5) Əlavə olaraq, yazıçı vurğulayır ki, roman janrının oxucuda qoyduğu izləri heç bir janrın ifadə etməyə gücü çatmaz, bu elə bir janrdır ki, insanın ruhuna, Yüklə 1,54 Mb. Dostları ilə paylaş:
|