Tolerantlıq və Vətəndaş İnteqrasiyası üzrə Milli Konsepsiyanın və 2013-cü il Fəaliyyət Planının yerinə yetirilməsi üzrə hesabat
11
Multi-linqvistik təhsil üzrə pilot proqramında dörd məktəb iştirak edir: Vaxtangisinin 1 saylı
məktəbi, Təzəkəndin, Ağtəhlənin və Qaracalanın məktəbləri. Bütün bu məktəblərdə “Gürcü dilini
ikinci dil kimi öyrədək” (səviyyələrə əsasən, cəmi 9 səviyyə) dərslikləri paylanıldı. Təhsil resurs
mərkəzlərində bilinqvik təhsilin koordinatoru mərhələli şəkildə bilinqvik təhsilin yeni metod və
yanaşmalarla (“Dil kompetensiyasının qiymətləndirilməsi və test edilməsi”, “”Oxumaq pilləkəni”
vasitəsilə oxumaq kompetensiyalarının inkişaf etdirilməsi”, “Dil və fənnin inteqrasiyalı tədrisi
metodları”) bağlı treninq və görüşlər keçirirdi.
Milli tədris olimpiadaları
Milli tədris olimpiadaları 2009-cu ildən etibarən keçirilməyə başlamışdır və onun başlıca məqsədi
tədris prosesini stimullaşdırmaqdan –mükəmməlləşmək, təhsilə qarşı marağın artması, istedadlı
şagirdlərin üzə çıxarılması və həvəsləndirilməsi, həmçinin beynəlxalq tədris olimpiadaları üçün
Gürcüstan yığmasının namizədlərinin seçilməsindən ibarətdir.
2012-2013 tədris ilində Gürcüstanda mövcud bütün ümumtəhsil müəssisələrində, o cümlədən qeyri-
gürcüdilli məktəblərdə milli tədris olimpiadaları keçirildi. Qeyd edilmiş məktəblərdə milli tədris
olimpiadası erməni dili, Azərbaycan dili və rus dilində keçirildi, qeyri-gürcüdilli şagirdlər isə gürcü
dili olimpidasında da iştirak etdilər.
Qeyri-gürc. gürcü dili
1749
Azərb.
dilində fənlər
2110
Erməni dilində fənlər
3177
Rus dilində fənlər
1296
Üçüncü turun əsasında qalib şagirdlər elan edildilər, onlar sırasında milli azlıq nümayəndələri də
vardır, xüsusilə də: gürcü dilində qalib gələnlər sırasında beş ermənidilli və bir azərbaycandilli
şagird, xarici dildə qalib gələnlər arasında isə üç ermənidilli şagird vardır.
Məktəb buraxılış imahanları
Qeyd edilməlidir ki, 2011-2013 tədris ilində məktəbin buraxılış imtahanları mərkəzləşdirilmiş
formada keçirilməyib. İmtahanları bilavasitə məktəblərin özləri keçirirdilər. 2012-2013 tədris ilinin
məktəb buraxılış imtahanların əsasında tam ümumi təhsil haqqında şəhadətnaməni aldılar:
Ermənidilli şagird-1257;
Azərbaycandilli şagird -2151;
Rusdilli şagird -1209.
Etnik azlıq nümayəndələri üçün ali təhsilin əlçatan olmasının təkmilləşdirilməsi
Ümumi qabiliyyət imtahanını erməni, Azərbaycan və ya başqa bir dillərdə verən Gürcüstanın
istənilən vətəndaşı ali təhsil müəssisəsinin gürcü dili hazırlıq proqramına sənəd verə bilərlər. Bir
illik dil hazırlığı kursunu keçdikdən və 60 kredit topladıqdan sonra tələbələr elə həmin ali təhsil
müəssisəsində istədikləri bakalavr təhsil proqramı üzrə təhsillərini davam elətdirirlər (əgər tələbə
Tolerantlıq və Vətəndaş İnteqrasiyası üzrə Milli Konsepsiyanın və 2013-cü il Fəaliyyət Planının yerinə yetirilməsi üzrə hesabat
12
gürcü dili hazırlıq proqramına qrant qazanarsa, bakalavr pilləsində təhsilini davam elətdirdiyi halda
o, təhsilini başa vurana qədər 2250 lari ilə maliyyələşdirilir ).
2013-cü il Vahid Milli imtahanların ümumi qabiliyyətlər üzrə keçirilmiş azərbaycandilli və
ermənidilli testlərin nəticələrinə əsasən Gürcüstanın ali təhsil müəssisələrində təhsillərini davam
etdirmək hüququnu qazandılar:
Ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli testlərin əsasında -704 abituriyent;
Ümumi qabiliyyətlər üzrə ermənidilli testlərin əsasında -186 abituriyent .
2013-cü il Vahid Milli imtahanların yalnız ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli və ermənidilli
testlərin nəticələrinin əsasında təhsil üzrə dövlət qrantı maliyyələşdirildi: :
Ümumi qabiliyyətlər üzrə azərbaycandilli testlərin əsasında - 97 abituriyent;
Ümumi qabiliyyətlər üzrə ermənidilli testlərin əsasında -91 abituriyent.
Tolerantlıq və mədəniyyətlərarası dialoqun inkişaf etditilməsi
Tolerantlıq və mədəniyyətlərarası dialoqun inkişaf etdirilməsi istiqamətində müxtəlif layihə və
proqramlar həyata keçirildi. Onlar sırasında Gənclər və İdman Nazirliyi tərəfindən “Dost
məktəblər” layihəsi xüsusilə qeyd olunmalıdır. Bu layihənin məqsədi Gürcüstanın müxtəlif
regionlarında mövcud məktəblərlə dostlaşmaq və onlar arasında uzunmüddətli münasibətlərin
yaradılmasından ibarət idi. Layihədə Tbilisinin kütləvi məktəbləri və regionlarda mövcud aşağıdakı
kütləvi məktəbləri iştirak edirdilər: Marneuli rayonu Algeti kəndi, Zalqa rayonu Xaçkovi kəndi,
Axmeta rayonu Duisi kəndi, Saqareco rayonunun Ləmbəli və Axalkalakinin Kartikami kəndi.
2011-2013-cü illərdə MGHŞ “Bolnisi dil evi” qeyri-hökumət təşkilatı “Qafqaz Sülh, Demokratiya
və İnkişaf İnstitutu” ilə birgə “Kvemo Kartli və Samsxe-Cavaxetidə təhsil və mədəniyyət
təşəbbüsü yolu ilə gənclərin inteqrasiyası ” proqramı çərçivəsində Bolnisi və Ninodzmindada silsilə
tədbirlər keçirildi. “Bolnisi Tələbə-Gənclər Mədəniyyətlərarası Mərkəzi” yadıldı, harada ki, iki il
ərzində 120 azərbaycanlı gənc gürcü dili kursunu keçdi. Layihə çərçivəsində növbəti müsabiqələr
keçirildi: “Mənin sevdiyim gürcü hekayəsi” və “ Azərbaycan dilində sevdiyim söz”;
qaliblər
pul
mükafatları
ilə
, sertifikat və yay düşərgələrinə göndərişlərlə mükafatlandırıldılar. Bolnisidə yaşayan azərbaycanlı
və gürcü gənclər, eləcə də Ninodzmindada yaşayan ermənidilli gənclər Anakliada(2012-ci il) və
Lopotada (2013-cü il) təşkil olunmuş yay düşərgəsində iştirak etdilər. Gənclər istirahət etməklə
yanaşı aşağıdakı mövzular üzrə treninqlərdə iştirak edirdilər: “Tolerantlıq”, “Vətəndaş olmaq nə
deməkdir?”, “Dövlət dili və azlıqların hüquqları”, “CV və motivasiya məktubunun yazılması”,
“Münaqişələrin həll edilməsinin alternativ yolları ”.
Bolnisi Tələbə-Gənclər Mədəniyyətlərarası Mərkəzi”nin gəncləri “SOS-CULTURAL” layihəsində
iştirak edirdilər. Bu layihə il yarım (2012-2013) davam etdi və eyni anda həm Ermənistanda, həm
də Gürcüstanda keçirilirdi. Treninqlər dövründə (tolerantlıq, komanda işi, rəngarənglik, ekologiya,
kommunikasiya) Bolnisidən olan gürcü, Aşağı Bolnisili azərbaycanlı və Bolnisi kəndində yaşayan
erməni gəncləri də iştirak edirdilər. Layihəni “DVV International“ təşkilatı həyata keçirirdi.