La disciplina del crimen raptus
Yüklə 5,01 Kb. Pdf görüntüsü
|
113 sfÒdra memishmšnon œdoxen enai tÕ tÁj pornobosk…aj Ônom£ te kaˆ pr©gma, kaˆ tosoàton, éjte kaˆ polloˆ kat¦ tîn t¦ toiaàta plhmmeloÚntwn ™gr£fhsan nÒmoi. `Hme‹j d kaˆ t¦j ½dh teqeimšnaj kat¦ tîn oÛtwj ¢seboÚntwn timwr…aj hÙx»samen, kaˆ e‡ ti paraleleimmšnon Ãn to‹j prÕ ¹mîn, kaˆ toàto di'˜tšrwn ™phnwrqws£meqa nÒmwn. kaˆ œnagcoj d projaggel…aj e„j ¹m©j genomšnhj pragm£twn ¢sebîn ™pˆ toiaÚtaij a„t…aij kat¦ taÚthn t¾n meg£lhn ¡martanomšnwn pÒlin, tÕ pr©gma oÙ perie…domen. ”Egnwmen g£r tinaj zÁn mn ¢tÒpwj, ™k d a„tiîn calepîn te kaˆ memishmšnwn prÒfasin ˜auto‹j miarîn ™xeur…skein kerdîn: perinoste‹n g¦r cèraj te kaˆ tÒpouj polloÝj kaˆ nšaj ™leein¦j dele£zein, proteinomšnouj Øpod»mat£ te kaˆ ™sqÁt£ tina, kaˆ toÚtoij qhreÚein aÙt¦j kaˆ ¥gein e„j t¾n eÙda…mona taÚthn pÒlin kaˆ œcein kaqeirgmšnaj ™n ta‹j ˜autîn katagwga‹j kaˆ trofÁj aÙta‹j ™leeinÁj metadidÒnai kaˆ ™sq»matoj, kaˆ ™nteàqen ™kdidÒnai prÕj ¢sšlgeian aÙt¦j to‹j boulomšnoij: kaˆ p£nta pÒron ¥qlion ™k toà sèmatoj aÙtîn projginÒmenon aÙtoÝj lamb£nein, kaˆ poie‹sqai suggraf£j, æj ™pˆ crÒnon, Ön aÙto‹j dÒxeie, projedreÚsousi t¾n ¢sebÁ te kaˆ ¢nos…an taÚthn aÙto‹j leitourg…an plhroàsai: tin¦j d aÙtîn kaˆ ™gguht¦j ¢paite‹n. éjte tosaÚthn genšsqai t¾n toà pr£gmatoj ¢top…an, æj ™n p£sV scedÕn tÍ basil…di taÚtV pÒlei kaˆ ™n to‹j per£masin aÙtÁj, kaˆ tÕ d¾ ce…riston kaˆ plhs…on tîn ƒerîn tÒpwn kaˆ tîn sebasmiwt£twn o‡kwn t¦j toiaÚtaj aÙto‹j enai katagwg£j: kaˆ pr£gmata oÛtwj ¢sebÁ kaˆ par£noma ™pˆ tîn ¹metšrwn tolm©sqai crÒnwn, éjte ka… tinaj ™leoàntaj aÙt¦j ¢nastÁsai tÁj ™rgas…aj taÚthj poll£kij boulhqÁnai kaˆ prÕj nÒmimon ¥gesqai sunoikšsion, toÝj d oÙk ™fišnai. ™n…ouj d oÛtwj ¢nos…ouj kaqest£nai, éjte kÒraj oÙd tÕn dekaetÁ ¢goÚsaj ™niautÕn e„j ™pik…ndunon kat£gein fqor£n. éjte ka… tinaj crus…on dÒntaj oÙ mštrion mÒlij ™ke‹qen ™xwn»sasqai t¦j talaipèrouj kaˆ g£mῳ sunarmÒsai sèfroni. kaˆ trÒpouj enai mur…ouj, oÞj oÙk ¥n tij „scÚseie lÒgῳ perilabe‹n, e„j dein¾n ¢orist…an ™xenecqšntoj toà toioÚtou kakoà, æj prÒteron mn ™n ™lac…stoij mšresi tÁj pÒlewj enai, nàn d aÙt»n te kaˆ t¦ perˆ aÙt¾n ¤panta mest¦ tîn toioÚtwn genšsqai kakîn. Taàta to…nun prèhn mšn tij ¹m‹n ™n ¢porr»tῳ proj»ggeilen, eta kaˆ œnagcoj oƒ megaloprepšstatoi pra…twrej par'¹mîn t¦ toiaàta ¢nazhte‹n 114 ™pitrapšntej aÙt¦ taàta e„j ¹m©j ½gagon. ¤ma te oân ºkoÚsamen toÚtwn, ò»qhmen crÁnai qeù t¾n toiaÚthn ¢naqe‹nai pr©xin kaˆ q©tton ¢pall£xai mÚsouj toioÚtou t¾n pÒlin ( 6 ). Al cospetto di una situazione così drammatica Giustiniano decide di adoperarsi per il riscatto morale e sociale della prostituta, a cui viene offerta una consistente tutela giuridica attraverso questa legge che proibisce l’esercizio del lenocinio e fissa le pene per chi commette tale reato ( 7 ). ( 6 ) Authenticum: (Praefatio.) Et antiquis legibus et dudum imperantibus satis odibile visum est esse lenonum nomen et causam, in tantum ut etiam plurimae contra talia delinquentes scriberentur leges. Nos autera et dudum posita contra eos qui sic impie agunt supplicia auximus, et si quid relictum est a nostris praecessoribus, etiam hoc per alias correximus leges, et nuper interpellatione nobis facta rerum impiarum pro talibus negotiis in hac maxima civitate commissis causam non despeximus. Agnovimus enim quosdam vivere quidem illicite, ex causis autem crudelibus et odiosis occasionem sibimet nefandorum invenire lucrorum, et circuire provincias et loca plurima et iuvenculas miserandas decipere promittentes calciamenta et vestimenta quaedam, et his venari eas et deducere ad hanc felicissimam civitatem et habere constitutas in suis habitationibus et cibum eis miserandum dare et vestem et deinceps tradere ad luxuriam eas volentibus, et omnem quaestum miserabilem ex corpore earum accedentem ipsos accipere et celebrare conscriptiones, quia usque ad tempus, quod eis placuerit, observabunt impiam et scelestam hanc functionem implentes; quasdam vero earum etiam fideiussores expetere. Et in tantum procedere illicitam actionem, ut omni paene in hac regia civitate et in transmarinis eius locis et (quod deterius est) iuxta sacratissima loca et venerabiles domos tales sint habitationes, et causae sic impiae et iniquae sub nostris temporibus praesumantur, ita ut etiam quosdam miserantes earum et abducere a tali operatione crebro volentes et ad legitimum deducere matrimonium non sinerent. Quosdam autem sic scelestos existere, ut puellas nec decimum agentes annum ad periculosam deponerent corruptionem; et quosdam aurum dantes non parvum vix inde redemisse miseras, et nuptiis copulasse castis. Esse etiam decies milies modos, quos nullus praevaleret sermone comprehendere, cum ad infinitam crudelitatem perductum sit tale malum: ita ut primum quidem in ultimis partibus civitatis esset, nunc autem et ipsa et quae circa eam sunt omnia plena talium sint malorum. Haec igitur dudum quidem aliquis nobis secrete denuntiavit, deinde etiam nuper magnificentissimi praetores a nobis talia requirere praecepti haec eadem ad nos retulerunt: moxque audivimus et iudicavimus oportere deo huiusmodi commendare causam et velociter liberare tali scelere civitatem. ( 7 ) L’intervento dell’imperatore a proposito di prostituzione si inserisce nel più generale programma di riforme finalizzato alla rivalutazione umana, etica e giuridica della donna: in Nov. 21, 1 del 536 viene affermata la parificazione dei diritti ereditari a prescindere dal Yüklə 5,01 Kb. Dostları ilə paylaş:
|