21
için birinin ölmesi gerektiği” günah keçisi tespit etti. Oedipus (Oedipus Kolonos’ta), Pentheus
(Bakhalar), Eteokles (Yedi) gibi karakterlerdramaların sonunda ölür, ancak bu onları Antik Yunan
toplumunun günah keçisi yapmaz. Aslında elimizdeki hiçbir oyun tamamen teorik modele
uymamaktadır. Komedi için Cornford
24
trajedideki ölümü ritüel dövüşünün ve kutsal evliliği bereket
imasının yerine koydu, ancak ancak bazı komediler kahramanın kutsal veya yarı kutsal biriyle
evlenmesiyle sona ermesine rağmen (Barış’ta Trygaios Hasat‐zamanıyla ve Kuşlar’da Peithetairos
Prensesle), bu Aristophanes’in olağanüstü zeka dolu ve sofistike komedilerini bir bereket birlikteliğine
dönüştürmez. Olay örgüsünde, karakterlerde ve Antik Yunan tragedyasının tonunda onun ritüelden
kaynaklanması için çok fazla çeşitleme vardır. Kendi doğası gereği ritüel tekrar ve tekrar aynı biçimde
gerçekleştirilir. Tragedyanın meselesi ise yapının kendisi değil, yapıdan çeşitlemeler üretmektir.
Resim 5 Klasik dönemin sonunda Atina haritası
Bununla birlikte drama kesinlikle ritüeli kullanmış olabilir ve çok daha yakın zamana ait eleştirel bakış
seyirciye yabancı olmayan ve seyircinin kesinlikle bildiği çeşitli ritüellerin dramayı nasıl etkilediği ve
dramayı alılmamamıza nasıl katkıda bulunduğuna odaklanmıştır. Oyunlar sıklıkla Atina yakınlarında
Artermis tapınması (Taurians Arasında Iphigeneia) veya Hippolytos ölüsünü onurlandırma veya daha
büyük bir açıdan Dionysos’un kendisine ibadet (Bakhalar) veya Furilerin Akropolis’in altında
24
F. M. Cornford, The Origin of Attic Comedy (Cambridge 1914).
22
Eumenides olarak toplanma gerçeği gibi bir kültün veya ritüelin tesis edilmesiyle sona erer. Dramatik
etki okuyucunun antik seyircinin kültürel mirasının bir parçası olarak neyi bildiğini anladığı zaman
ortaya çıkar. Örneğin, Hippolytos’da koronun ağıtı birincil konumdaki hizmetkar kadınların korosu ile
ikincil konumdaki genç avcıların korosunun birlikte söylemesi açısından sıra dışıdır. Bu oyun büyük
oranda aşkla ve kadın erkek arasındaki ilişkile ilgilidir ve bu şarkı düğünlerde erkek ve kadınlar
tarafından söylenen ritüel şarkılarıyla ilişkili olabilir. Hippolytos’un aşkta gözü olmaması ironiktir,
hatta Hippolytos’un evlilik akşamlarında gelinler tarafından onurlandırılması daha da ironiktir.
Antigone kaderini Ölümle bir tür evlilik gibi mezarda duvarların arkasına hapsedilmek olarak görür ve
onun koroyla birlikte söylediği şarkı evlilik sembolü ve diliyle bezenmiştir. Aslında tragedyada kadının
kaderi sıklıkla ölümle evlilik olarak sunulur. Seaford (1987) Bakhalar’da yeni bir yaşam ve “kurtuluş”
bulamayan ancak ölümü bulan Pentheus’un kaderini Dionysos inananlarının adanmışlık ritüelinin
tersine döndürülmesi olarak görür. Böylece Antik Yunan draması aynı temel ritüelin farklı biçimlerde
oynanması değildir, oyun yazarı gerekli etkiyi yaratmak için farklı ritüellerden yararlanabilir. Eşek
Arıları kuşakların dersine döndürülmüşlüğünün komik biçimde gösterilmesidir. Muhafazakar evlat
inatçı babasını kontrol etmek ve eğitmek çabasındadır. Burada Atina ritüeli olan ephebeia oyunun
esprisini aydınlatacaktır. Tesadüfen, kurban etme ritüelinin asla sahnede gerçekleştirilmediğine
dikkat etmek gerekir. Aristophanes hem Barış’ta hem de Kuşlar’da kurban ritüelini önce hazırlayarak
sonra kızgın kahramanı sahne dışına gönderip erteleyerek çok iyi bir komedi ortaya çıkarır.
Dionysos’un kendisi de Antik Yunan dramasında bir karakterdir, ancak daha önce de belirtildiği gibi
bu tüm tragedyalar için geçerli değildir. Eğer tragedya Dionysos adına yapılan ritüellerin eşlik ettiği
koro şarkılarından doğduysa, buradaki durum Dionysos hakkında iyi drama olabilecek yeterince mit
olmadığı sonucudur. İlk dönem Antik Yunan mitleri öyküleme açısından inanılmaz boyutta verimliydi
ve bu mitlerde neredeyse her tür kahraman vardı. Homeros Truva’ya karşı yürütülen savaşı Antik
Yunanistanın ortak mirası haline getirmişti; Atina’nın ilk dönem tarihi ve Kalydon’da domuz avı gibi
diğer şarkılar Thebes’deki topluluklar tarafından üretildi. İyi bir oyun yazarı ve tutkulu bir seyirci
tragedyanın olasılıkla diğer herkesin dışarıda bırakıldığı ve sadece tanrının yüceliğinden ve
algılanmasından oluşan monoton bir yapıya sahip Dionysos’un maceralarından daha fazlasını
içermesini bekleyecektir. M.Ö. beşinci yüzyıldan günümüze ulaşan otuz gerçek tragedyanın sadece bir
tanesi (Euripides’in Bakhalar tragedyası) Dionysos ile ilişkilidir. Aeschylus’un günümüze ulaşmamış iki
oyunu Dionysos’un yaşamından iki farklı olayı sahneye taşır (Thebes ve Lykourgeia’dan geçen
olasılıkla bir üçleme), ancak ikisi de Dionysos trajik biçimde sonuçlanan bir karşılaşma yaşamız olan
Minyas’ın kızlarının öyküsünün dramatik metne aktarılması hakkında elimizde hiçbir ipucu yoktur.
Dionysos daha çok satir oyunlarında ve komedyalarda görünür. Satirler onun müritleridir ve
Euripides’in Kiklops oyununun ilk ve son satırlarında satirler Dionysos’a Bromios (gürültücü) adıyla
yalvarır. Eğer satir oyunu festivale Dionysiak bağlantının korunması için kabul edildiyse, bu tanrının
satir oyunlarında görünmesi gayet doğaldır. Dionysos, Aeschylus’un Seyirciler oyununda satirlerini bir
atletin yaşamı uğruna korosunu terk etmeleri nedeniyle azarlarken görülür:
yaşlı veya genç hiç kimse benim iki sıra halinde yapılan danslarımın cazibesine
karşı duramaz, ancak sizler bir İstmus atletiyle olmak ve sarmaşığa hiç değer
vermeyerek, çam ağacı dallarıyla örtülmek istiyorsunuz.