151
Qorqudu xatırladır.
Alim belə hesab edir ki, Qorqud də-
dənin obrazı poemada Azər baba və müdrik Ozan obraz-
ları arasında «bölünmüşdür». O yazır ki, Azər babanın
müdrikliyi ilə Ozanın sazı və sözü sanki bir-birini tamam-
layır və bizə elə gəlir ki, şair, ehtimal ki, bunları simvolik
şəkildə mənalandıraraq, ağlı, idrakı, təcrübəni, müdrikliyi
Azər babanın, mahnı, musiqi və incəsənəti isə Ozanın
timsalında vermişdir. Lakin hər halda «Azər baba,
üstə gəl
Ozan, bərabərdir Dədə Qorqud» (Azər baba + Ozan = Də-
də Qorqud) düsturuna mənaca haqq qazandırmaq müm-
kündür (25, 131-132).
Əlamətdardır ki, Azərbaycan şairlərinin yaradıcılı-
ğında «Kitabi-Dədə Qorqud» motivlərindən istifadə bütün
hallarda milli-mənəvi dəyərlərlə bağlıdır. Şairlər eposa bu
dəyərlərin qaynağı kimi müraciət etmişlər. Bunun belə
olması isə qanunauyğun idi. Çünki «Kitabi-Dədə Qorqud»
boylarında, tədqiqatçı İ.Rüstəmovun yazdığı kimi, «səxa-
vət, qeyrət, sədaqət, ədalət, humanizm, gözəlliyin tərənnü-
mü, musiqinin mahiyyəti, azadlıq problemi,
sadə insan-
ların səciyyəsi, ana müqəddəsliyi, vətənpərvərlik, doğru-
çuluq, əxlaqi saflıq, etibar kimi bəşəri problemlərlə qarşı-
laşırıq» (288, 18). Eposdakı bu milli-mənəvi, milli-əxlaqi
keyfiyyətlər onun Azərbaycan xalqının etnik-psixoloji xü-
susiyyətlərini inikas edən abidə olması ilə bağlıdır. Prof.
Ə.Bayramov yazır ki, «Dədə Qorqud» dastanlarında öz
əksini tapan etnik xarakter əlamətləri ümumən oğuz etno-
sunun «psixi sima»sının aynası kimi çıxış edir (67, 27).
Əslində, şairlərimizin, yazıçılarımızın
eposa coşqun
marağının əsasında elə bu amil durur. Özünü bir milli
şəxsiyyət və sima kimi axtaran, milli özünütəsdiq ideyaları
üçün alışıb-yanan yaradıcı subyektlər bütün bu ideya və
idealları məhz «Kitabi-Dədə Qorqud» dastanlarında tapır-
dılar. Bu cəhətdən görkəmli şair B.Vahabzadənin dastanın
152
obraz və ideyalarından istifadəsinin kökündə məhz milli
ideyalar, milli özünütəsdiq idealları dururdu.
«Azərbaycan oğluyam» şeirində «anasının torpaq»,
«atasının od olduğunu» və «oddan yarandığını» milli özü-
nütəsdiqin ən ali və ülvi səviyyəsi kimi bəyan edən B.Va-
habzadə milli varlığımızın «hünər» keyfiyyətini vəsf edər-
kən «Kitabi-Dədə Qorqud»dan məşhur adalma motivinə
istinad etmişdir:
Hünər göstərməyincə
Adsız yaşamışam mən.
Dədəm Qorqud ad verdi
Mənə öz hünərimdən (337, 197)
Şair Qarabağ atını tərənnüm edərkən onu elimizin
igidlik simvolu səviyyəsinə qaldırır və bu zaman ulu Ba-
yadur xanı yada salır:
Qarabağın kürən atı -
Döyüşlərdə arxasıdır
Koroğlunun,
Bayandurun (336, 46)
Başqa bir (adsız) şeirində ulu Dədə Qorqud sənət-
karın onun ürəyini içəridən didən fikirləri, milli arzu və
istəklərini bölüşdüyü həmsöhbət - həmdərddir:
Tutuşmuşam, çaxmaq yoxdur alışmağa.
Qaynayıram, təpərim yox, nə coşmağa, nə daşmağa.
Ürəyimin sözlərini oba-oba danışmağa
Dədə Qorqud timsalında ozan ola,
Bir qəribə yuxu gördüm, istəyimcə yozan ola!
(336,
46)
153
Böyük şairin poeziyasında dastana bütün hallarda
milli dəyərlər aspektində müraciət etməsinin səbəbləri onun
bir məqaləsində belə izah edilmişdir: «Hər bir xalq üçün öz
kökünü, ilkini və qaynağını bilmək vacibdən vacibdir. Ona
görə ki, hardan gəldiyini bilməyən hara gedəcəyini də bil-
məz. Bu gün böyük xarüqələr yaradan, qəhrəmanlıqlar gös-
tərən xalqımız bu qüdrəti və bu gücü haradan almış - deyə
düşündüyümüz zaman keçmişə baxır, ilkimizi araşdırmalı
oluruq. Bugünkü qəhrəmanlar kökləri əsrlərin dərin qatla-
rına işləyən nəhəng bir ağacın əsrimizdəki budaqlarıdır. Bu
ağacın adı «Qorqud» ağacıdır» (335).
«Kitabi-Dədə Qorqud»
istiqlal şairi Xəlil Rza Ulu-
türkün yaradıcılığında birbaşa milli ideallar abidəsi kimi
geniş şəkildə tərənnüm olunmuşdur. Böyük sənətkar öz
şeir və poemalarında dəfələrlə eposun obrazlar aləminə üz
tumuş, onlardan öz milli düşüncə və ideyalarının ifadə
vasitəsi kimi istifadə etmişdir. Məsələn, bütün varlığı, o
cümlədən varlığının ayrılmaz parçası olan poeziyası ilə
xalqa, onun milli-mənəvi dəyərlərinə bağlı olan X.R.Ulu-
türk «Saz» şeirində əsrlər boyu xalqımızın dərdinə və se-
vincinə şərik çıxmış sazı da böyük bir şövqlə tərənnüm et-
mişdir. Şair sazı xalqımızın tarix yolunun yoldaşı, millətin
sirdaşı kimi tərənnüm etmiş və onun müqəddəsliyini ulu
babamız Dədə Qorquda bağlamışdır:
Sən durna boğazlı, bülbül avazlı,
Ağır yollar gələn yoldaşım mənim!
Xəzərli, Göyçəli, Kürlü, Arazlı,
Uzaq Urmiyəli sirdaşım mənim!
Dilə gəl... saçılsın atəşin, odun,
Sən ki dərdlərimin tərcümanısan.
Əsrlər dalından Dədəm Qorqudun
Bizə göndərdiyi ərməğanısan... (300, 57-58)
154
Görkəmli Azərbaycan şairi M.Arazın yaradıcılığında
da «Dədə Qorqud» motivlərinin mənalı şəkildə bədiiləşdi-
rilməsinə rast gəlirik. Məsələn, şairin çox məşhur olan
«Məndən ötdü, qardaşıma dəydi» adlı şeirində biz bunun
bir nümunəsini görürük. Bu şeir çox ciddi bir məsələyə -
«məndən ötdü» kimi antimənəvi yaşam düsturunda ifadə
olunmuş milli biganəlik probleminə həsr olunmuşdur. Bu
şeir onun yaradıcılığının zirvə məqamlarından birini təşkil
edir. Şeirdə Azərbaycan xalqının ulu qəhrəmanları sıra-
sında Qaraca Çobanın və Dəli Domrulun da adları çəkilir:
Səninləyəm, ulu babam?
Bu məsəli kimdi yazan?
Hansı soysuz ata idi,
Ataların imzasını
Çəkib ona mövhür basan?!
Adınızı dastanlardan oğrayaram,
Ruhunuzu qıyma-qıyma doğrayaram,
Qara Çoban,
Ulu Babək,
Dəli Domrul,
Ey Xan Eyvaz,
Gizir oğlu Mustafabəy.
Əgər ki siz
Bu məsələ qol çəkdiniz! (54, 220)
Burada igidlik və sədaqət
simvolu Qaraca Çoban və
yenə də coşqun, qarşısıalınmaz qəhrəmanlıq rəmzi Dəli
Domrul Azərbaycan tarixi və epik düşüncəsinin qəhrə-
manlıq simvoluna çevrilmiş isimlərlə bir sırada hallandı-
rılmış və onlara milli güvənc yeri kimi müraciət olun-
muşdur.
Müasir Azərbaycan poeziyasında elə məqamlar var
ki, birbaşa «Dədə Qorqud» poetik ruhunun varlığına bağ-