Microsoft Word Immunities and privileges booklet kapak

 

 

 

25 

 

kendisi için istediği korumanın aynısını, misyon üyeleri ve 

konutları için de talep edebilir. 

       Bu  çerçevede,  misyon  mensuplarının  ikamet  adresi  ve 

iletişim  bilgilerinin  kabul  eden  Devletin  Dışişleri 

Bakanlığına  “gizli  kaydıyla”  gönderilmek  suretiyle, 

güvenliklerinin 

sağlanması 

talebinde 

bulunulması 

mümkündür.  

 

3.3 VERGİ MUAFİYETİ 

 

      Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesinin 23. 

maddesi  kapsamında,   gönderen  Devlet  ve  misyon  şefi, 

yerine  getirilen  belirli  hizmetlerin  bedeli  olan  ödemelerin 

dışında,  ister  malik,  ister  kiracı  olsunlar  misyon  binaları 

bakımından  bütün  milli,  bölgesel  veya  beledi  vergi  ve 

resimlerden bağışıktırlar.  

 

      Bununla birlikte bazı Devletler, misyon binaları ile ilgili, 

örneğin  emlak  vergisi  gibi  bazı  vergilerin  ödenmesi 

talebinde  bulunmaktadır.  Bu  durum  Diplomatik  İlişkiler 

Hakkında  Viyana  Sözleşmesi  ile  bağdaşmamakla  birlikte, 

böyle  durumlarda  gerekli  vergiler  ödenmekte  ve 

tarafımızdan mütekabiliyet uygulanmaktadır.   

 

       Ayrıca,  Sözleşmenin  28.  maddesi  uyarınca  resmi 

görevlerinin ifası sırasında misyon tarafından tahsil olunan 

harç ve ücretler, her türlü vergi ve resimden bağışıktırlar. 

---

 

 

 

26 

 

 

      Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesinin 34. 

maddesinde,  diplomatik  ajanın,  şahsi  veya  ayni,  milli, 

bölgesel  veya  beledi  her  türlü  vergi  ve  resimden  bağışık 

olduğunu  belirtilmesine  karşılık,  aynı  maddenin  (a) 

bendinde,  normal  olarak  mal  veya  hizmetlerin  fiyatlarına 

dahil 

edilen 

neviden 

vasıtalı 

vergilerin 

muafiyet 

kapsamında  olmadığı  kaydedilmiştir.  Bu  çerçevede,     

Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi uyarınca 

diplomatik  ajanlar,  (Konsolosluk  Memurları)  şahsi  mal  ve 

hizmet  alımlarında  KDV  türü  dolaylı  vergilerden  muaf 

değildir.  

 

       Bununla  birlikte,  mütekabiliyet  ilkesi  çerçevesinde 

ülkeler, 

birbirinin 

ülkesindeki 

diplomatik 

ajanları 

(Konsolosluk Memurlarını) ve bazen idari‐teknik statüdeki 

personeli  kişisel  mal  ve  hizmet  alımlarında  dolaylı  vergi 

muafiyetinden yararlandırmaktadır. 

 

       Resmi  ve  kişisel  mal  ve  hizmet  alımlarına  ilişkin  vergi 

muafiyeti 

uygulamamız 

ana 

hatlarıyla 

aşağıda 

sunulmuştur.  

 

3.3.1 Takrir (Franchise document) Yöntemi 

 

       Diplomatik  ve/veya  konsolosluk  statüsünde  bulunan 

yabancı  misyon  tarafından  doldurulan  ve  Bakanlığımız 

---

 

 

 

27 

 

tarafından  onaylanan  gümrük  muafiyet  belgesi  olan  takrir 

belgeleri,  yurtdışından  eşya  ve  diplomatik  torba  gibi 

malzemenin  yanı  sıra,  gümrük  vergisinden  muaf  olarak, 

çeşitli  kalemlerde  dayanıklı  ve  dayanıksız  tüketim  malı 

ithal  edilmesine  olanak  sağlamaktadır.  Ülkemizdeki 

yabancı  misyon  ve  mensupları,  Bakanlığımızca  onaylanan 

takrir  belgeleri  ile  vergilerden  muaf  olarak  yurtdışından 

getirdikleri  malzemeleri  gümrük  vergisi  ödemeden  ülkeye 

sokabilmektedir.  

 

       Uygulamada,  Büyükelçilikler  tarafından  hazırlanan  ve 

Bakanlığımızca onaylanan takrir belgeleri gümrüklere ibraz 

edilmek  suretiyle,  ithal  edilen  malzemenin  ülkemize  girişi 

sağlanmaktadır.  Getirilen  malzemenin  miktarı  konusunda 

karşılıklılık ilkesi çerçevesinde kota uygulanmaktadır.   

 

      Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesinin 36. 

maddesinin  1nci  fıkrası  uyarınca,   kabul  eden  Devlet, 

kanun  ve  nizamlarına  uygun  olarak  Misyonun  resmi 

kullanımına  ait  maddeler  ile  yerleşmesinde  kullanılacak 

maddeler  dahil  olmak  üzere  bir  diplomatik  ajanın  veya 

beraberinde  oturan  aile  üyelerinin  şahsi  kullanımına  ait 

eşyanın  girişine  izin  verir  ve  depolama,  taşıma  ve  benzeri 

hizmetlere  ait  ücretler  dışında,  bunları  bütün  gümrük 

vergileri, resimleri ve ilgili ücretlerden muaf tutar. 

       

 

---

 

 

 

28 

 

      Bu  çerçevede,  uygulamamızda,  yeni  göreve  başlanan 

ülkeye  getirilen  ev  eşyalarının  gümrükten  çekilmesi 

amacıyla da takrir belgesi düzenlenir.  

 

      Tarafımızdan  ÖTV  muafiyeti  için  ayrıca  belge 

düzenlenmediğinden,  takrir  belgesi,  vergiden  muaf  ithal 

edilen malzemenin (yiyecek içecek dahil) yanı sıra, araçlar 

ile  akaryakıt  ve  ısınma  yakıtının  karşılıklılık  ilkesi 

çerçevesinde  KDV/ÖTV’den  muaf  olarak  temini  amacıyla 

da kullanılmaktadır.  

      Atanılan ülkede, takrir belgeleri yoluyla malzemenin ne 

şekilde 

getirildiğinin 

Dışişleri 

Bakanlığı 

nezdinde 

araştırılması uygun olacaktır.   

3.3.2  Resmi mal ve hizmet alımlarında KDV  muafiyeti  

      Resmi  mal  ve  hizmet  alımında  KDV  istisnası, 

Bakanlığımızca  düzenlenen  KDV  İstisna  Belgelerinin  satış 

noktalarında  ibrazı  ile  gerçekleşmektedir.  Her  bir 

misyonun  resmi  KDV  istisna  belgesinde  iki  misyon 

mensubunun  adı  ve  fotografı  (kalabalık  misyonlarda  bu 

sayı  artmaktadır)  ile  karşılıklılık  ilkesi  çerçevesinde 

hazırlanmış  mal  ve  hizmet  alımlarında  hangi  kalemlerde 

KDV  muafiyetinden  yararlanılacağına  dair  detaylı  bilgiler 

yer almaktadır.  

 

---