274
yazırdı ki, bütün “nəcib” işlər sağ əllə (və ya
ayaqla) görülməlidir, “natəmiz” işlər - solla. İnsan
gərəkdir ki, kandarı sağ ayaqla adlayıb keçsin,
dəstəmaza, yeməyə, içməyə sağ əllə başlasın, paltarı
və ayaqqabını sağ əllə geyinsin, sol ilə soyunsun.
1
Müsəlman mifologiyasına görə insanın xeyirxah, nəcib
əməllərini gündəlik qismində yazıb “arxivləşdirən”
mələk sağ, alçaq, ədəbsiz, şər əməllərini “qeydiyyata”
götürən mələklər isə sol çiyində əyləşirlər. Quranın
“Zəlzələ” surəsinin 6-cı ayəsində deyilir ki, “o gün
(yəni qiyamət günü - kursiv A.T.) əməllərinin özlərinə
göstərilməsi üçün (qəbirlərindən məşhərə) dəstə-dəstə
çıxacaqlar (Cənnətliklər sağ tərəfdə, cəhənnəmliklər
sol tərəfdə olacaqlar)”. Deməli, islam mifologiyasında
cənnət sağda yerləşir, cəhənnəm - solda. Folklor
güzgüsündə (müxtəlif xalqların nağıl və
rəvayətlərində) “cəhənnəmə enən nərdivan” da sola
burulur. Yəhudilərin Tövratı da bəyan edir ki, Rəbbin
sevgili qulları Onun sağında əyləşəcəklər. Beləliklə,
dini təfəkkür heç bir tərəddüdü, şübhəni yaxına
buraxmadan sağı cənnətə, solu cəhənnəmə müsavi tutur.
Bu cür yanaşma tərzi dil qatında da təsdiqlənir.
Din sözlərin semantik mənalarını, sadəcə, mifik
obrazlara çevirir. Yəni dildən dinə milyon qapı və
pəncərə var. Məsələ burasındadır ki, latınca “sol”
məşum, faciəvi deməkdir. Deməli, latın dilində “sol”
sözünün məna tutumunda “cəhənnəm” ideyası apriori
eyhamlaşdırılıb. Almanca “sol” əyridir. Farslar da
solu “çəp” kimi başa düşür. Sağ isə, əksinə, hər yerdə
düzdür, dürüstdür, düzgündür; daha doğrusu, bir çox
millətlərin qavrayışında bu, belədir.
Biz türklərdə SAĞ “diri olmaq”, “var olmaq”,
“yaşamaq” fellərinin aşkarladığı mənalar fəzasına
daxildir. SOL isə “OL” imperativinə oppoziyadır, yəni
“sağ”ın qarşıdurumudur. Çünki sağ “OL”un (olumun)
özüdür, sol isə əksi. “Sol” həm də “solmaq” məsdərinin
məna kontekstinə
pərçimdir, həyat enerjisinin
azalmasına, tükənməsinə, ölümə işarədir. OL – SOL
275
oppozisiyası OLUM – ÖLÜM qarşıdırumunun eynidir.
“Solmaq”, yəni “sol olmaq” sağlığını, sağlamlığını,
gücünü, qüvvəsini itirmək deməkdir. Buradan da belə
görünür ki, türklər cəmi digər millətlərdən fərqli
olaraq “sağ” və “sol” qarşıdurumunu “olum” və “ölüm”
müstəvisinə çıxarıb ona ontoloji status verirlər; yəni
sağ birbaşa olum kimi, sol da ölüm kimi
mənalandırılır. Beləliklə, türklərdə “sağ” və “sol”
əksliyi “düz” və “əyri” konkretliyini adlayıb kosmik
əndazələrə proyeksiya edilir, Yaranışın və Axirətin
eyhamına çevrilir.
Həqiqətdə isə sağ və sol tamın, bütövcənin tən
ortadan YARILIB ikiyə parçalanmasının nəticəsində
peyda olur. Müsəlman mədəniyyətində “istiva” deyilən
xəyali bir cizgi mövcuddur ki, insan üzünü yuxarıdan
aşağı ikiyə bölər, ideal simmetriya görükdürər. Hürufi
Nəsimi yazır ki, “həm cənnətü hurü həm liqadır, Rəhman
ilə ərşü istivadır”. Beytin məzmunundan və şairin
fikir plastikasından aydınlaşır ki, İmadədin Nəsimiyə
görə İnsan Allahın yarısıdır. Səbəb də bu ki, istiva
məkan içrə üfüq olub, Yerlə Göy arasından keçib onları
iki bərabər hissəyə ayırır. Belə olan surətdə Tanrı
yuxarıda qalır, Insan - aşağıda. Əksər xalqların
mifolojisində tanrı dünyanı və insanları özündən, öz
bədən materialından xəlq edir. Bu aspektdə tanrı və
dünya qarşıdurumlar müstəvisinə gəlir. İnsan tanrının
həm sağ olan, həm də ölən, solan formasıdır. Tanrı hər
dəfə insanla bərabər yaşayır, və insanla bərabər də
ölür. Daha doğrusu, ölən tanrının zühur bədənidir,
olqular aləmində vizuallaşan şəklidir. Belə ki,
insanın fiziki bədəni ölüb torpağa qarışır, mentaL,
astral bədənlər isə çəkilib Göyə gedir, başqa sözlə,
tanrıya qayıdır. Onda zaman içrə hürufilərin Ortaçağ
müsəlman mədəniyyəti kontekstində bəyan etdikləri
yenidən fəlsəfənin gündəmində özünə yer alır: insan
tanrı bədəninin görsənən qiyafəsidir, yəni insan
tanrının obrazıdır, onun astraL, mental bədəninə
“geydirilmiş” materiyadır. İnsanda ruh, astral, mental
276
bədən Göyə məxsusdur, ət, sür-sümük - torpağa və ya
od (su, hava) stixiyasına. Deməli, alov (eləcə də
torpaq, su, hava) ətin, sür-sümüyün yuxarı dünyaya
transformasiya vasitəsidir. Bu da o anlama gəlir ki,
dörd ünsür, həqiqətən, transformatorlardır, tanrı və
insan arasında ötürücülərdir, birin (vahidin)
dövriyyəsinin və özünü çoxaltmasının təminatçılarıdır.
Tanrı insanın astral invariantıdır, insanlarsa
tanrının müxtəlif variantları. Bu mənada hər yan
tanrıdır, hər yan insandır. İnsanın müəllifi tanrıdır
və tanrı daim insanın içində yaşadılır. Tanrının da
yaradıcısı insandır.
Kosmoqonik akt ikiyə bölünmədən, parçalanmadan,
bütövcəni Yerə və Göyə ayırmadan başlayır. Tanrı və
Adəm ilk dixatomiyadır. Onsuz bu yoxdur, bunsuz o.
Adəm tanrının bir “qəlpəsi” (dörd ünsür-
transformatorun birgəliyi) kimi tanrıdan sıyrılıb
düşür Yer üzünə və tanrı olmaq istəyir; istəyir ki,
tanrını təkrarlasın, yamsılasın. Təsadüfi deyil ki,
yəhudilərin, nəsranilərin və müsəlmanlanların
folklorunda o, Həvvanı öz qabırğasından yaradır. Ol
səbəbdən Həvva Adəmin YARISI (yarası) və YARI qismində
qavranılır. Adəm tanrıdandır, Həvva Adəmdən. Deməli,
emanasiya, sadəcə, bölünmədir, variantların
çoxaldılmasıdır. Həvvanın yaranması üçün gərək Adəmin
böyrü yarılsın ki, oradan qabırğa çıxsın. Bu məqamda
diqqətinizi bir məsələyə yönəltmək fikrindəyəm: el
içində söz gəzər ki, kişi və qadın evlənməyincə, daha
doğrusu, qabırğa, əgər belə demək mümkünsə, öz yerinə
qayıtmayınca hər iki məxluq yarımçıqdır, naqisdir.
(İnsanın qərinələr boyunca tanrıya qovuşmaq çabaları
da bununla izah olunmazmı?) Elə bu üzdəndir ki,
kişiylə qadının bir-birinə yetməsi (birləşməsi, bir
olması) kəsrin aradan götürülməsi kimi anlaşılır.
Azəri türkcəsində “yar” (sevgili, canan, məşuqə və
həmçinin, qadın, övrət, arvad) sözü “yaratmaq”,
“yarı”, “yardım”, “yarmaq” sözlərilə eyni bir semantik
şəcərəyə mənsubdur. “Yarmaq” ikiyə bölmək, çoxaltmaq
Dostları ilə paylaş: |