Microsoft Word tam jurnal -1 018 Nadir m pdf doc

D i l ç i l i k   İ n s t i t u t u n u n   ə s ə r l ə r i   –   2 0 1 8  
 
319 
 
ский язык”, 1987, 836 с. 
СНГТ – Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. 
Москва: “Мысль”, 1984, 653 с. 
ССТМЯ – Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. 
T.I-II. Ленинград: “Наука”, 1975, T.I, 655 c.; T.II, 471 c. 
OСНЯ – Иллич-Свитыч М.В. Опыт сравнения ностратических 
языков (семито-хамитский, картвельский, индоевропейский, 
уральский, дравидийский, алтайский). Сравнительный словарь. Т.I-
III. Москва: “Наука”, T.I, 1971, 370 с.; T.II, 1976, 152 с.; T.III, 1984, 
130 с. 
ТСГА – Молчанова О.Т. Топонимический словарь Горного Алтая. 
Москва: Горно-Алтайскоеотделение Алтайского книжного 
издательства, 1979, 397 c. 
KЭСКЯ – Лыткин В.И., Гуляев Е.С. Краткий этимологический сло-
варь коми языка. Москва: “Наука”, 1970, 386 с. 
ГНМ – Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топономи-
ческий словарь. Москва: “Русские словари, Астрел, АСТ”, 2002, 511 
с. 
МНМ – Мифы народов мира. Энциклопедия. Москва: Большая 
Российская Энциклопедия, 1998, 672с. 
ЭСАЯ – Шагиров А.К. Этимологический словарь адыгских (черкес-
ских) языков. Т.I-II. Москва: “Наука”, 1977, T.I, 290 с.; T.II, 224 c. 
ЭСКЯ – Климов Г.А. Этимологический словарь картвельских 
языков. Москва: Издательство Академии Наук СССР, 1964, 306 с. 
ЭСВЯ – Стеблин-Каменский И.М. Этимологический словарь 
ваханского языка. СПб.: “Петербургское востоковедение”, 1999, 480 
с. 
ЭСТЯ – VI – Этимологический словарь тюркских языков 
(Общетюркские и межтюркские основы на букву “Қ”). Москва: 
“Индрик”, 2000, 261 c. 
ИСП – Трубачев О.Н.Indoarica в Северном Причерноморье. 
Реконструкция реликтов языка. Этимологический словарь. Москва: 
“Наука”, 1999, 320 c. 
ИЭСОЯ – Абаев В.И. Историко-этимолoгический словарь осетин-
ского языка. T.I-IV. Ленинград: “Наука”, T.I, 1958, 657 с.; T.II, 1973, 
449 с.; T.III, 1979, 360 с.; T.IV, 1989, 326 c. 
ПДП – Mалов С.Е. Памятники древнетюркской письменности. Мос-
ква – Ленинград: Издательство Академии Наук СССР, 1951, 450 с. 
ВРС – Венгерско-русский словарь. Москва - Будапешт: “Русский 

---

D i l ç i l i k   İ n s t i t u t u n u n   ə s ə r l ə r i   –   2 0 1 8  
 
320 
 
язык”,1974, 871 с. 
Alb.ED – Orel V. Albanian Etymological Dictionary. Leiden - Boston - 
Köln: Brill, 1988, 670 p. 
CDAL – Muss-Arnolt W. The Concise Dictionary of the Assyrian Lang-
uage. Part 1. Berlin-London-New York: 1905, 614 p. 
CEDEL – Klein E. A Comprehensive Etymological Dictionary of 
the English Language. Amsterdam-London-New York: Elsevier 
Publishing Company: 1966, 1776 p. 
DED – Burrow T., Emeneau B.M. A Dravidian Etymological Dictionary. 
Oxford: Clarendon Press, 1984, 823 p. 
EDAL – Starostin S.A., Mudrak O.A., Dybo A.V. An Etymological 
Dictionary of the Altaic Languages. Leiden-Boston: Brill Academic 
Publishers, 2003, 1558 p. 
EDL – Vaan de M. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic 
Languages. Leiden-Boston:BrillAcademicPublishers, 2008, 825 p. 
EDUL – Collinder B. Fenno-Ugric Vocabulary: An Etymological 
Dictionary of the Uralic Languages. 2.Edition. Hamburg: Helmut Buske 
Verlag, 1977, 217 p. 
EDOC – Schuessler A. ABC Etymological Dictionary of Old Chinese. 
USA, Honolulu: University of Hawai`i  Press, 2007, 656 p. 
EDB – Trask R.L. Etymological Dictionary of Basque. England: 
University of Sussex, 2008, 418p. 
EHie.D – Budge Wallis E.A. Egyptian Hieroglyphic Dictionary. London: 
J.Murray, 1920, 1511 p. 
EWA – Manfred M. Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. 
B.I. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1992,  865 s. 
ND – Dolgopolsky A. Nostratic Dictionary. UK: University of 
Cambridge, McDonald Institute for Archaeological Research, 2008, 3116 
p. 
HSED – Orel V.E., Stolbova O.V. Hamito-Semitic Etymological 
Dictionary. Materials for a Reconstruction. Leiden - New York - Köln: 
B.J.Brill, 1995, 580 p. 
SD – Gharib B. Sogdian Dictionary: Sogdian-Persian-English. Tehran: 
Farhangan Publications, 1995, 517 p. 
SED – MacDonell A.A. Sanskrit-English Dictionary. Oxford: Printed at 
the Clarendon Press, 1893, 384 p. 
SL – Halloran J.A. Sumerian Lexicon. Version 3.0. 1999, 159 p. //  
www.sumerian.org/sumerian.pdf 

---

D i l ç i l i k   İ n s t i t u t u n u n   ə s ə r l ə r i   –   2 0 1 8  
 
321 
 
VEEWT – Rӓsӓnen M. Versuch Eines Etymologischen Wörterbuchs der 
Türksprachen. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 1969, 533 s. 
 
 
Баба Магеррамли 
Дериваты и алломорфы ностратического корня *su «вода, 
прозрачная жидкость, река, озеро, море, влажность» в мировых 
языках.  
Резюме 
 
В  статье  рассматривается  фоносемантическое  разветвление 
корня *su в мировых языках. В разносистемных языках корень *su 
был  распространен  в  форме  алломорфов  tu,  mu,  vu,  ku,  cu,  xu,  hu. 
Дериваты этого корня также наблюдаются в мировых языках. Воз-
никновение  различных  алломорф  этого  гомогенного  корня  в 
разносистемных  языках  связано  с  индивидуальным  развитием 
мировых языков и звуковыми переходами. 
 
 
Baba Magerramli 
Derivatives and allomorphs of Nostratic root *su "water, 
transparent liquid, river, lake, sea, humidity" in world languages. 
Summary 
 
The paper discusses phonosemantic branching of root *su in world 
languages. In heterogeneous languages root *su was functionated in the 
form of allomorphs tu, mu, vu, ku, xu, hu and cu. Derivatives of this root 
have also been observed in world languages. The occurrence of various 
allomorphs of this homogeneous root in heterogeneous languages is due 
to the individual development of world languages and sound transitions.  

---