CHONG JIN OH
118
Tablo 2. Kore'de Avrasya Alan Araştırmaları Üzerine Çalışan Büyük
Araştırma Enstitüleri
Kuruluş
Yılı
Üst Kurum
Kuruluş İsmi
Araştırma Alanları
Yayımlanan
Akademik
Dergiler
2007
HUFS
Orta Asya
ve Kafkas
Araştırmaları
Enstitüsü
Avrasya'da Türki
Cumhuriyetler (Orta
Asya, Kafkaslar,
Türkiye vs.) –
Titüler temelli
araştırma
Kore Orta Asya
ve Kafkaslar
Araştırmaları
Dergisi
(The Korean
Journal
of Central Asian
and Caucasian
Studies)
2007
Seul Ulusal
Üniversitesi
Orta Avrasya
Araştırmaları
Merkezi
Moğolistan, Doğu
Türkistan, Orta
Asya, Türkiye,
İran – tarih temelli
araştırma
Orta Avrasya
Araştırmaları
Dergisi
(Journal
of Central
Eurasian
Studies)
1997
Hanyang
Üniversitesi
Asya-Pasifik
Araştırma
Merkezi
Avrasya, BDT,
Rusya, Orta Asya,
Doğu Asya vs. –
Rusya temelli
araştırma
Avrasya
Araştırmaları
Dergisi
(Journal
of Eurasian
Studies)
2005
Kookmin
Üniversitesi
Avrupa
Çalışmaları
Enstitüsü
Rusya, Orta Asya –
Rusya odaklı
araştırma
–
Tüm sosyal bilim alanlarını dikkate alırsak Ko-
re'de Orta Asya ve Kafkaslar üzerine çalışan 100 civa-
rında araştırmacı bulunmaktadır. Bu araştırmacıların
çoğunluğu (Sosyal bilimciler, Rusya Araştırmaları
araştırmacıları) Korece, İngilizce ve Rusça'yı araş-
tırmalarında kullanırlar. Temel olarak bu araştırma-
cılar çeşitli sosyal bilim konularıyla ilgili güncel sorun-
lar üzerine araştırmalarını yürütürler. Fakat az sayıdaki
bir kısım araştırmacı Orta Asya ve Kafkaslar üzerine
titüler ya da Türkiyat perspektifinden araştırmalarını
yürütür. Bu kategorideki araştırmacılar İngilizce, Ko-
rece ve Rusça΄ya ek olarak Türkçe, Azerice, Özbekçe,
Kazakça, Moğolca, Çince, Farsça gibi bölge dillerin-
den de araştırmalarında faydalanırlar. Bu araştırmacı-
lar, dil yeteneklerinin yanında, bölge insanlarıyla etki-
leşime girerek geçirdikleri uzun süreli bölge deneyi-
mine sahiptirler. Aşağıdaki tabloda bu kategorideki
seçilmiş araştırmacıların bir listesi verilmiştir.
KORE’DEKİ TÜRK VE TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI: AKADEMİK KURUMLAR...
119
Tablo 3. Orta Asya ve Kafkaslar Araştırmaları Alanında Bölge Dillerine Yetenekli olan
Seçilmiş Araştırmacılar
Araştırmacının Adı
Araştırma Alanları
ve İlgileri
Görev Aldığı Kurum
Doktora Derecesini
Aldığı Kurum
Jaemahn Seo
Türk siyaseti, dış
ilişkiler
ODTÜ Asya
Çalışmaları Bölümü
Ankara Üniversitesi
Ph. D, Siyaset Bilimi
Daesung Kim
Türk tarihi, modern
Türk konuları (iç
ve dış)
HUFS Türk-Azeri
Araştırmaları Bölümü
Hacettepe
Üniversitesi, Türkiye
Ph.D, Tarih
Chongjin OH
Avrasya'daki Türki
halklar
Orta Asya
ve Kafkaslar'daki
Türki cumhuriyetler
Türkiye
HUFS Türk-Azeri
Araştırmaları Bölümü
Bilkent Üniversitesi,
Türkiye
Ph.D, Uluslararası
İlişkiler
Kyuseok Yeon
Türk dili, Türk dilleri,
Türk dilbilimi
HUFS Türk-Azeri
Araştırmaları Bölümü
Ankara Üniversitesi,
Türkiye
Ph.D, Dilbilim
Dukchan Woo
Antik Türk tarihi,
Orta Asya tarihi
PUFS Türkiye
ve Orta Asya
Araştırmaları Bölümü
Hacettepe
Üniversitesi, Türkiye
Ph.D Tarih
Heesoo Lee
Türk tarihi, Orta
Doğu tarihi, Orta
Asya tarihi
Hanyang Üniversitesi
Antropoloji Bölümü
İstanbul Üniversitesi,
Türkiye
Ph.D, History
Younghonn Sohn
Orta Asya tarihi,
Kazakistan,
Özbekistan, Türk
etnolojisi
HUFS Orta Asya
Araştırmaları Bölümü
Kazakistan Devlet
Üniversitesi,
Kazakistan
Ph.D, Tarih
Hanwoo Chae
Türk tarihi, Türk
Avrasya tarihi
Kore Uluslararası
Çalışmalar
Üniversitesi, Rektör
Hacettepe
Üniversitesi, Türkiye
Ph.D, Türkiyat
Hodong Kim
Avrasya tarihi, Doğu
Türkistan
Seul Ulusal
Üniversitesi Asya
Tarihi Bölümü
Harvard Üniversitesi,
USA
Ph.D, Orta Asya
Tarihi
Hyojung Kim
Türk edebiyatı
PUFS Türkiye
ve Orta Asya
Araştırmaları Bölümü
Hacettepe
Üniversitesi, Türkiye
Ph.D, Türk Edebiyatı
Eunjung Lee
Türk tarihi
Seul Ulusal
Üniversitesi Asya
Tarihi Bölümü
Harvard Üniversitesi,
ABD
Ph.D, Orta Doğu
Tarihi
CHONG JIN OH
120
Eunkyoung Oh
Türk edebiyatı, sözlü
Türk edebiyatı
Dongduk Kadın
Üniversitesi
Hacettepe
Üniversitesi, Türkiye
Ph..D, Edebiyat
Nana Lee
Türk edebiyatı
HUFS
Ankara Üniversitesi,
Türkiye
Dongi Sung
Orta Asya tarihi, Orta
Asya ve
Kafkaslar'daki güncel
olaylar
Uluslararası
Çalışmalar Enstitüsü,
Inha Üniversitesi
Özbekistan Devlet
Üniversitesi,
Özbekistan
Ph.D, Tarih
Junhee Jang
Orta Asya tarihi, Orta
Asya etnolojisi
ve antropolojisi
Kültürel Araştırmalar
Enstitüsü, Hanyang
Üniversitesi
Özbekistan Devlet
Üniversitesi,
Özbekistan
Ph.D, Tarih
Jihyang Jang
Türk siyaseti, Orta
Asya siyaseti
Orta Asya Enstitüsü,
Konkuk Üniversitesi
Texas Üniversitesi,
ABD
Ph.D Middle East
Poltics
Sangcheol Kim
Orta Asya
ve Kafkaslar'daki
güncel olaylar, saha
araştırmaları
Orta Asya Enstitüsü,
Hankuk Yabancı
Diller Üniversitesi
Hankuk Yabancı
Diller Üniversitesi
Ph.D, Uluslararası
Çalışmalar
Seongsu Hyeon
Orta Asya'da İslam,
Orta Asya
ve Kafkaslar'daki
güncel olaylar, saha
araştırmaları
Asya-Pasifik
Araştırma Merkezi,
Hanyang Üniversitesi
Tokyo Üniversitesi
Ph.D, Siyaset Bilimi
Kyosup Shin
Fars kültürü ve tarihi,
Orta Asya'daki Fars
medeniyeti
Orta Asya Enstitüsü,
Hankuk Yabancı
Diller Üniversitesi
Punjab Üniversitesi,
Pakistan
Ph.D, Fars Edebiyatı
Yukarıdaki listede yer alan araştırmacılar
bildiri yazarı tarafından Kore akademik çevresin-
deki etkinliklerine göre seçilmiştir. Listede bazı
eksikler olması muhtemeldir. Bunun yanında,
doktora derecesine sahip olan ve bölge dilleri
konusundaki yeteneğini kamu sektöründe ve özel
sektörde yansıtan çok sayıda çalışan vardır.
Türkiyat altyapısına sahip toplamda
1000 civarı mezun bulunmaktadır. Bu mezun-
ların çoğu Kore toplumunda alan uzmanları
olarak öncü birer rol üstlenmektedir. Bunun
yanında akademisyenler ve araştırma ens-
titüleri akademik makalelerin yanısıra topluma
hitap eden kolaylaştırıcı okuma kitapları da
yayımlamaktadır. Bu çalışmaların Kore ile Or-
ta Asya ve Kafkaslar arasında sosyal ve kül-
türel bir köprü kurduğu yadsınamaz bir ger-
çektir. Güncel olarak, Kore'deki kitapçılarda
Orta Asya ve Kafkaslar΄ı tanıtan çok sayıda
kültürel kitabın bulunması mümkündür.
Tablo 3'te görülebileceği üzere Türki
Orta Asya ve Kafkaslar'daki çok sayıda önemli
Dostları ilə paylaş: |