Редактор: Филолокија елмләри доктору, профессор тејмур әҺМӘдов

tanınmış  cərrah professor Doktor Harmen van Lssendir. Bu cəmiyyətin 

həm də Bakıda nümayəndəliyi vardır. Nümayəndəliyin başcısı Çingiz 

Abdullayevdir. 

“Alman-Azərbaycan cəmiyyəti”nin yaradılmasında Düsseldorfda 

yaşayan azərbaycanlı  həkim Ağabəy Azərbaycani və onun həyat yoldaşı 

Kristina Azərbaycaninin boyük rolu olub. 

“Alman-Azərbaycan cəmiyyəti”nin təşəbbüsü ilə Düsseldorflu 

həkimlər dəfələrlə Azərbaycana gəlmiş, humanitar yardımlar gətirmişlər. 

Bunların içərisində çoxlu tibbi   ləvazimat, kompüter rentgen apparatı, tibbi 

preparatlar olmuşdur. 

Dəfələrlə Düsseldorfdan təcrübəli həkimlər Azərbaycana gəlmiş, 

Qarabağda yaralanmış Milli Ordu əsgərlərinə isə praktik yardım 

göstərmişlər. 

“Alman-Azərbaycan cəmiyyəti” xalqlarımız və ölkələrimiz 

arasındakı  əlaqələrin, münasibətlərin möhkəmlənməsində böyük rol 

oynayır. 

1992-ci ilin sentyabrında Bakıda (28 may küçəsi “Alman-Azərbaycan 

cəmiyyəti”nin  yaradılmasının  ildönümü münasibətilə dostluq gecəsi 

keçirilmişdir. Görüşü cəmiyyətin Düsseldorfdakı 

və Bakıdakı 

nümayəndəlikləri təşkil etmişdi. “Alman-Azərbaycan cəmiyyəti”nin 

ünvanına respublikamızın elm və ictimai təşkilatlarının, müxtəlif birliklərin 

təbriknamələri oxunmuş  və  təqdim edilmiş, “Alman-Azərbaycan 

cəmiyyəti”nin yeni üzvləri seçilmişlər. Cəmiyyətin yeni üzvlərinə 

Azərbaycan Respublikasının keçmiş prezidenti Ə.Elçibəyə, tanınmış 

cərrah, professor N.Rzaeva, milli qəhrəman S.Məmmədova, Azərbaycan 

EA Milli Münasibətlər  İnstitutunun direktoru V.Arzumanlıya və 

başqalarına diplomlar təqdim olunmuşdur. 

“Alman-Azərbaycan cəmiyyəti”nin prezidenti H.Fon Lessen, həmin 

cəmiyyətin vitse-prezidenti A.Azərbaycani ABŞ-ın Azərbaycandakı  səfiri 

R.Mayls, AFR-nin Azərbaycandakı müvəqqəti işlər vəkili Ç.Xunqci də 

gecəsində iştirak etmişlər. 

Almaniyadan gəlmiş qonaqlar respublikamıza “Mersedes” markalı 

təcili yardım maşını da bağışlamışlar. 

Bu ilin aprel ayında “Alman-Azərbaycan cəmiyyəti”nin vitse-

prezidenti doktor Ağabəy Azərbaycani Kəlbəcər faciəsi ilə  əlaqədar 

---

Gəncəyə  gəlmiş, özü ilə xeyli miqdarda dava-dərman gətirmiş  və 

qaçqınlara 1 milyon rubl nəğd pulla yardım göstərmişdir. 

“Alman-Azərbaycan cəmiyyəti” Bakıda  qadınlar  üçün kosmetika 

salonu yaratmaq, dərman preparatları hazırlayan xüsusi laboratoriya 

açmağı planlaşdırır. 

 

 

“AVROPA-TÜRK  İSPANİYA  KÜLTÜR  FEDERASİONU” 

(Frankfurt) 

 

“Avropa-Türk  İslam  Kültür Federasionu”nun əsas məqsədi türk 

xalqlarının dilini, məişətini, ədəbiyyatını, folklorunu qoruyub saxlamaq və 

yetişməkdə olan nəslə çatdırmaqdır. Cəmiyyətin struktur quruluşunda 

bölmələr yaradılmışdır. Onlardan  birində cəmiyyətin “İnter-akademiya”sı 

fəaliyyət göstərir ki, burada bütün sahələr üzrə ən bacarıqlı mütəxəssislər 

toplanmışlar. Onların məqsədi dünyanın nümunəvi xasiyyətlərindən, 

nailiyyətlərindən bacarıqla istifadə etməkdir. Federasionun əlaqələri 

olduqca genişdir. Onun Azərbaycanda da nümayəndələri vardır. Onlara 

rəssam  Şahlar Abdullayev rəhbərlik edir.  1992-ci ilin martından o, eyni 

zamanda “Avropa-Türk İslam  Kültür Federasionu“nun türk və müsəlman 

dövlətləri üzrə baş nümayəndəsi təyin olunmuşdur. Federasionun 

Azərbaycan nümayəndələri öz fəaliyyətlərinə  əsasən respublikamız 

haqqında Almaniyaya informasiya göndərməklə başlamışlar. Bütün 

xəbərlər ilk əvvəl   Frankfurta, oradan isə dünya ölkələrinin xəbərlər 

birliyinin  mərkəzi olan Bonn  şəhərinə verilir. Ən vacib xəbərlər isə 

Almaniyada, eləcə  də Belçikada Qarabağda gedən  ədalətsiz müharibə ilə 

bağlı etiraz mitinqləri keçirilmişdir. Cəmiyyət öz hesabına müxtəlif alman 

qəzetlərində səhifələr alıb Qarabağda baş verən hadisələri bütün açıqlığı ilə 

işıqlanmışdır. 

 

 

 

“AZƏRBAYCAN MƏDƏNİ  ƏLAQƏLƏR CƏMİYYƏTİ” 

(Frankfurt) 

 

---

“Azərbaycan Mədəni  Əlaqələr Cəmiyyəti” Almaniyanın Frankfurt 

şəhərində yaradılmışdır. Cəmiyyətin əsasını onun sədri Firudin Pərvizniya 

qoymuşdur. Uzun illər Almaniyada yaşayan F.Pərvizniya çoxsahəli 

fəaliyyəti ilə geniş  şöhrət tapan “Bao konsent” şirkətinin prezidentidir. 

Şirkət  əsasən müxtəlif  tikinti-quraşdırma işləri, köhnə, tarixi binaların 

bərpası  və  təmiri ilə  məşğuldur.  Şirkət həm də dünya rəssamlarının 

əsərlərinin sərgisinin təşkili ilə məşğul olur. “Azərbaycan Mədəni Əlaqələr 

Cəmiyyəti” bir sıra mədəni tədbirlərin keçirilməsini təşkil etmişdir. 

Cəmiyyətin sədri Bakıda olmuş, burada başçılıq etdiyi şirkətin 

nümayəndəliyinin   açılması ilə əlaqədar danışıqlar   aparmışdır. Cəmiyyət 

soydaşlarımızın Azərbaycanla əlaqələrin genişlənməsinə çalışır. 

 

 

“TÜRKDİLLİ  XALQLARIN  ƏDƏBİYYATI  VƏ  

KÜLTÜRÜNÜ TANIMA MƏRKƏZİ” 

(Frankfurt) 

 

Almaniya Türk xalqlarının o cümlədən azərbaycanlıların çox yaşadığı 

şəhərlərdən biri Frankfurtdur. Bu şəhərdə yaradılmış  ən böyük milli 

mədəniyyət cəmiyyətlərindən biri “Türkdilli xalqların  ədəbiyyatı  və 

kültürünü tanıma mərkəzi” adlanır. Mərkəz türk və Azərbaycan milli 

bölmələrinin fəaliyyəti xüsusilə diqqətəlayiqdir. 

1991-ci ildən etibarən Mərkəz “Dağyeli Ferlaq” nəşriyyatının sahibi 

İldırım Dağyeli ilə birlikdə Azərbaycan  ədəbiyyatının  ən maraqlı 

nümunələrinin alman dilinə  tərcümə olunub nəşr edilməsində xeyli iş 

görmüşdür. Xüsusilə “Azərbaycan  Ədəbiyyatı” seriyası adı altında nəşr 

olunan kitabların müasir Azərbaycan nəsrinin Almaniyada yayılması  və 

təbliği işində əhəmiyyəti böyükdür. 

“Türkdilli xalqların  ədəbiyyatı  və kültürünü tanıma mərkəzi” 

müxtəlif türk ölkələrinin, o cümlədən Azərbaycanın tanınmış  ədəbiyyat 

xadimlərini Almaniyaya dəvət edir, onların  əsərlərinin oradakı 

soydaşlarımız və alman oxucuları arasında tanınmasına köməklik göstərir. 

 

 

“AZƏRBAYCAN-ALMAN  KÜLTÜR OCAĞI” 

(Hamburq) 

---