36
REDAKTORLUQ FƏALIYYƏTI
Professor Hamlet İsayev (İsaxanlı) müxtəlif xarici dil-
lərdən azərbaycancaya və əksinə tərcümə kitablarının, həm-
çinin bir çox elmi-ədəbi əsərlərin və topluların tərtibatçısı və
redaktoru kimi də mühüm işlər görür. Burada adları
sadalanan nəşrlər alimin bu istiqamətdəki fəaliyyətini əyani
şəkildə sübuta yetirir:
Üçdilli (Azərbaycan, ingilis, rus) «Xəzər Xəbər» («Khazar
View») elmi-kütləvi və bədii-publisistik jurnalının baş
redaktoru;
İngilis dilində nəşr olunan «Khazar Journal of Mathe-
matics» («Xəzər Riyaziyyat Jurnalı») elmi jurnalının
baş redaktoru;
«Azerbaijani Studies» («Azərbaycan Araşdırmaları») el-
mi jurnalının baş redaktoru;
«Azərbaycan Arxeologiyası» elmi jurnalının təsisçisi;
«Public voice» (ABŞ) jurnalının redaksiya heyətinin üzvü
olub.
«Azərbaycan Respublikasında təhsil islahatları» konfran-
sının materialları. Bakı, Xəzər Universitəsi, 27-28 yan-
var 1995.
«Azərbaycan tarixinin problemləri, müasir tədris və elmi
nəşrlərdə onların əksi» konfransının materialları. Bakı,
Xəzər Universitəsi, 15 aprel 1995.
«Xarici dil tədrisinin nəzəri və praktik məsədlələri» konf-
ransının materialları. Bakı, Xəzər Universitəsi, 20 may
1995.
«Azərbaycanda ictimai-siyasi fikir – XX əsr» konfransının
materialları. Bakı, Xəzər Universitəsi, 12 may 1996.
37
«Şah İsmayıl və onun dövrü» beynəlxalq konfransının ma-
terialları. Bakı, Xəzər Universitəsi, 24-26 sentyabr
1997.
«Qafqazda Sovet totalitarizmi. 20-30-cu illər» elmi konf-
ransının materialları. Bakı, Xəzər Universitəsi, 6-7 no-
yabr 1998.
Tadeuş Svietoçovski. «Rusiya və Azərbaycan». Bakı, Xə-
zər Universitəsi Nəşriyyatı, 1999.
Camal Mustafayev. «İdrakın şeiriyyəti». Bakı, Xəzər Uni-
versitəsi Nəşriyyatı, 1999.
«Azərbaycan tarixinin çağdaş problemləri». Azərbaycan
tarixçisi professor Süleyman Əliyarlının 70 illik yubile-
yinə həsr olunmuş məcmuə. Bakı, Xəzər Universitəsi,
2000.
M.L.Stein və Susan F.Paterno. «Jurnalistikaya giriş. Müx-
birin stolüstü kitabı». Bakı, Xəzər Universitəsi Nəşriy-
yatı, 2002.
Heinrich Fridrich Von Diez. «Kitabi-Dəqəm Qorqud aşi-
qi». Bakı, Xəzər Universitəsi Nəşriyyatı, 2002.
«Gürcüstanda erməni, yoxsa gürcü kilsələri?» (İngilis
dilində). Bakı, Xəzər Universitəsi Nəşriyyatı, 2004.
«M.Ə.Rəsulzadə və ictimai-siyasi ideallar». Bakı, Xəzər
Universitəsi Nəşriyyatı, 2005.
«Xəzər İngiliscə-Azərbaycanca Böyük Lüğət»: 6 cilddə,
1-2-ci cild. Bakı, Xəzər Universitəsi Nəşriyyatı, 2005.
R.E.Hiebert, D.F.Ungurait, T.W.Bohn. «Kütləvi İnformasi-
ya Vasitələri. Müasir kommunikasiyaya giriş». Bakı,
Xəzər Universitəsi Nəşriyyatı, 2005.
38
BEYNƏLXALQ FƏALIYYƏT
Professor Hamlet İsayev (İsaxanlı) beynəlxalq aləmdə
görkəmli riyaziyyatçı alim, elm və təhsil təşkilatçısı, huma-
nitar və sosial elmlər üzrə geniş əhatəli tədqiqatçı, şair və
maarifçi kimi tanınmışdır. Hamlet İsayev (İsaxanlı)
UNESCO, NATO, Avropa Şurası kimi beynəlxalq qurumla-
rın keçirdiyi tədbirlərdə aparıcı məruzələrlə çıxış etmiş, layi-
hələrə rəhbərlik etmişdir.
Dünyanın ən məşhur universiteti olan Harvard Univer-
sitetinin bizim bölgəmizdə ən yaxın tərəfdaşı məhz Xəzər
Universitetidir.
«Xəzər Universiteti Yaxın Şərq və Mərkəzi Asiyanın
Harvardıdır». (K.Diker, ABŞ səfirliyinin təhsil və mədəniy-
yət işləri attaşesi).
2001-ci ilin aprel ayında Xəzər Universitetinin rektoru,
professor Hamlet İsayev (İsaxanlı) Harvard Universitetində
Minsk qrupu çərçivəsində «Dağlıq Qarabağ üzrə danışıqlar:
Biz hara gedirik?» mövzusunda keçirilən Amerika-Azər-
baycan-Ermənistan müzakirələrində Azərbaycanı təmsil
etmişdir (Amerikanı Minsk qrupunun amerikalı həmsədri,
səfir Keri Kavanau, erməniləri Çikaqo Universitetinin
professoru Ronald Suni təmsil etmişlər).
2001-ci ilin yayında bu işlərin davamı olaraq Xəzər
Universiteti Harvard Universiteti ilə birgə «Milli kimlik
məsələsi» və «Qarabağ: Hərb və sülh» mövzusunda iki konf-
rans keçirdi. Konfransda Azərbaycanın Xarici İşlər Naziri və
başqa dövlət rəsmiləri, xarici ölkə diplomatik nüma-
yəndələrinin əksəriyyəti iştirak edirdilər.
Professor Hamlet İsayevin (İsaxanlının) gərgin işi sa-
yəsində ötən illər ərzində dünyanın inkişaf etmiş xarici ölkə-
lərində təhsil almaq, tədqiqat aparmaq və staj keçmək üçün
39
xeyli alim və müəllim göndərilib. Eyni zamanda xarici
ölkələrdən Azərbaycana müxtəlif sahələr üzrə alim və müəl-
limlər dəvət edilib.
Bununla yanaşı o, yüzlərlə azərbaycanlı tələbələri nü-
fuzlu xarici ölkə ali məktəblərində təhsil almağa göndərib.
Professor Hamlet İsayev (İsaxanlı) xarici ölkələrdən
Azərbaycana humanitar yardımlar edilməsi, xarici ölkələrdə
Azərbaycan Lobbisinin yaradılması sahəsində də xeyli işlər
görüb və bu sahədə uğurla çalışmaqdadır. Onun xarici mütə-
xəssislərin diqqətini Azərbaycan problemləri ilə bağlı məsə-
lələrə cəlb etmək istiqamətində xeyli uğurları vardır.
O, Şimali Amerika, Qərbi və Mərkəzi Avropa, Şərqi
Avropa və keçmiş Sovet ölkələri, Yaxın Şərq ölkələri, Hind-
Çin dünyası və Malayziya kimi dünyanın bir-birindən çox
aralı bölgələrində keçirilmiş müxtəlif elmi konfrans, sim-
pozium və forumların iştirakçısı olub, universitetlərdə mü-
hazirələr oxuyub.
Professor Hamlet İsayev (İsaxanlı) bir sıra beynəlxalq
və yerli konfransların təşkilat komitəsinin sədri olub. O, bir
çox məşhur elm, təhsil, mədəniyyət, siyasət və dövlət adam-
larının Azərbaycana gəlməsinə nail olub. Bununla bağlı
Xəzər Universitetinin yerləşdiyi Nizami rayonu azərbaycanlı
və əcnəbi məşhur şəxsiyyətlərin ən çox baş çəkdiyi bir
məskənə çevrilib.
Ümumiyyətlə, Xəzər Universiteti xarici səfirlik və
beynəlxalq təşkilatların, böyük beynəlxalq şirkətlərin xarici
dövlət elm və mədəniyyət xadimlərinin Azərbaycanda ən
çox gəlib-getdiyi bir elm, təhsil, mədəniyyət ocağıdır.
Dostları ilə paylaş: |