46
BAŞ DİZƏ - Ordubad r-nunda kənd adı. Azərbaycan dilində baş
(böyük mənasında) və farsca dizə - "qala" (sonrakı mənasında kənd,
məntəqə)1 sözlərindən ibarətdir.
BAŞKƏND - Culfa r-nunda kənd adı. Mənbədə Naxçıvan əyalətinin
Dərəşam nahiyəsində yerləşdiyi qeyd olunmuşdur.*
2
BAŞKƏND - Ordubad r-nunda kənd adı.3
BAŞKƏND ÇAYI - Culfa r-nunda Əlincəçayın sol qolunun adı. Baş-
kənd kəndinin adı ilə adlanmışdır.
BAŞKƏND BULAĞI - Culfa r-nunda eyni adlı kəndin yaxınlığında
yerləşən bulaq.
BAŞ ÇƏMDƏRƏ - Babək r-nunda Vayxır kəndinin cənub-şərqində
yer adı. Türk dillərində çəm - "şam"4 və dərə sözlərindən ibarətdir.
Şam ağacları bitən dərə mənasındadır.
BƏZİRLİK - İrəvan əyalətinin Şərur nahiyəsində kənd adı.5 "Digər
adı Vərməziyar".6 Azərbaycan dilinin dialektlərində bəzir - "zəyərək
adlı bitki yağı" deməkdir. Keçmişdə işləmə prinsipi və quruluşuna gö
rə su dəyirmanını xatırladan bezirxana adlı əldəqayırma maşında şam
danlarda gecələr yandırmaq üçün zəyərək bitkisindən yağ alınırdı ki,
buna bəzir deyilirdi. Tərtərçayın sol qollarından biri Bəzirxana çayı
adlanır.7 Bəzirxana zəyərəkdən bəzir çıxarılan yer mənasındadır.
BERDİK - Culfa r-nunda Qazançı kəndinin cənub-şərqində dağ adı.
Mənbədə8 Berdik Naxçıvan əyalətinin Əlincə nahiyəsində kənd adı
kimi qeyd olunmuşdur.9
BEHZAD BULAĞI - İrəvan əyalətinin Karbi nahiyəsində (indi Şə
rur r-nunda) kənd adı.10 Maxta kəndinin yaxınlığında yerləşir (yenə
orada). Kənd oradakı "Behzad bulağı"nın adı ilə adlanmışdır.
İrovan əyalətinin icmal dəftəri, s. 169.
2 Y enə orada, s. 38.
3 Y enə orada.
4
Radlov V.V.
Göstərilən lüğəti, 111, 2, s. 1936.
5 İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 73.
6 Y enə orada.
7
Kərimov S.K.
Azərbaycan SSR cənub-qərb ərazisinin bəzi çay adlarının mənşəyinə dair.
Azərbaycan EA Xəbərləri, Yer elmləri seriyası, 1984, № 3, s. 108.
g
Naxçıvan sancağının m üfəssəl dəftəri, s. 85.
9 Y enə orada.
10
Radlov V.V.
Göstərilən lüğəti. II, 1996.
47
BEHZAD BULAĞI M ƏZRƏSİ - İrəvan əyalətinin Karbi nahiyə
sində (indi Şərur r-nunda) məzrə adı.1 "Qarabulaq kəndinin məzrəsi-
dir" (yenə orada).
BEHRUD - Ordubad r-nunda kənd adı. Mənbədə Naxçıvan əyaləti
nin Azadçiran nahiyəsində kənd kimi qeyd olunmuşdur.2 Toponim
qədim fars dilində beh "xoş məramlı", "xeyirxah" (bax: Vayxır) və
rud "çay", "axan su", "kiçik dağ çayı" sözlərindən ibarətdir. Qədimdə
Amu-Dərya çayı da Behrud adlanırdı.
BERTAQ - Naxçıvan əyalətinin Azadçiran nahiyəsində (indi Naxçıvan
MR Ordubad r-nunda) kənd adı.3 Ehtimal ki, sami mənşəli akkad dilində
birtu - "qala" və türk dillərində taq - "dağ” sözlərindən ibarətdir.
BETQUŞ - Naxçıvan əyalətinin Şorluq (Şurut) nahiyəsində kənd adı.4
BƏDƏŞXAN - Babək r-nunda kənd adı. Bodəxşan adının ”x" və "ş" səslə
rinin yerdəyişməsi (metatezası) nəticəsidir. Mənbədə Bədəxşan kimidir.5
Orta Asiyanın bir sıra qədim adları ilə Naxçıvan MR ərazisindəki toponim
lərin mənaca vo mənşəcə eyniliyi diqqəti cəlb edir (Qaşqar, Qaraçuq, Tu-
lus, Ordu, Çalxan və s.). Bədəxşan Orta Asiyada Amu-Dərya çayının yuxa
rı axınında qədim ölkə adıdır. Bədəxşan Tacikistanda muxtar vilayət və
Əfqanıstanda coğrafi əyalətin adıdır. Ehtimal ki, erkən orta əsrlərdə Orta
Asiyadan gəlmiş türk tayfalarının gətirdikləri adlardandır.
BƏYDİLİ - İrəvan əyalətinin Karbi nahiyəsində (indi Naxçıvan MR
Şərur r-nunda) kənd adı.6 "Başqa adı Köçəri abaddır" (yenə orada).
Səlcuq oğuz tayfalarından Bokdili tayfasının adını əks etdirir.
BƏNLİ YATI - XIX əsrdə Naxçıvan əyalətinin Naxçıvan qozasında
kənd adı.7
BƏNDƏR - Şahbuz r-nunda yer adı.
BƏNƏNYAR - Culfa r-nunda kənd adı. Mənbədə Naxçıvan əyalətinin
Əlincə nahiyəsində kənd adı kimi qeyd olunur.8 Türk dillərində bələn -
"vadi", "aşağı yer"9 və yar - "dərə", "yarğan" sözlərindən ibarətdir.
İrovaıı əyalətinin icmal dəftəri, s. 73.
7
” Yeııo orada, s. 147.
Naxçıvan sancağının müfəssəl doftori, s. 85.
4 Yenə orada.
5 Yenə orada.
6 İrovan əyalətinin icmal doftori, s. 38.
Paqiıyev D.D.
Göstərilən əsori, s. 47.
g .
İrəvan əyalətinin icmal d əftər i, s. 139.
9
Radlov V.V.
Göstərilən lüğəti, IV. 2, s. 1712.
48
BƏLƏÇİ - Naxçıvan əyalətinin Qarabağ nahiyəsində qışlaq adı.1
Əsli Bilicidir. Kəngərlərin Bilici tayfasının məskunlaşması nəticə
sində yarandığına görə Bilici etnonimini əks etdirir.
BƏLGƏDAG - Ordubad r-nunda dağ adı. Ehtimal ki, türk dillərində
bəlgə "nişan" sözündəndir. Bundan başqa bəlgə döyüşdə qalxanı
əvəz edən əşyaya (ağaca) da deyilir.
BƏHRUZ KƏNGƏRLİ - Şərur r-nunda kənd adı.
BİLA - Naxçıvan şəhərinin məhəllələrindən birinin adı.*
2
BİLƏV - Ordubad r-nunda kənd adı. Naxçıvan əyalətinin Azadciran
nahiyəsində Bilav kimi qeyd olunmuşdur.3 Mənbədə kənd həm də
Ağacanlı adlandırılmışdır.4 Bu məlumatdan aydın olur ki, kənd "Bi
ləv" adlı yerdə Ağacanlı adlı nəslin məskunlaşması nəticəsində ya
ranmışdır. Biləv kəsici alətləri itiləmək üçün istifadə edilən daş.
Kəndin yaxınlığında "Bilav" mineral bulaqları vardır5 (bax: s. 35-də
Biləvqaya barədəki yazı).
BİLƏ VÇ AY - Ordubad r-nunda quru çay dərəsinin adı. Bax: Biləv.
BİLƏV ÇOVQANI - Culfa r-nunda təbii mərz adı. Bax: Biləv.
BİLLAVA - Şərur r-nunda kənd adı. Yaşayış yoxdur.
BİLƏDÜZ - Babək r-nunda Böyükdüz kəndinin şimal-şərqində dağ
adı. Dağ onun ətəyindəki düzən yerdə maldar ellərin binələrinin adı
ilə adlanmışdır.
BİRİNCİ DƏRƏŞAM - Babək r-nunda kənd adı. Dərəşam toponi
minin adı ilk dəfə "Kitabi - Dədə Qorqud" eposunda Səkrəyin bo
yunda çəkilmişdir. Dərəşam kəndindən yaranmış kənd İkinci Dərə
şam adlanır. Dərəşam toponimi Azərbaycan dilində dərə vo şam söz
lərindən ibarət olub, «işıqlı dərə» mənasındadır. «Şam» həm də çay
sahillərindəki sıx qamışlığa da deyilir.
BİST - Ordubad r-nunda kənd adı. Mənbədə Naxçıvan əyalətinin
Azadciran nahiyəsində kənd adı kimi qeyd olunmuşdur.6 İran dillə
İrəvan əyalətinin icmal dəftəri, s. 144.
2 Yenə orada, s. Iе).
3 Y enə orada s. 179.
4 Y enə orada.
5
Савина В.И.
Словарь географических терминов и других слов, формированных топони
мов Ирана. М., 1972, с.273.
İrəvan əyalətinin icmal doftəri, s. 147.
49
rində bəst "vadi"1 sözündəndir. Kənd Zəngəzur sıra dağlarının ətək
lərində, iki çay arasındakı vadidə yerləşir.
BİST - Ordubad r-nunda Bist kəndinin şimalında, Ələhi çayının sol
sahilində bulaq adı. Bist kəndinin adı ilə adlanmışdır.
BİÇƏNƏK - Şahbuz r-nunda kənd adı. Qədim türk mənşəli Peçeneq
tayfasının adını əks etdirir. Tədqiqat göstərir ki, Azerbaycan ərazi
sində peçeneqlər iki vaxtda gəlib məskunlaşmışlar. Eranın əvvəllə
rində Kəngərlərlə birlikdə hunların tərkibində və erkən orta əsrlərdə
şimaldan xəzərlərin və qıpçaqların tərkibində2. Biçənək kəndi məhz
eranın əvvəllərində gəlmiş Peçeneq tayfasının adı ilə əlaqədardır.
XII əsrdə Səlcuq oğuzlarının da bir tayfası Biçənək adlanırdı.3
BİÇƏNƏK - Şahbuz r-nunda yaylaq adı. Qədim türk mənşəli Peçe
neq tayfasının adını əks etdirir.
BİÇƏNƏK - Şahbuz r-nunda Zəngəzur silsiləsində aşırım (hünd.
2348 m.). Yevlax-Naxçıvan şosse yolu bu aşırımdan keçir. Qədim
türk mənşəli Peçeneq tayfasının adını əks etdirir.
BOZAGİL - Şərur r-nun Dəmirçi kəndinin şimalında dağ (hünd.
1174 m.) adı. Dağın adı onun üst süxurunun boz rongli gildən ibarət
olması ilə əlaqədardır. Yerli əhali içərində Bozağıl də adlanır.
BOZAXLI - Şərur r-nunda Tənənəm kəndinin cənub-şərqində qaya-
dağ adı.
BOYƏHMƏD - Culfa r-nunda kənd adı. Türk dillərində boy - "tay
fa", "qobilə", "nəsil" sözündən və Əhməd şəxs adındandır.
BOYƏHMƏDSU - Culfa r-nunda çay adı.
BV ZQ O V - Naxçıvan əyalətinin Mülki-Arslan nahiyəsində kənd adı.4
BUZQOV Babək r-nunda dağ adı. Yerli əhali içərisində Bızqov kimi də
tələffiiz olunur. Dəvəçi r-nundakı Bızqov dağının adı ilə eyni mənadadır.
BULQAN - Babək r-nunda kənd adı.5 Monqol dilində bulqaan -
"yurd", "düşərgə", türk dillərində isə "bulmaq", "tapmaq", "əldə et
mək" sözündəndir.
BÖYÜKDÜZ - Kəngərli r-nunda kənd adı.
Абаев В И.
Исгорико-ггимологический словарь осеж нского языка, т. I. М.-Л., 1958,
с.254.
2
Геибуллаев V.A.
К пногенезу азербайджанцев т. 1. Баку, 1991.
3
Qasımov A., ƏHvev V
Şahbuzun boz i etnotoponimləri. "Azərbaycan onomastikası prob
lemlərin;) hosr olunmuş III elm i-nəzəri konfransın malerialları". Bakı, 1990, s. 291.
4
.
Irovan oyalolınin icmal dəftəri, s. 147.
5 Naxçıvan sancağının m üfəssəl dəftəri, s.29.