Tarihte ve Günümüzde Ortadoğu'da Türkmenler

Ortadoğu'da Türkmenler (Irak-Ġran-Suriye) Sempozyumu

  /   265 

(vi)bir  savaĢ  esirinin  veya  diğer  koruma  altındaki  Ģahsın  bilinçli 

olarak adil ve normal yargılanmadan yoksun bırakılması 

(vii)hukuka aykırı biçimde sürgün veya nakletme veya hapsetme 

(viii)rehine alınması 

b)Mevcut  kurulu  uluslararası  hukuk  çerçevesinde  uluslararası 

savaĢ  hukukuna  uygulanabilir  diğer  ciddi  yasa  ve  geleneklerin  aĢağıdaki 

fiiller ile ihlal edilmesi: 

(i)ÇarpıĢmalarda  doğrudan  yer  almayan  sivillere  karĢı  veya  sivil 

nüfusa karĢı bilerek saldırı düzenlenmesi 

(ii)Askeri  olmayan  yani  askeri  amaç  taĢımayan  sivil  nesnelere 

bilerek saldırı düzenlenmesi 

(iii)SavaĢ  hukuku  altındaki  sivillere  ve  sivil  nesnelere  sağlanan 

korumadan  yararlanmakta  oldukları  sürece  BirleĢmiĢ  Milletler  Yasasına 

uygun olarak barıĢ gücü veya insani yardım ile görevli personele, tesislere, 

malzemeye, birliklere ve araçlara bilerek saldırı düzenlenmesi 

(iv)Beklenen  somut  ve  doğrudan  askeri  avantajlara  oranla  aĢırı 

olacak  Ģekilde  sivillerin  yaralanmasına  veya  ölmesine  veya  sivil  nesnelerin 

zarar görmesine yol açacağı, geniĢ çapta, uzun vadeli ve ağır biçimde doğal 

çevreye zarar vereceğinin bilincinde olarak saldırı baĢlatılması 

(v)Savunmasız veya askeri hedef oluĢturmayan kentlerin, köylerin, 

yerleĢim  yerleri  ve  binaların  bombalanması  veya  herhangi  bir  araçla 

saldırılması 

(vi)Silahını  bırakmıĢ,  kendisini  savunma  araçlarından  yoksun  ve 

isteğiyle teslim olmuĢ bir askeri öldürme veya yaralama 

(vii)Silah  bırakma  bayrağını,  BirleĢmiĢ  Milletlerin  veya  düĢman 

bayrağını,  askeri  rütbelerini  ve  üniformalarını,  ayrıca  Cenevre 

SözleĢmelerinin ayırt edici amblemlerini uygunsuz Ģekilde kullanarak ölüme 

veya ciddi yaralanmalara sebep olma 

(viii)ĠĢgal  eden  devletin  kendi  sivil  halkının  bir  bölümünü  iĢgal 

ettiği  topraklara  doğrudan  veya  dolaylı  olarak  nakletmesi  veya  iĢgal  edilen 

topraklardaki halkın tamamının veya bir kısmının devlet sınırları içinde veya 

dıĢında sürülmesi veya nakli  

(ix)Askeri  amaçlı  olmaması  koĢuluyla  dini,  eğitim,  sanat,  bilim 

veya  hayır  amaçlarıyla  kullanılan  binalara,  tarihi  eserlere,  hastanelere  ve 

hasta ve yaralıların toplandığı yerlere bilerek saldırı düzenlenmesi 

---

266

 

  /  Ortadoğu'da Türkmenler (Irak-Ġran-Suriye) Sempozyumu 

(x) KarĢı tarafın yönetimi altında bulunan kiĢilerin, tıbbi, diĢ veya 

hastane  tedavi  gerekliliği  olmadan  çıkarlarına  aykırı  Ģekilde  ölümüne  yol 

açabilecek  veya  sağlığını  ciddi  tehlikeye  düĢürebilecek  tıbbi  veya  bilimsel 

deneylere tabi tutulması veya fiziksel sakatlanmaya maruz bırakılması 

(xi)DüĢman  devlet  ya  da  orduya  bağlı  bireylerin  kahpece 

öldürülmesi veya yaralanması 

(xii)SavaĢ  esirlerine  ölüm  affı  verilmeyeceğini  ilan  etme  (karĢı 

tarafta canlı bırakılmayacağını ilan etme) 

(xiii)Kesin  askeri  gereklilik  dıĢında  düĢman  mallarının  imha 

edilmesi veya el konulması 

(xiv)DüĢman uyruklu kiĢilerin mahkemelerdeki talep ve haklarının 

ortadan  kaldırıldığını,  askıya  alındığını  veya  kabul  edilemez  olduğunu  ilan 

etme 

(xv)DüĢman  taraf  vatandaĢlarını  savaĢ  baĢlamadan  önce  ordu 

mensubu  olsalar  bile,  kendi  devletlerine  karĢı  savaĢ  harekatlarında  yer 

almaya zorlama 

(xvi)Saldırı sonucu ele geçirilse dahi bir kasabayı ya da yeri talan 

etme 

(xvii)Zehir veya zehirli silahların kullanılması 

(xviii)Asfeksi  (oksijensiz  bırakma),  zehirli  veya  diğer  gazlar  ve 

benzer sıvı, malzeme veya cihazlar kullanılması 

(xix)Çekirdeği tam kapatmayan veya yararak ayrılan mermiler gibi 

insan  vücuduna  kolayca  giren  veya  vücutta  parçalanan  mermiler 

kullanılması 

(xx)Gereksiz yaralanmaya veya ızdıraba yol açan veya 121 ve 123. 

maddeler  hükümlerine  uygun  olarak  bu  Statüye  bir  ek  Ģeklinde  ilave 

edilmesi  ve  geniĢ  yasaklamaya  tabi  olması  halinde,  kendiliğinden  ve  ayrım 

yapmadan  savaĢ  hukuku  ihlalleri  oluĢturan  silah,  mermi,  malzeme  veya 

savaĢ yöntemleri kullanılması 

(xxi)Ġnsan onuruna hakaret eden, özellikle aĢağılayan ve kötüleyen 

davranıĢlar 

(xxii)Irza geçme, cinsel köleleĢtirme, fahiĢeliğe zorlama, hamileliğe 

zorlama, kısırlaĢtırmaya zorlama, veya Cenevre SözleĢmelerini ciddi Ģekilde 

ihlal eden diğer cinsel Ģiddete baĢvurulması 

---

Ortadoğu'da Türkmenler (Irak-Ġran-Suriye) Sempozyumu

  /   267 

(xxiii)Bir sivil veya diğer koruma altındaki kiĢinin mevcudiyetinin, 

belli  noktaları,  alanları  veya  askeri  kuvvetleri  askeri  harekatlardan  uzak 

tutmak amacıyla kullanılması 

(xxiv)Uluslararası  hukuka  uygun  Cenevre  SözleĢmelerinin 

ayırtedici  amblemlerini  kullanarak,  binalara,  malzemeye,  sağlık  ve  ulaĢım 

birimlerine bilerek saldırı düzenlenmesi. 

(xxv)Cenevre SözleĢmeleri sağlanan yardım malzemelerini bilerek 

engelleme  dahil  yaĢamları  için  vazgeçilmez  maddelerden  yoksun  bırakarak 

sivillerin aç bırakılmasının bir savaĢ yöntemi olarak kullanılması 

(xxvi)15  yaĢından  küçük  çocukların  ulusal  silahlı  kuvvetlere 

çağrılması ve askere alınması veya çatıĢmalarda aktif olarak kullanılması  

c)Uluslararası nitelik taĢımayan bir silahlı çatıĢmada, 12 Ağustos 1949 

Cenevre  SözleĢmeleri‟nin  ortak  3.  maddesinin  ciddi  ihlalleri,  yani  silahlarını 

bırakmıĢ  silahlı  kuvvetler  mensupları  ve  hastalık,  yaralanma,  gözaltı  veya 

baĢka herhangi bir nedenle savaĢ dıĢı kalmıĢ olanlar dahil çatıĢmalarda aktif 

olarak yer almayan kiĢilere karĢı iĢlenen aĢağıdaki fiiller: 

(i)yaĢam hakkına ve kiĢiye karĢı Ģiddet, özellikle her türlü öldürme, 

sakat bırakma, acımasız muaele ve iĢkence 

(ii)insan  onuruna  hakaret  eden,  özellikle  aĢağılayan  ve  kötüleyen 

davranıĢlar 

(iii)rehine alınması 

(iv)düzenli  ve  gerekliliği  genel  kabul  görmüĢ  yargısal  garantileri 

sağlayan bir mahkeme kararı olmadan cezalandırma ve infaz 

d)  2(c)  fıkrası  uluslararası  nitelikte  olmayan  silahlı  çatıĢmalara 

uygulanır ve dolayısıyla gösteriler, münferit ve zaman zaman meydana gelen 

Ģiddet  hareketleri  veya  benzer  nitelikte  diğer  fiiller  gibi  iç  karıĢıklıklar  ve 

gerginliklere uygulanmaz. 

e)  Mevcut  uluslararası  hukuk  çerçevesinde  uluslararası  savaĢ 

hukukuna  uygulanabilir  uluslararası  nitelikte  olmayan  diğer  yasa  ve 

geleneklerin aĢağıdaki fiiller ile ağır biçimde ihlal edilmesi: 

(i)  çarpıĢmalarda  doğrudan  yer  almayan  sivillere  karĢı  veya  sivil 

nüfusa karĢı bilerek saldırı düzenlenmesi 

(ii)uluslararası  hukuka  uygun  Cenevre  SözleĢmelerinin  ayırtedici 

amblemlerini  kullanan  personele,  malzemeye,  tıbbi  birimlere  ve  ulaĢıma 

bilerek saldırı düzenlenmesi 

---