163
edərək möcüzəvi şəkildə xəstəlikdən qurtulmuşdu.
Təəssüf ki, müalicənin gözlənilməz əks-təsiri Elizabet
həddi-buluğa çatarkən özünü büruzə verdi... o, heç vaxt
menustral tsikl yaşaya bilmədi.
Həkimin otağındakı anı heç zaman unuda bilmirdi.
Cinsiyyət sisteminə dəyən ziyanın həmişəlik olduğunu
öyrənəndə on doqquz yaşı var idi.
Elizabet Sinskey heç vaxt dünyaya uşaq gətirə -
bilməyəcəkdi.
“Zaman bu boşluğu dolduracaq”, - həkimi onu əmin
etməyə çalışmışdı. Lakin bu boşluq illər keçdikcə onun
içində böyümüşdü. Xəstəliyini sağaldan dərmanlar onun
törəmək qabiliyyətini əlindən alsa da, heyvani instinktini
boğa bilməmişdi. İllər boyu bu mümkünsüz istəyinə çata
bilmək üçün çalışmışdı. Hətta indi, altmış bir yaşında
belə ana və körpə gördükdə içindəki boşluğu hiss edirdi.
“Düz qarşıdadır, Dr. Sinskey”, - sürücü dedi.
Elizabet uzun buruq saçlarını tələsik daradı, güzgüdə
özünə baxdı. Artıq maşın dayanmışdı. Sürücü ona
Manhettenin bu zəngin hissəsində maşından düşməkdə
kömək etdi.
“Mən sizi burada gözləyəcəm”, - sürücü dedi. “Siz
hazır olduqda birbaşa aeroporta gedərik”.
Xarici Əlaqələr Şurasının Nyu-York qərargahı
downloaded from KitabYurdu.org
164
təvazökar neoklassik üslubda tikilmiş binada yerləşirdi.
“Park, 68 ünvanında yerləşən bu tikili vaxtilə Standard
Neft Maqnatı binası olmuşdu. Tikilinin xarici görünüşü
ətrafın mənzərəsi ilə incə uyğunluq təşkil edirdi.
“Dr. Sinskey”, - ucaboy katibə onu salamladı.
“Buradan, zəhmət olmasa. O sizi gözləyir”.
Yaxşı, bəs o kimdir? O, katibəni izləyərək dəbdəbəli
dəhlizin digər tərəfindəki bağlı qapıya tərəf getdi. Katibə
qapını açmazdan və Elizabetə içəri girməsi üçün başıyla
işarə etməzdən öncə cəld qapını döydü.
O, içəri daxil oldu, qapı arxasınca bağlandı.
Balaca və qaranlıq iclas otağı yalnız videoekranın
işığı ilə işıqlandırılmışdı. Ekranın qarşısında onu çox
hündür və cüssəli bir siluet qarşıladı.
Simasını aydın görə bilməsə də, eneıjisini hiss edirdi.
“Dr. Sinskey”, - kişinin sərt səsi eşidildi. “Təklifimi
rədd etmədiyiniz üçün minnətdaram”. Kişinin kobud
ləhcəsi onun ya Elizabetin də vətən olan İsveçrədən, ya
da Almaniyadan olduğunu bildirirdi.
“Zəhmət olmasa, əyləşin”, - kişi otağın o biri
başındakı stula işarə ilə təklif etdi.
Heç bir tanışlıq olmadan? Elizabet əyləşdi. Ekrandakı
görüntü onun sinirlərini bir az da gərdi. Axı nə ola bilər?
“Sizin bu gün səhərki mühazirənizi mən də
downloaded from KitabYurdu.org
165
dinləyirdim”, - siluet dedi. “Sizi dinləmək üçün uzaq yol
gəlmişəm. Təsirli çıxış idi”.
“Təşəkkür edirəm”, - o cavab verdi.
“İcazə verin, sizin mən təsəvvür etdiyimdən daha
gözəl olduğunuzu da vurğulayım... yaşınıza və dünya
səhiyyəsinə bələd olmağınıza rəğmən”.
Elizabetin təəccübdən ağzı açıldı. Bu cür danışmaq
sözün istənilən anlamında təhqiramiz idi. “Üzr
istəyirəm...”, - o, qaranlığa baxaraq əzmlə dedi. “Siz
kimsiniz? Və məni nə səbəbə bura dəvət etmisiniz?”
“Yumor cəhdimin uğursuzluğuna görə üzr istəyirəm”,
- arıq siluet cavab verdi. “Ekrandakı rəsm burada
olmağınızın səbəbini izah edəcək”.
Sinskey qorxunc görüntüyə baxdı - rəsm əngin insan
dənizini əks etdirirdi, xəstə adamlar yığmı, üst-üstə
qalaqlanmış lüt bədənlər.
“Əvəzolunmaz rəssam Dore”, - kişi dilləndi. “Onun
Dante Alqiyerinin cəhənnəm təsvirini mükəmməlcəsinə
rəsmə çevirməsi. Ümid edirəm, sizi narahat etmir... çünki
hamımızın sonu ora olacaqdır”. O dayandı, asta-asta
doktora tərəf əyildi. “Və izin verin bunun səbəbini sizə
deyim”.
O, irəli doğru addımladıqca bir az da hündür
görünürdü. “Əgər mən bu kağız parçasını götürüb iki
downloaded from KitabYurdu.org
166
hissəyə bölsəm...” O, masanın yanında dayandı, sonra bir
vərəq götürdü. Vərəqi iki hissəyə böldü. “Bu iki hissəni
üst-üstə qoysam...”
İki hissəni bir-birinə yapışdırdı. “Və prosesi yenidən
təkrarlasam...” O, kağızı eyni yerdən cınb üst-üstə qoydu.
“Orijinaldan dörd dəfə daha qalın vərəq yığmı əmələ
gələr, elə deyilmi?” Onun gözləri qaranlıqda yanan məşəl
kimi idi.
Elizabet
onun
səsinin
qalxan
tonundan
və
aqressiyasından xoşlanmadı. O, heç nə demədi.
“Təxmini hesablasaq”, - kişi yaxınlaşaraq dedi, -
“tutaq ki, vərəq millimetrin onda biri qalınlıqdadır və
əgər mən prosesi... deyək ki... əlli dəfə.... təkrarlasam,
qalınlığın nə qədər olacağını deyə bilərsizmi?”
Elizabet bir az da əsəbiləşdi. “Bilərəm”, - deyə cavab
verdi, səsi gözlədiyindən daha acıqlı idi.
“Millimetrin onda bir hissəsinin gücün əllidə iki
hissəsinə hasili. Ona geometrik inkişaf deyirlər. Burada
niyə olduğumu soruşa bilərəmmi?”
Kişi özündənrazı halda gülümsədi və başını tərpətdi.
“Doğrudur və fiziki dəyərin nə qədər olduğunu təxmin
edə bilərsinizmi? Millimetrin onda bir hissəsinin gücün
əllidə iki hissəsinə hasili? Bizim kağız qalağımızın nə
qədər
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |