13
AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI
TARİX İNSTİTUTU
ERMƏNİ VANDALLARININ YOX ETDİYİ XAN sARAYI
Digər maraqlı cəhət bundan ibarətdir ki, həm rel -
yefinin seçilməsi baxımından, həm də tikintinin memarlıq
həlli baxımından Xoy, İrəvan və Şəki xanlarının sarayları
bir-birini sanki təkrar etmişlər. Bu fakt sübut edir ki, hər üç
saray eyni memarlıq üslubunda inşa edilmişdir. İrəvan xanı
Hüseynəli xan Xan sarayında yenidənqurma işləri aparar -
kən Xoy xanı olan qohumu Əhməd xana (1763-1786)
müraciət etmişdi. Əhməd xanın hakimiyyəti dövründə Xoy
şəhərində ətrafı dərin xəndəklə əhatə olunan ərazidə – rel -
yefinə görə İrəvan qalasının yerləşdiyi əraziyə bən zər yerdə
İrəvan qalasının ümumi görünüşü. 1796-cı il.
ERMƏNİ VANDALLARININ YOX ETDİYİ XAN sARAYI
14
AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI
TARİX İNSTİTUTU
qala və onun içərisində saray inşa edilmişdi. Sarayın memarı
Mirzə Cəfər Xoylu idi. Əhməd xan memar Mirzə Cəfər Xoy-
lunu qohumu Hüseynəli xanın xahişi ilə İrəvana göndərmişdi
ki, Xan sarayında aparılacaq tikinti işlərinə rəhbərlik etsin.
İrəvan Xan sarayı ilə Şəki Xan sarayının Güzgülü sa-
lonlarının tamamilə bir-birinə bənzə mə si aydın surətdə
sübut edir ki, onları inşa edən ustalar eyni memarlıq mək-
təbinin nümayəndələri olmuşlar.
Fransız səyyahlarından Jan Batist Tavernye 1655-ci
ildə, Jan Batist Şardən isə 1673-cü ildə İrəvan şəhərində
olmuş, onun qrafik təsvirlərini çəkmişlər. Həmin təsvirlərdə
İrəvan qalası və qalanın içərisindəki tikililər, o cümlədən
Xan sarayı əks olunmuşdur.
J.Şardən incəsənəti, elmi sevən İrəvan xanı Səfiqulu
xanın sarayda qonaqların şərəfinə təşkil etdiyi məclisləri
ətraflı nəql edir. O, məclisdəkiləri əyləndirmək üçün güləş -
çilərin, rəq qas la rın, müğənnilərin və çalğıçıların necə usta -
lıq la öz məharətlərini göstərdiklərini təsvir edir. Müəl lif
mu siqiçilərin və rəqqasların mimika hərəkətlərilə göstərdik-
ləri tamaşanı Şərqin operası adlandır mışdır.
4
1817-ci ildə Aleksey Yermolovun başçılığı altında Irana
səfər edən Rusiya nümayəndə heyətinin tərkibində İrəvan
xanlığında olmuş alman əsilli hərbçi Moritz fon Kotzebue
İrəvan qalasındakı Sərdar sarayını və Sərdar bağındakı Yay
köşkünü ətraflı təsvir etmişdir. Kotzebue yazır: “Sarayın di-
varlarından müxtəlif formalı xırda güzgülər, rəngbərəng
4
Şardən Jan. Parisdən İsfahana səyahət. Bakı: Elm, 1994, s.23-28.
15
AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI
TARİX İNSTİTUTU
ERMƏNİ VANDALLARININ YOX ETDİYİ XAN sARAYI
güllər və kiçik şəkillər asılmışdır... Girişin qarşı tərəfində
şah (yəni Fətəli şah) və oğlu Abbas Mirzənin portretləri ilə
birlikdə ov səhnələrini əks etdirən şəkillər və bir neçə qadın
şəkli diqqəti cəlb edir... Zalın açıq tərəfi ilə üzbəüz,
içərisində ağ mərmərdən kiçik hovuz və fəvvarələr olan
pavilyon var. Bu pavilyon açıqdır və təzə salınmış gözəl bir
bağa baxır. Zəngi çayı düz pəncərənin altından axır: onun
sahilləri boyunca hündür ağaclar cərgələnir və bir neçə tağ-
dan ibarət olan yaraşıqlı daş körpünün digər qurtaracağı
Ararat (Ağrı - N.M.) dağına söykənmiş sahilə aparır”
5
...
Daha sonra Kotzebue Xan sarayı ilə üzbəüz, Zəngi çayının
sağ sahilində salınmış Xan bağındakı Yay köş kündən bəhs
edir. Onun yazdığına görə, Asiya memarlıq üslubunda inşa
edilən köşkün ortasında fəvvarəli mərmər hovuz vardır və
su şırnaqlarının üzərindən asılmış balaca zənglərin çıxardığı
incə səslər xanın zövqünü oxşayırdı.
6
Bu qiymətli məlumatdan aydın olur ki, hələ XIX əsrin
əvvəllərində İrəvan xanının köş kün də müasir anlamda
musiqili fəvvarə mövcud olmuşdur. İrəvan xanları asudə
vaxt larını həmin köşkdə keçirər, musiqiçiləri dinləyərmiş -
lər. Sözün həqiqi mənasında gözəlliyinə görə mü kəm məl
incəsənət əsəri hesab edilən güllü-çiçəkli Xan bağında xarici
qonaqlar üçün də məclislər təşkil edilərmiş.
5
Kotzebue by Moritz Von. Narrative of a journey into Persia, in the
suite of the imperial Russian embassy, in the year 1817. London, 1819,
p.112-113.
6
Kotzebue by Moritz Von. Göstərilən əsəri, s.121-122.
ERMƏNİ VANDALLARININ YOX ETDİYİ XAN sARAYI
16
AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI
TARİX İNSTİTUTU
Tanınmış Rusiya yazıçısı və diplomatı Aleksandr
Sergeyeviç Qriboyedov Rusiyanın İran dakı nümayən -
dəliyinin katibi kimi, 1819-cu ilin fevralında İrəvan xanının
sarayında olmuş dur. Qriboyedovun yazdığına görə, bu
ölkədə
*
Allahdan sonra birinci, qacarlar dövlətində isə nü fu -
zuna görə üçüncü adam hesab edilən sərdar Hüseynqulu
xan mövcud ənənəyə görə, qonaq ların şərəfinə ziyafət təşkil
İrəvan xanının Yay köşkü.
(Bax: Kotzebue by Moritz Von. Narrative of a journey into Persia, in
the suite of the imperial Russian embassy, in the year 1817.
London, 1819, p.126a)
* Yəni İrəvan xanlığında.