720
Azazello öz çəp gözünü bərəldib masterə baxaraq təzim
edib salamlaĢdı, Marqarita isə coĢqunluqla dedi:
– Ah, necə Ģadam! Omrümdə heç belə Ģad olmamıĢam!
Ancaq çılpaq olduğuma görə məni bağıĢla, Azazello!
Azazello ondan narahat olmamasını xahiĢ etdi, nəinki
lüt, hətta dərisi büsbütün soyulmuĢ qadınlar gördüyünü
deyərək, tünd parçaya bükülmüĢ nəyisə sobanın böyründə
küncə qoyub, məmnuniyyətlə süfrəyə oturdu.
Marqaritanın süzdüyü konyakı Azazello həvəslə içdi.
Master ondan gözünü çəkmədən stolun altında hərdən
gizlicə sol biləyini çimdikləyirdi. Ancaq bu çimdiklər
kömək eləmirdi. Azazello havada ərimədi, doğrusu, əslinə
qalsa, buna heç ehtiyac da yox idi. Gözündəki ağ ləkəni
saymasaq, balacaboy kürən adam heç də qorxunc deyildi,
ancaq ağ ləkə sehr-cadusuz da olur, bir də geyimi
qeyriadidir – əbadır, plaĢdır-nədir, – intəhası, ciddi
düĢünəndə görürsən, belə Ģeylərə rast gəlinir. Konyakı da
məharətlə içirdi, bütün xeyirxah adamlar kimi birdəfəyə
baĢına çəkirdi, üstündən də heç nə yemirdi. Elə bu
konyakdan masterin baĢı uğuldadı və o, düĢünməyə baĢladı:
downloaded from KitabYurdu.org
721
"Yox, Marqarita düz deyir! Əlbəttə, mənim qarĢımda
Ģeytanın elçisi oturub. Axı mən özüm də elə srağagün gecə
Ġvana sübut eləyirdim ki, Patriarx gölündə məhz Ģeytana rast
gəlib, indi nəyə görəsə bu fıkirdən qorxub hipnozçulardan,
qarabasmalardan çərənləyirəm. Hipnozçu nə gəzir burada!"
Master altdan-altdan Azazelloya göz qoymağa baĢladı
və əmin oldu ki, onun gözlərində nəsə qeyri-təbiilik, hələ
söyləmədiyi nəsə bir fikir var. "O, sadəcə, görüĢməyə
gəlməyib, hansısa tapĢırıqla gəlib", – master fikirləĢdi.
MüĢahidə qabiliyyəti ona etibarsız çıxmamıĢdı.
Qonaq ona heç bir təsir etməyən üçüncü qədəh konyakı
da içib dedi:
– Doğrusu, zirzəmiyə söz ola bilməz! Qalır bircə
məsələ: bu zirzəmidə gününüzü necə keçirəcəksiniz?
– Elə mən də bunu deyirəm, – master güldü.
– Məni niyə qorxudursunuz, Azazello? – Marqarita
soruĢdu. – Birtəhər!
– Siz nə danıĢırsınız! – Azazello əsəbiləĢdi. – Sizi
qorxutmaq mənim heç ağlıma da gəlmir. Elə mən də
deyirəm – birtəhər. Bəli! Az qalmıĢdı unudam... Messir
downloaded from KitabYurdu.org
722
sizə salam söylədi, həm də tapĢırdı çatdıram ki, sizi kiçik bir
gəzintiyə dəvət eləyir, əlbəttə, əgər istəyirsinizsə. Fikriniz
nədir?
Marqarita masanın altından masteri ayağıyla itələdi.
– Böyük məmnuniyyətlə, – master Azazelloya göz
qoya-qoya cavab verdi, o isə sözünə davam elədi:
– Ümid edirik ki, Marqarita Nikolayevna da bundan
imtina eləməz.
– Mənə qalsa, etiraz etmərəm, – Marqarita yenə
masterin ayağına vurdu.
– Əla! – Azazello ucadan dedi. – Bax, buna varam! Bir
anda hər Ģey hazırdır! Daha Aleksandrov bağındakı kimi
yox.
– Ah, yadıma salmayın, Azazello! Mən onda
axmağıydım.
Buna
baxmayaraq,
məni
elə
də
günahlandırmağa dəyməz – cin-Ģəyatinlə hər gün
rastlaĢmırsan ki!
– Əlbəttə, – Azazello təsdiqlədi,– əgər hər gün olsaydı,
xoĢ olardı!
downloaded from KitabYurdu.org
723
–
Mənim də hər Ģeyi sürətlə eləməkdən xoĢum gəlir, –
Marqarita coĢqunluqla dedi, – sürəti və çılpaqlığı
xoĢlayıram... EIə bil, mauzerdən güllə atırsan! Ax, o, necə
atəĢ açır! – Marqarita üzünü masterə tutdu. – Balıncın
altındakı yeddiliyin istənilən xalını vurur! – Marqarita
keflənməyə baĢlamıĢdı, ona görə gözləri alıĢıb-yanırdı.
– Yenə də unutdum, – Azazello əlini alnına çırpdı, – lap
baĢımı itirmiĢəm! Axı messir sizə hədiyyə yollayıb, – bu
yerdə üzünü masterə çevirdi, – bir ĢüĢə çaxır. Nəzərə alın ki,
bu, Ġudeya prokuratorunun içdiyi çaxırdandır. Falemo
çaxırıdır.
Təbii ki, belə nadir Ģey Marqaritanın da, masterin də
böyük marağına səbəb oldu. Azazello tünd rəngli kəfənin
arasından tamam kiflənmiĢ bardaq çıxardı. Çaxırı iylədilər,
stəkanlara süzüb pəncərədən düĢən, tufandan qabaq itməkdə
olan iĢığa tutub baxdılar. Hər Ģeyin qan rənginə boyandığını
gördülər.
– Volandın sağlığına! – Marqarita stəkanını qaldırıb
qıĢqırdı.
downloaded from KitabYurdu.org
724
Hər üçü stəkanı dodağına toxundurub iri qurtum aldı.
Tufanqabağı iĢıq dərhal masterin gözündə sönməyə baĢladı,
nəfəsi təngidi, hiss elədi ki, sonu çatır. Meyit kimi ağarmıĢ
Marqaritanın köməksiz halda əlini ona sarı uzadaraq baĢının
stola düĢdüyünü, sonra sürüĢüb döĢəməyə yıxıldığını da
gördü.
– Zəhərlədin... qatil... – master qıĢqırmağa macal tapdı.
Masanın üstündəki bıçağı götürüb Azazellonu vurmaq
istədi, əli süfrədən halsız halda sürüĢdü, ətrafında hər Ģey
qara rəngə büründü, sonra isə tamam itdi. O, arxası üstə
yıxıldı və yıxılarkən gicgahı yazı stolunun küncünə dəyib
çapıldı.
Zəhərlənənlər süst düĢəndə Azazello fəaliyyətə baĢladı.
Ġlkəvvəl pəncərəyə tullanıb, bir göz qırpımında Marqarita
Nikolayevnanın yaĢadığı malikanədə oldu. Dəqiq və səliqəli
Azazello hər Ģeyin lazım olduğu kimi yerinə yetirilib-
yetirilmədiyini yoxlamaq istəyirdi. Hər Ģey qaydasında idi.
Azazello gördü ki, ərinin qayıtmasını gözləyən qadın
qaĢqabaqlı halda öz yataq otağından çıxdı və birdən ağappaq
ağararaq ürəyini tutub qıĢqırdı:
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |