YüZÜNCÜ yil üNİversitesi sosyal biLİmler enstiTÜSÜ
Yüklə 2,03 Mb. Pdf görüntüsü
|
182 25 30 35 kim emÀneti yoúdur yaèní şol kimseler ki emÀneti itürdi anuŋ imÀn yoúdur emÀneti ( H102b ) itürdügi bilmedügidür niçe ki imÀn on dört óarfdür emÀnet daòı on dört óarfdür ve daòı díni yoúdur şol kimsenüŋ ki èahdi yoúdur niçe ki dín sekiz óarfdür èahd daòı sekiz óarfdür yaèní èahd bu yidi óarfi òaùù-ı istivÀ ile ( N67b ) sekiz òaùù eylemek idi èahd-nÀme ki óacerü’l-esvedde Óaú taèÀlÀ ( M108a ) ıãmarlamış idi ki ol óacer úıyÀmetde yarıla èahd-nÀme andan ôuhÿra gele didükleri ol yidi saùrdur ki òaùù-ı istivÀ ile vech-i Àdemde sekiz saùr olur otuz iki saùr otuz iki kelme-i Àdemiyye muúÀbilinde müşÀhede olınmaúdı nite ki peyġamber a.s. mübÀrek saçını ( A114a ) iki bölük eyledi yaèní yidi saùrı sekiz eyledi yaèní òilúat künden idi kün iki óarfdür inbisÀù itseŋ altı óarf olur ٍﻢﺎﻳا ﺔﻧﺴ ﻰﻔ maènÀsı budur peyàamber a.s. mübÀrek saçını iki bölük eyledi her bölügüni üç bölük eyledi urdı bir õÿÀbesini ãaġında ve bir õÿÀbesin ãolunda ( H103a ) eyledi yaèní kün èadedi üzerne maòlÿúuz dimek olur bu bir remz idi ki gösterdi ve daòı peyġamber a.s. eyitdi ﻢﻬﻟﻜ ً ﺔﻗرﻓ ﻦﻳﻌﺑﺴو ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟﻋ ﻰﺘﻣا ﻖرﺘﻓﺗﺴ 4 ﻢظﻋﻻا داﻮﺴﻻاﻮ رﺎﻧﻟا ﻰﻔ yaèní bu óadíåüŋ maènÀsı budur ki benüm ümmetüm yitmiş üç fırúa ola dükelisi ehl-i cehennem ola ( M108b )lar ﻢظﻋﻻا داﻮﺴﻻا ehl-i cennet olalar ehl-i saèadet ola imdi sevÀd-ı aèôam Àdemüŋ vechindeki yidi saùrdur èanÀãıra øarb itseŋ yigirmi sekiz saùr olur òaùù-ı istivÀ ile otuz iki saùr olur ( N68a ) 5 ﻢظﻋﻻا داﻮﺴﻻﺎﺑ ﻢﻜﻴﻠﻋ yigirmi sekiz kelime-i Muóammedi ve otuz iki 21. itürdi : yitürdi N, M ; yitürür H 22. emÀneti itürdügi : emÀneti yitürdügi H ; yitürdügi A /itürdügi bilmedügidür : itürdügidür M 23. şol kimsenüŋ : ol kimsenüŋ H 24. yaèní èahd : yaèní Muóammed M 24-25. óarfi òaùù-ı istivÀ ile sekiz òaùù eylemek idi : óarfi sekiz óarf eylemek idi istivÀ ile : - A 25. èahd-nÀme ki : -A, H, N 25-28. óacerü’l-esvedde Óaú taèÀlÀ ıãmarlamış idi ki ol óacer úıyÀmetde yarıla èahd-nÀme andan ôuhÿra gele didükleri ol yidi saùrdur ki òaùù-ı istivÀ ile vech-i Àdemde sekiz saùr olur otuz iki saùr otuz iki kelme-yi Àdemiyye muúÀbilinde müşÀhede olınmaúdı : óacerü’l-esvedden èahd-nÀmenüŋ ôuhÿrı istivÀ ile sekiz òaùù ôÀhir olmaúdur A / muúÀbilinde : muúÀbelesinde H / gele : ide M / òaùù-ı istivÀ : istivÀ M 29. saçını : ãaçını H / bölük : pÀre H, N, M 30. inbisÀù itseŋ : inbisÀùı A ; itseŋ N 31. ٍﻢﺎﻳا ﺔﻧﺴ ﻰﻔ maènÀsı budur : - H, N, M 31-32. peyàamber a.s. mübÀrek saçını iki bölük eyledi her bölügini : - A / saçını : ãaçını H 32. üç bölük eyledi urdı : andan üçer bölük eyledi urdı A ; üç bölük eyledi – N / õÿÀbesini ãaġında ve bir õÿÀbesin ãolunda : õÿÀbe ãaġında ve bir õÿÀbe ãolunda H, N 33. dimek olur : didügi olurdı M 34. ki gösterdi : - A, H, M 35-37. yaèní bu óadíåüŋ maènÀsı budur ki benüm ümmetüm yitmiş üç fırúa ola dükelisi ehl-i cehennem olalar ﻢظﻋﻻا داﻮﺴﻻا ehl-i cennet olalar ehl-i saèadet ola : - A / dükelisi : küllísi H, M / ehl-i cennet : ehl-i necÀt M 37-39. Àdemüŋ vechindeki yidi saùrdur èanÀãıra øarb itseŋ yigirmi sekiz saùr olur òaùù-ı istivÀ ile otuz iki saùr olur ﻢظﻋﻻا داﻮﺴﻻﺎﺑ ﻢﻜﻴﻠﻋ : - A / otuz iki saùr olur : otuz iki olur N 36-39. yigirmi sekiz kelime-i Muóammedi: kelime-i Muóammedi A 183 40 45 50 55 60 kelime-i Àdemi kendü vücÿdında bilmek ve bulmaú sevÀd-ı aèôam ehli olmaúdur ve bu yigirmi sekiz kelime-i Muóammedi ve otuz iki kelime-i Àdemi kendü vücÿdında bulmaú ve bilmek sevÀd-ı aèôam ehli olmaúdur pes داوﺴ رﻗﻔﻟا 6 نﻳرادﻟا ﻰﻔ ﻪﺟﻮﻟا didüginüŋ maènÀsı bu ola Muóammed a.s. bunuŋ gibi faúr ile faòr itmiş ola åÀ’ir enbíyÀ üzerine 7 نﻳﻟﺴرﻣﻟاﻮ ﺀﺎﻳﺑﻧﻻا رﺋﺎﺳو رﺧﺗﻔا ﻪﺑﻮ ىرﺧﻔ رﻗﻓﻟا pes sevÀd-ı aèôam ehl-i mıãr cÀmiè ola her kişi ki ( H103b ) bu sırra vÀúıf olmasa ve daòı kendü vücÿdını kelime-i Àdem ve kelime-i òÀtem üzerine müşÀhede itmese mıãr cÀmiè olmaya ( M109a ) ol vaút anuŋ cumèası cÀ’iz olmaya زﻮﺠﻳ ﻻ 8 ٍﻊﻣﺎﺠ رﺻﻣ ﻰﻔ ﻻا ﺔﻌﻣﺟﻟا pes mıãr cÀmiè bilmeyince cumèa dürüst olmaya مآﻳﻟﻋ 9 ﻢﻆﻋﻻا داﻮﺴﻟاﺎﺑ sevÀd-ı aèôam kelime-i Àdemdür ve kelime-i òÀtemdür her kimse ki otuz iki kelime-i Àdemi ve yigirmi sekiz kelime-i òÀtemi kendü yüzinde mektÿb u mesùÿr müşÀhede itse anuŋ gibi kişiye Àdem dimek ãÀdıú olur ve eger kelime-i Àdemi ve kelime-i òÀtemi kendü vücÿdında müşÀhede itmese ve işidüp taãdíú itmese dív-i recím olur yaèní óaøretden sürilmiş olur ﷲﺎﺑ ذوﻌﻧ 10 نﻮﺑرﻗﻣﻟا ﻩﺪﻬﺷﻳ ( A114b ) ﻢﻮﻗرﻣ بﺎﺗآ ( N68b ) kitÀb-ı merúÿm Àdemdür ٍبﺎﺘآﻮ رﻮﻃﻟاﻮ 11 ٍرﻮﺷﻧﻣ ٍ ﻖر ﻰﻔ ٍ رﻮﻃﺴﻣ Àdem ve óavvÀ vechidür èindallah åÀbitdür şol kimseler ki DeccÀl leşkeridür bu óaúÀyıúa inanmazlar ve taãdíú ( H104a ) itmezler ٌﻞﻳﻮ نﻳﺑذآﻣﻟﻟٍ ذﺋﻣﻮﻳ zümresinden olurlar her kişi ki sevÀd-ı aèôamı kendü vücÿdında bulsa sevÀd-ı aèôam olur ve daòı mıãr ( M109b ) cÀmiè olur ve daòı Mehdí-i ãÀóibü’z-zamÀnuŋ èalemi dibinde úopmış olur vaútÀ ki èilmini bilse ki nedür Mehdí leşkerinden olur yüzi aġ olur ve aèrÀf erenlerinden olur ﻒارﻋ ﻻا ﻰﻟﻋ ﻮ ﻒارﻋ ﻻا لﺎﺟر نﻣﺎﻧا ﻪﻬﺟﻮ ﷲامرآ ﻰﻟﻋ ﻞﺎﻗﻮ 12 ﻢﻬﻳﻣﻳﺳﺑً ﻼآ نﻮﻔ رﻌﻳ ٌ لﺎﺟر ve daòı bil ki 40-41. ve otuz iki kelime-i Àdemí kendü vücÿdında bilmek ve bulmaú sevÀd-ı aèôam ehli olmaúdur : ve kelime-i Àdemí bilmek ve bulmaú ehl-i sevÀd olmaúdur A / 41-42. ve bu yigirmi sekiz kelime-i Muóammedi ve otuz iki kelime-i Àdemi kendü vücÿdında : -A,H,N 42. bulmaú ve bilmek sevÀd-ı aèôam ehli olmaúdur : bulmaú ve bilmek ehl-i sevÀd olmaúdur : A,H,N 43. bu ola : budur A 44. itmiş ola : itdi A 47. cÀ’iz olmaya : cÀ’iz olmaz H 48-49. ﻢﻆﻋﻻا داﻮﺴﻟاﺎﺑ مآﻳﻟﻋ sevÀd-ı aèôam kelime-i Àdemdür ve kelime-i òÀtemdür : - A 49-53. her kimse ki otuz iki kelime-yi Àdemi ve yigirmi sekiz kelime-yi òÀtemi kendü yüzinde mektÿb ve mesùÿr müşÀhede itse anuŋ gibi kişiye Àdem dimek ãÀdıú olur ve eger kelime-i Àdemi ve kelime-i òÀtemi kendü vücÿdında müşÀhede itmese ve işidüp taãdíú itmese dív-i recím olur yaèní óaøretden sürilmiş olur : her kimse ki bu meõkÿrÀtı be-tamÀm müşÀhede itse aŋa Àdem dimek ãÀdıúdur itmese ve işitse taãdíú itmese dív-i recím olur yaèní óaøretden savrılmış olur A 55. Àdem ve óavvÀ vechidür : - A, H 55-56. şol kimseler ki : şunlar ki N 56. óaúÀyıúa inanmazlar ve : óaúÀyıúı ayıtmazlar A 57. zümresinden olurlar : - H, M ; olurlar A / kendü vücÿdında : kendüde A, H, M 58-59. Mehdí-i ãÀóibü’z-zamÀnuŋ : ãÀóibü’z-zamÀnuŋ A, N 59. dibinde úopmış : altında úopmış A, M /bilse ki nedür : bilse H, N, M 60. yüzi aġ : yaèõı aú A ; yüzi aú M 61. bil ki : - A, H Yüklə 2,03 Mb. Dostları ilə paylaş:
|