YüZÜNCÜ yil üNİversitesi sosyal biLİmler enstiTÜSÜ
Yüklə 2,03 Mb. Pdf görüntüsü
|
172 165 170 175 180 her hefte kevkeb bu uãlÿbla bile yidişer biŋ yıl devri vardur her altı biŋ yıl geçer èindallah altı gündür yidinci biŋ yıl cumèa günidür ﻒﻟا ﻦﻳﺳﻣﺧ ﻩرادﻗﻣ ﻦﺎﻜ ٍ ﻢوﻳ ﻰﻓ 15 نودﻌﺘ ﺎﻣﻣ 16 ٍﺔﻧﺳ sırrı budur baède her yidi biŋ yıl geçer ﷲادﻧﻋ ﻪﻧﺎآ bir gündür bu bir gün ki yidi biŋ yıldur altı gün geçse yidinci gün cumèadur yidi kez yidi biŋ yıl úırú ùoúuz biŋ yıl olur ellinci biŋ yıl cumèa-i kebirÀdur ﻦﻳﺳﻣﺧ ﻩرادﻗﻣ نﺎﻜ ﻢﻮﻳ ﻰﻔ ( H96a ) 17 ًﺎﺑﻳرﻗ ﻩارﻧﻮ ً ادﻳﻌﺑ ﻪﻧﻮرﻳ ﻢﻬﻧاً ﻼﻳﻣﺠً رﺑﺼ رﺑﺻﺎﻔٍ ﺔﻧﺴ ﻒﻟا sırrı budur ve daòı óaøret-i risÀlet a.s. eyitdi ki 18 ﺔﻧﺴﻟا ﺖﺿﻣ ( A109a ) ﺔﻌﻣﺟ ﺎﻬﻗﻮﻓ ﺎﻣﻔ ﻦﻳﻌﺑرا لآ ﻰﻔ نﺎﻔ bu óadíåüŋ daòı sırrı budur ki úırú iki biŋ yıl altı gün olur ( N62b ) úırú ikiden yuúarusı cumèa olur bu cumèa ki dünyÀda úılınur altı gün dünyÀ günlerinden geçer yidinci ( M100b ) gün cumèadur bu cumèayı Muóammmed a.s. anuŋçün vaøè itdi kim tÀ ol Àòiret cumèası bu cumèadan fehm olına imdi bir gün vardur ki biŋ yıldur bir gün daòı vardur ki elli biŋ yıldur ol gün ki bir güni biŋ yıldur anuŋ her heftesi yidi biŋ yıldur her ayı otuz biŋ yıldur her yılı üç yüz biŋ daòı almış biŋ yıldur dünyÀ yıllarından 19 نودﻌﺘ ﺎﻣﻣ 20 ٍﺔﻧﺳ ﻒﻟا ﻦﻳﺳﻣﺧ ﻩرادﻗﻣ ﻦﺎﻜٍ ﻢوﻳ ﻰﻓ sırrı budur baèdezÀn ol gün ki elli biŋ yıldur anuŋ her heftesi üç yüz biŋ ( H96b ) daòı elli biŋ yıldur dünyÀ yıllarından ve her ayı on dört biŋ kerre yüz biŋ aydur dünyÀ aylarından ve daòı kelÀm-ı úadím içinde ióúÀb ki õikr olındı sırrı budur ﺎﻬﻳﻔ ﻦﻳﺛﺑﻻ لﻬﺟ نﻣ لﻬﺟو ﻢﻬﻔ نﻣ ﻢﻬﻔ 21 ﺎﺑﺎﻗﺣا eger sÀ’il sÿ’Àl itse Óaú cemÀlini cumèa güni èaãr vaútinde görmek ne maènÀdur dise cevÀb eyit ki yidi kevÀkeb-i seyyÀrenüŋ yidi biŋ yıl devr-i ( M101a ) òÀããı vardur èindallah bir hefte olur altı gün geçer yidinci 162. her hefte kevkeb bu uãlÿbla bile yidişer biŋ yıl devri vardur : - H, N, M 163. èİndallah altı gündür : - A/ yidinci biŋ yıl cumèa günidür : yidincisi cumèadur budur A ; yidinci biŋ yıl cumèadur H, M 164. baède : baèd ez Àn N / geçer ﷲادﻧﻋ ﻪﻧﺎآ : ﻪﻧﺎآ ﷲادﻧﻋ N 165. yidi biŋ yıldur : bir yıldur N / altı : altıncı H / yidinci gün : yidincisi A / kez : kerre N 166. ellinci biŋ yıl : ellincisi A ; yidinci biŋ yıl H 168. óaøret-i risÀlet a.s. : resÿl a.s. A 168. daòı sırrı . sırrı daòı H 170. cumèa olur : cumèadur A 172. kim : - H ; ki N / tÀ ol : ol A ; tÀ ki ol H ve hefte daòı vardur ki yidi biŋ yıldur 172-173. imdi bir gün vardur ki biŋ yıldur bir gün daòı vardur ki elli biŋ yıldur ol gün ki bir güni biŋ yıldur : - A 173-174. anuŋ her heftesi yidi biŋ yıldur : - A ; ve hefte daòı vardur ki yidi biŋ yıldur N 174-175. her ayı otuz biŋ yıldur her yılı üç yüz biŋ daòı almış biŋ yıldur dünyÀ yıllarından: - A, N; her ayı otuz biŋ yıldur her yılı üç yüz biŋ daòı almış biŋ yıldur M 174-176. نودﻌﺘ ﺎﻣﻣ ٍ ﺔﻧﺳ ﻒﻟا ﻦﻳﺳﻣﺧ ﻩرادﻗﻣ ﻦﺎﻜٍ ﻢوﻳ ﻰﻓ sırrı budur baèd ez Àn ol gün ki elli biŋ yıldur anuŋ her heftesi üç yüz biŋ daòı elli biŋ yıldur : - A 177-178. dünyÀ yıllarından ve her ayı on dört biŋ kerre yüz biŋ aydur dünyÀ aylarından : - A 178. ve daòı kelÀm-ı úadím içinde ióúÀb ki õikr olındı sırrı budur : - A, M 178-179. لﻬﺟ نﻣ لﻬﺟو ﻢﻬﻔ نﻣ ﻢﻬﻔﺎﺑ ﺎﻗﺣاﺎﻬﻳﻔ ﻦﻳﺛﺑﻻ : لﻬﺟ نﻣ لﻬﺟو ﻢﻬﻔ نﻣ ﻢﻬﻔﺎﺑ : A 179. itse : eylese H, N, M /Óaú taèÀlÀ : Óaú A, N / görmek : göstermek H / dise : - N 181. devr-i òÀããı : devri A, M 173 185 190 195 gün cumèadur altı biŋ yıl geçdi yidinci biŋ yıl ki devr-i Úamerdür Muóammed a.s. cumèa güni êuòÀ vaútinde geldi ki biŋ yıluŋ yüz yılı geçmişdi êuòÀ vaúti idi baède Faølullah cumèa gün èaãr vaútinde geldi ( N63a ) meåelÀ biŋ yıluŋ biş yüz yılı geçse ôuhr vaúti olur sekiz yüz yılı geçse èaãr vaúti olur ( H97a ) imdi devr-i úamer ki biŋ yıldur yüz yılı geçdi Muóammed a.s. êuóÀ vaútinde ôuhÿra geldi ki ãÀóib-i tenzíldür ( A109b ) sekiz yüz yıl geçdi èaãr vaútinde Faøl-ı FeyyÀø ôuhÿra geldi ki ãÀóib-i te’víldür fÀ-fehm eger sÀ’il sÿ’Àl itse CebrÀ’il nedür dise cevÀb vir ki CebrÀ’il yidi óarfdür ﻞ ى ا ار ﺐ ج vaútÀ ki inbisÀù itseŋ otuz iki óarf olur maè- noúùa èalÀ-haõÀ ﻢﻻ ﻰﻳ ﻒﻟا ﻒﻟا ىر ﻰﺑ ﻢﻳﺟ ( M101b ) vaútÀ ki CebrÀ’il diseŋ yigirmi sekiz óarf olur maè-noúùa eger sa’il sÿ’Àl itse MíkÀ’il nedür dise eyit ki MíkÀ’il daòı yidi óarfdür budur ل ى ا ا ﻚ ى ﻢ vaútÀ ki inbisÀù itseŋ otuz iki óarf olur maè- noúùa èalÀ-haõÀ ﻢﻻﻰﻳ ﻒﻟا ﻒﻟا ﻒﺎﻜ ﻰﻳ ﻢﻳﻣ eger bir kişi sÿ’Àl itse ki İsrÀfíl nedür dise cevÀb eyit ki İsrÀfíl yidi óarfdür ﻞ ى ﻒ ار ﺲ ا vaútÀ ki inbisÀù itseŋ otuz iki óarf olur maè-noúùa èalÀ-haõÀ ﻢﻻ ﻰﻳ ﻰﻔ ﻒﻟا ( H97b ) ىر نﻳﺴ ﻒﻟا eger bir kişi sÿ’Àl itse ki èAzrÀ’il nedür dise cevÀb eyit ki èAzrÀ’il yidi óarfdür ve èalÀ-haõÀ ل ى ا ار ز ع vaútÀ ki inbisÀù itseŋ otuz iki óarf olur maè-noúùa èalÀ-haõÀ ﻰﻳ ﻒﻟا ﻒﻟا ىر ىز ﻦﻴﻋ ﻢﻻ pes maèlÿm oldu ki yigirmi sekiz ( N63b ) ve otuz iki óarfdür ki gÀh CebrÀ’il ve gÀh MíkÀ’il ve gÀh İsrÀfíl ve gÀh ( M102a ) èAzrÀ’il olur óikmet-i ilÀhí şöyle 182. geçdi : geçer A / yidinci biŋ yıl ki : yidinci yıl ki : N 183. biŋ yıluŋ yüz yılı : biŋ yıl yüzi A, H, M/ êuòÀ vaúti idi : – N 184. cumèa gün : - A, N , M 185. biş yüz yılı geçse : biş yüz yılı geçdi N / imdi : - A, N 186. êuóÀ vaútinde : ôuhr vaútinde M 187. Faøl-ı FeyyÀø : Faølullah A 188. itse : eylese N / dise : - N 190-191. èalÀ-haõÀ ﻢﻻ ﻰﺑ ﻒﻟا ﻒﻟا ير ﻲﺑ ﻢﻳﺟ vaútÀ ki CebrÀ’il diseŋ yigirmi sekiz óarf olur maè-noúùa : vaútÀ ki CebrÀ’il diseŋ yigirmi sekiz óarf olur maè-noúùa èalÀ-haõÀ ﻢﻻ ﻰﺑ ﻒﻟا ﻒﻟا ير ﻲﺑ ﻢﻳﺟ : A 191. dise : - N / eyit ki : sen eyit ki H, M 191-192. MíkÀ’il daòı : - N ; MíkÀ’il H 192. yidi óarfdür : yidi óarfdür maè-noúùa èalÀ-haõÀ N ; budur : -A, H, N 193. eger bir kişi sÿ’Àl itse ki : - A ; itse ki : eylese ki H 193-194. İsrÀfíl nedür cevÀb eyit ki İsrÀfíl yidi óarfdür : İsrÀfíl ve èAzrÀ’il daòı MíkÀ’il gibidür A ; İsrÀfíl yidi óarfdür H 194-195. ﻞ ى ﻒ ار ﺲ ا vaútÀ ki inbisÀù itseŋ yigirmi sekiz óarf olur maè-noúùa èalÀ-haõÀ ىر نﻳﺴ ﻒﻟا ﻢﻻﻰﻳ ﻰﻔ ﻒﻟا eger bir kişi sÿ’Àl itse ki èAzrÀ’il nedür : - A 196. dise : - A, N 196-198. cevÀb eyit ki èAzrÀ’il yidi óarfdür ve èalÀ-haõÀ ل ى ا ار ز ع vaútÀ ki inbisÀù itseŋ yigirmi sekiz óarf olur maè-noúùa èalÀ-haõÀ ىز ﻦﻴﻋ ﻢﻻﻰﻳ ﻒﻟا ﻒﻟا ىر :- A : cevÀb eyit ki : sen eyit ki M 198-199. gÀh CebrÀ’il ve gÀh MíkÀ’il ve gÀh İsrÀfíl ve gÀh èAzrÀ’il olur : gÀh CebrÀ’il olur gÀh MíkÀ’il olur gÀh İsrÀfíl olur gÀh èAzrÀ’il olur H, M Yüklə 2,03 Mb. Dostları ilə paylaş:
|