286
[292]
649 [24:09.0]
650 [24:11.0]
SERKAN_TUR [v]
Napıym Meksika'nın
SERKAN_TUR [eng]
What's there on Mexica?
KAAN_AZ [v]
Meksikanın da gəl üstünə.
KAAN_AZ [eng]
What's on Mexica?
BUSRA_TUR [v]
((laughs))
SERKAN_TUR [k]
[excitingly]
[293]
. .
651 [24:12.9]
652 [24:16.3]
SERKAN_TUR [v]
üstünde?
Güney Amerika Kuzey
SERKAN_TUR [eng]
South America North America.
KAAN_AZ [v]
Yani Meksika plus aa …
KAAN_AZ [eng]
I mean Mexica plus aa ...
BUSRA_TUR [v]
SERKAN_TUR [k]
[294]
. .
653 [24:17.5]
654 [24:20.2]
SERKAN_TUR [v]
Amerika.
Körfez ne?
SERKAN_TUR [eng]
Gulf what? Mexican Gulf.
KAAN_AZ [v]
Meksika plus o Güney Am…
Yo yo yo!
KAAN_AZ [eng]
Mexica plus South Am...
No no no!
nn [nn]
((the noise of the
SERKAN_TUR [k]
[excitingly]
[295]
. .
655 [24:22.0]
SERKAN_TUR [v]
Meksika Körfezi.
SERKAN_TUR [eng]
KAAN_AZ [v]
Latın Amerika ya! O sayımı-sayılı mı?
KAAN_AZ [eng]
Latin America guy! Is that OK?
nn [nn]
buzzer))
BUSRA_TUR [k]
[regretfully]
SERKAN_TUR [k]
287
[296]
656 [24:25.0]
SERKAN_TUR [v]
Latin Amerika! Hocam Obama'yı o söyledi ya! ((laughs))
SERKAN_TUR [eng]
Latin America! Instructor he said Obama alas! ((laughs))
BUSRA_TUR [k]
[complainingly]
[297]
657 [24:29.3]
658 [24:34.2]
SERKAN_TUR [v]
Tamamdır. Başladık! Latin ya bunu şey…
SERKAN_TUR [eng]
That's OK. We started! It's Latin aa ...
BUSRA_TUR [v]
Eee kadın.
BUSRA_TUR [eng]
Eee woman.
[298]
659 [24:35.9]
660 [24:37.8]
661 [24:38.6]
SERKAN_TUR [v]
Brezilya Arjantin bunu bilirdim ben yani!
SERKAN_TUR [eng]
Brazil Argentina I could guess that I mean!
We've had
BUSRA_TUR [v]
Eee .
Yabancı.
BUSRA_TUR [eng]
Foreigner.
SERKAN_TUR [k]
[regretfully]
[299]
. .
662 [24:39.7]
SERKAN_TUR [v]
Performansımız düştü bak.
Bi şeker alalım.
SERKAN_TUR [eng]
a bad performance.
Let's have a candy.
KAAN_AZ [v]
Göz qaldı göz nəzər…
KAAN_AZ [eng]
It 's the evil eye...
BUSRA_TUR [v]
Emm • • •ı m dünyada…
en
BUSRA_TUR [eng]
Emm • • •ı m int he world…
she's in
[300]
. .
BUSRA_TUR [v]
üst ülkelerden birisinde. Hangisi o? Dünya'ya hükmeden
BUSRA_TUR [eng]
one of the top countries. Which one is that? The one rules the world? • • • Which one is that
288
[301]
. .
664 [24:50.1]
665 [24:50.9]
BUSRA_TUR [v]
ülkede? • • Hangi ülke o?
Evet orda bi
BUSRA_TUR [eng]
country?
Yes there a woman mmm
FAHIR_AZ [v]
Aaa Amerika!
FAHIR_AZ [eng]
Aaa America!
[302]
. .
666 [24:59.8]
BUSRA_TUR [v]
kadın mmm şarkı söylüyo • • • okey • ee !
Hatta bi ara
BUSRA_TUR [eng]
sings … OK • ee !
She was even in
FAHIR_AZ [v]
Ki?
FAHIR_AZ [eng]
Who?
[303]
. .
BUSRA_TUR [v]
baya dep-depresyona falan girmişti saçlarını kazıtmıştı.
BUSRA_TUR [eng]
depression once and she buzz cut her hair ((1_s)) She got married, had children now but she still
FAHIR_AZ [v]
FAHIR_AZ [eng]
[304]
. .
BUSRA_TUR [v]
((1_s)) Evlendi çocukları var şimdi ama hala devam
BUSRA_TUR [eng]
sings.
FAHIR_AZ [v]
FAHIR_AZ [eng]
[305]
. .
667 [25:10.0]
668 [25:12.0]
BUSRA_TUR [v]
ediyo.
Bilemiycen.
((2_s)) Eee • Malazgirt falan olur
BUSRA_TUR [eng]
You can't know.
((2_s)) Eee • It's like Manzikert Gallipoli what are those called? It's
FAHIR_AZ [v]
FAHIR_AZ [eng]
nn [nn]
((the noise of the buzzer))
Dostları ilə paylaş: | 
