mədəni, dil və din özünəməxsusluğunu təşviq etmək üçün şəraitin müdafiəsi və
yaradılması ilə bağlı öhdəliklər də daxil olmaqla, ATƏT üzrə öz müvafiq
öhdəliklərini daha səmərəli yerinə yetirmək üçün gələcək imkanlar" təklif edir.
BMT Nizamnaməsinin l-ci maddəsinin 3-cü bəndində Təşkilatın
məqsədlərindən birinin "iqtisadi sosial, mədəni və humanitar xarakterli
beynəlxalq problemlərin həll edilməsində və irq, cins, dil və din fərqi
qoyulmadan har kəsin insan hüquqlarına hörmətin təşviq edilməsi və inkişaf
etdirilməsində beynəlxalq əməkdaşlığı həyala keçirmək" olduğu, daha sonra
Nizamnamənin 55-ci maddəsinin "c" bəndində dəqiqləşdirilmək, "irq, cins, dil və
din fərqi qoyulmadan hər kəsin insan hüquqlarına və əsas azadlıqlarına ümumi
hörmət və əməl edilməsinə" kömək elmək olduğu deyilir. Nizamnamə insan
hüquqlarına hörmətlə beynəlxalq sülh və təhlükəsizliyi dəstəkləmək arasında sıx
qarşılıqlı əlaqəyə əsaslanır; həmçinin insan hüquqları ümumi Bəyannaməsinin
(1948-ci il) l-ci maddəsində və Mülki və siyasi hüquqlar haqqında beynəlxalq
paktın (1966-cı il), iqtisadi, sosial və mədəni hüquqlar haqqında beynəlxalq
paktın (1966-cı il) və irqi ayrı-seçkiliyin bütün formalarının ləğv edilməsi
haqqında beynəlxalq konvensiyanın (1965-ci il) preambulalarında da insan
ləyaqətinin əsas mənalarından danışılır.
Bu ləyaqət bütün insanlara eyni dərəcədə məxsusdur və bərabər və ayrılmaz
hüquqlar tələb edir.
Bərabər ləyaqət və ayrılmaz hüquqlar ideyasından ayrı-seçkisizliyin əməli
olaraq insan hüquqlarına dair bütün beynəlxalq sənədlərində konkret ifadəsini
tapmış prinsipləri irəli gəlir və bu sənədlərin arasında da İnsan hüquqlarının
ümumi Bəyannaməsinin 2-ci maddəsini; Mülki və siyasi hüquqlar haqqında
beynəlxalq paktın 2-ci və 26-cı maddələrini və iqtisadi, sosial və mədəni
hüquqlar haqqında beynəlxalq paktın 2-ci maddəsini qeyd etmək lazımdır. İrqi
ayrı-seçkiliyin
bütün formalarının ləğv edilməsi haqqında beynəlxalq
konvensiyanın l-ci maddəsində bütün aydınlığı ilə göstərilmişdir ki, bu sənəd
ayrı-seçkiliyi, xüsusən nəsil, milli, yaxud etnik mənşə" əlamətinə görə yasaq edir.
İnsan hüquqlarının və əsas azadlıqların müdafiəsi haqqında Avropa
konvensiyasının (1950-ci il) (bundan sonra "İnsan luıquqları haqqında Avropa
konvensiyası" adlandırılacaq) 14-cü maddəsi də Konvensiyanın təminat verdiyi
hüquqlardan və azadlıqlardan söhbət getdiyi bütün hallarda ayrı-seçkiliyə
yolverilməzlik prinsipini birmənalı şəkildə "milli, yaxud sosial mənşə, milli
azlıqlara mənsubiyyət" əlamətinə görə ayrı-seçkiliyə aid edir. Bu müddəalar və
prinsiplər ATƏT-in iştirakçı dövlətlərinin əksəriyyətinin konstitusiyalarında
əksini tapmışdır.
Əgər milli azlıqlara mənsub şəxslərə ictimai-siyasi həyatda fəal iştirak etmək
hüququ verilibsə, Kopenhagen sənədinin 3-cü bəndində. Çərçivə Konven
siyasının 4-cü maddəsində və azlıqlar haqqında BMT Bəyannaməsinin 4-cii
maddəsinin 2-ci bəndində göstərildiyi kimi, həmin şəxslərin bu hüquqdan
məhdudiyyət qoyulmadan istifadə etmək imkanları olmalıdır. Bununla bərabər.
Çərçivə Konvensiyasının 4-cü maddəsinin 2-ci bəndinə görə, ləyaqətə hörmətin
hüquqi bərabərliyinin təmin edilməsi nəinki yalnız ayrı-seçkiliyi rədd elmək
prinsipini, həm də milli azlıqlara mənsub şəxslərlə əhalinin əsas qrupuna
mənsub olan şəxslər arasında tam və həqiqi bərabərliyi" tələb edir və bunun
üçün dövlətlər siyasi... həyatın bütiin sahələrində... lazım gəldiyi hallarda
lazımı tədbirlər görmə"yə borcludurlar və bunlarla bağlı onlar "milli azlıqlara
46
mənsub şəxslərin xüsusi vəziyyətini lazımi qaydada nəzərə alırlar".
Təkliflərdə insan hüquqlarına hörmətlə mülki cəmiyyət qurumlarının
inkişafı arasında nəzərdə tutulan əlaqə "səmərəli siyasi demokratiyanın" tələbini
əks etdirir və insan hüquqları haqqında Avropa konvensiyasının
preampulasında deyildiyi kimi, bütün dünyada ədalətin və sülhün təmin
edilməsiylə ayrılmaz şəkildə bağlıdır. Yeni Avropa üçün Paris xartiyasında
ATƏT-in iştirakçı dövlətləri həm də bayan etmişlər ki, demokratik idarəetmə
sisitemi, o cümlədən insan hüquqlarına hörmət tərəqqinin əsasını təşkil edir.
3. Milli azlıqların ictimai-siyasi həyatda səmərəli iştirakını təmin edən xüsusi
qurumlar başqalarının hüquqlarının sıxışdırılması hesabına yaradılmamalıdır
İnsan hüquqlarına bütün hallarda, o cümlədən, dövlətin müvafiq səlahiyyətlər
verə biləcəyi qurumlar tərəfindən tam əməl edilməlidir. Kopenhagen sənədinin
33-cü bəndinə görə, milli azlıqların özünəməxsusluğunun müdafiəsinə dair
iştirakçı dövlələr tərəfindən
tədbirlər görülərkən "belə təkliflərin hər biri
müvafiq iştirakçı dövlətlərin digər vətəndaşlarına münasibətdə bərabərlik və
ayrı-seçkiliyə yol verməmək prinsiplərinə uyğun olacaqdır" Daha sonra
Kopenhagen sənədinin 38-ci bəndində deyilir ki, "iştirakçı dövlətlər milli
azlıqlara mənsub şəxslərin hüquqlarının qorunması və təşviq edilməsinə dair öz
səylərində insan hüquqlarına dair mövcud konvensiyalara və digər müvafiq
beynəlxalq vasitələrə uyğun olaraq, öz öhdəliklərinə tam dərəcədə əməl
edəcəklər". Oxşar müddəa Çərçivə konvensiyasının 20-ci maddəsində də ifadə
edilməkdədir: "Bu Çərçivə Konvensiyasında ifadə edilən prinsiplərdən irəli gələn
hüquq və azadlıqları həyata keçirərkən milli azlıqlara mənsub hər bir şəxs milli
qanunvericiliyə əməl edir və digər şəxslərin, xüsusilə, əhalinin əsas qrupuna və ya
digər milli azlıqlara mənsub şəxslərin hüquqlarına hörmət göstərir", bu o
cümlədən, "azlıqların tərkibində azlıqlar" haqqında, xüsusən ərazi muxtariyyəti
(bax: 16 və 2 l-ci lövsiyyələrə aşağıdakı qeydlərə) ilə bağlı söhbətin getdiyi
hallara da aiddir. Buraya qadınların hüquqlarına, o cümlədən, qadınlar
barəsində ayrı-seçkiliyin bütün formalarının ləğv edilməsi haqqında
konvensiyanın! 1979-cu il) 7-ci maddəsində deyildiyi kimi, "ölkənin siyasi və
ictimai həyalında" ayrı-seçkilikdən azad hörməti də daxil etmək lazımdır.
4. Azlıqlara mənsub şəxslərin özünüeyniləşdirmə prinsipinin əsasını bir sıra
əsaslı öhdəliklər təşkil edir. Kopenhagen sənədinin 32-ci bəndində göstərilmişdir
ki, "şəxsin milli azlığa mənsubiyyəti onun şəxsi seçiminin predmetidir və bu
seçimin həyata keçirilməsindən heç bir "mənfi nəticələr törəyə bilməz". Çərçivə
Konvensiyasının 3-cii maddəsinin l-ci bəndində də oxşar qaydalar nəzərdə
tutulmuşdur: "milli azlığa mənsub hər hansı bir şəxsin özünə belə baxılmasını,
yaxud baxılmamasını sərbəst seçmək hüququ var və bu seçim, yaxud bu seçimlə
bağlı hüquqların həyata keçirilməsi həmin şəxsi təhqir etməməlidir". Azlıqlar
haqqında BMT Bəyannaməsinin 3-cü maddəsinin 2-ci bəndində də həmçinin.
Bəyannamədə ifadəsini tapmış hüquqların həyata keçirilməsi və ya
keçirilməməsi nəticəsində azlığa mənsub istənilən şəxs üçün hər hansı bir mənfi
nəticənin yolverilməzliyindən danışılır.
Fərdə öz istəyinə görə özünüeyniləşdirmək hüququ verilmədikdə insan
şəxsiyyətinin müstəqilliyinə və azadlığına hörmət təmin edilə bilməz. İnsan
müxtəlif planda, həm də nəinki şəxsi, hətta ictimai həyatda da özünüeyniləşdirə
bilər. Müvafiq surətdə insanların hərəkət qabiliyyətinin yüksəldiyi və ideyalar
mübadiləsinin genişləndiyi açıq cəmiyyətlərdə əksəriyyət eyni zamanda bir neçə
47