_______________________________________________
Nazim Hikmət qalaktikası
257
kövrələcəklər. Gözlərini mənə dikdilər, üzərimdə səkkiz cüt göz (bir də
maqnitafon işlədən polis gəlmişdi) məni diqqətlə müşahidə edir, şeirlərin
məndəki təsirini anlamağa çalışırdılar.”
Təkcə Əziz Nesin yox, ümumiyyətlə Nazimi sevənlər, şeirlərini əzbər
deyənlər təqib olunurdu. Bu haqda çox oxumuşdum. Təqib olunanların bir
neçəsi ilə görüşmüşdüm də. Mömin Ağaoğlu da bunlardan biri idi. Əslən
azərbaycanlı olan, uzun illərdən bəri Türkiyədə yaşamış, ömrünün son
günlərini Bakıda, Mərdəkanda keçirmiş mərhum Mömin Ağaoğlu mənim
xahişimlə Nazim Hikmətə aid xatirələrini yazmışdı. Həmin xatirələr çap
olunmayıb, məndədir. M.Ağaoğlu yazırdı: “Bir gün Səbihə adlı bir qız
mənə Nazimin “Həyat arkadaşıma məktub” şeirini verdi. Mən də bu şeiri
məktəbə gətirib İhsan adlı arkadaşımla bərabər bağçanın xəlvət bir yerində
dönə-dönə oxuduq. İhsan bir surətini yazıb özü üçün götürdü. Mən də mənə
aid olanı tarix kitabımın arasında gizlətdim. Bu şeir Bursa həbsxanasında
yazılmışdı. Həmin il mən orta məktəbin son sinifində oxuyurdum.
Günlərin bir günü məktəbin sinif qapılarına süngülü əsgərlər qoyuldu
və deyildi ki, heç kəs sinifdən çıxmamalıdır. Tarix dərsi idi. Qəflətən beş
zabit içəri girib siyirmələrimizi açmağa və yoxlamağa başladılar... Sonra
başa düşdüm ki, yoxlama Nazimin şeirlərilə əlaqədar imiş. Mən ikinci
sırada oturmuşdum. Tarix kitabım da qarşımda idi. Yüzbaşı Şəfiq bəy
kitabı açan kimi Nazim Hikmətin “Həyat arkadaşıma məktub” şeirini gördü
və götürdü. Arxasında duran minbaşı Həmdi bəyə göstərdi və məni süngülü
əsgərin önündə məktəb komandanının otağına gətirdilər. İçəri girdiyim
zaman İhsan arkadaşımı orada gördüm. Demə digər sinifdə oxuyan İhsanın
da surətini yazıb götürdüyü şeiri tapıblarmış. Bizi həbs etdilər.”
Aqşin Babayev_______________________________________________
258
Türkiyədə işlədiyim illərdə də (1972-75), Nazimin 100 illik yubiley
günlərində də (2002-ci ilin aprelində tədbirin keçirilməsi təxirə salınsa da,
üç gün İstanbulda oldum) mən hər addımda Nazim Hikmətə bəslənilən
böyük sevginin şahidi oldum.
Dünyanın bir çox yerlərində, o cümlədən bizim Azərbaycanda da
Nazimə böyük sevgi var. Əvvəl də dediyim kimi, Azərbaycan
Respublikasının Prezidenti möhtərəm İlham Əliyevin məlum sərəncamına
əsasən Nazim Hikmətin “Seçilmiş əsərləri”nin latın qrafikası ilə nəfis
tərtibatla işıq üzü görməsi ədəbi aləmdə böyük hadisə oldu.
* * *
Yaxşı yadımdadır. Yazıçılar Birliyində Nazim Hikmətin 100 illiyi
münasibətilə nəşr olunmuş “Günəşi içənlərin türküsü” kitabının təqdimat
mərasimi keçirilirdi. Kitabın tərtibçisi tanınmış türkşünas Qadir İsmayıl idi.
Ancaq onun qəfil ölümü gözlənilməz oldu, hamımızı sarsıtdı. Anar
müəllim tərtib işini öz boynuna götürdü. Və dəyərli bir kitab ərsəyə gəldi.
Kitaba mənim iki məqaləm daxil edilmişdi. Təqdimat mərasimi 2002-ci il
noyabr ayının 27-də Yazıçılar Birliyinin Natəvan klubunda oldu. Məclisdə
Türkiyənin Azərbaycandakı səfiri cənab Əhməd Ünal Çeviköz də iştirak və
çıxış etdi və Nazim Himətin “Dəvət” şeirini oxudu. Tədbirin əvvəlində
Nazimin öz səsindən çıxışını verdilər. Həyəcanlandım. Bilirsiniz niyə?
Çünki həmin çıxışı Bakıda “İnturist” mehmanxanasında mən lentə
yazmışdım. O vaxt radioda işləyirdim. Sonra həmin lent yazısı radionun
qızıl fonduna daxil oldu, yayıldı, əldən-ələ gəzdi. Mənim üçün bu çıxışın
səslənməsi çox gözlənilməz oldu. Keçən günlərə qayıtdım. Nazim Hikməti
gördüm.
Gəncliyimi
gördüm.
Çıxış edəndə də bunu dedim.
Həyəcanlandığımı dedim. Həmin tədbiri işıqlandıran “qəzetçi” mənim bu
_______________________________________________
Nazim Hikmət qalaktikası
259
həyəcanımı qanmadı. Həyəcan sözünü istehza ilə dırnaqda verdi. Bu,
əlbəttə, çox adi bir şeydir. Amma, qəribədir, bugünə qədər unuda bilmirəm.
2002-ci ildə şairin 100 illiyinin YUNESKO xətti ilə Nazim Hikmət ili
elan edilməsi sənətkarın həm vətəndaşlığının qaytarılmasına, həm də dünya
miqyasında tanıdılması işinə bir daha yardım etdi. Türk mətbuatı bu
hadisəni belə qarşıladı:
“Nazim Hikmət Ran vətəndaş olur
Nazim Hikmət 100-cü doğum ilində türk vətəndaşlığına qovuşacaq.
2002-ci ilin bütün dünyada “Nazim Hikmət ili” olaraq qəbul edilməsi üçün
xüsusi bir komitə yaradıldığını bildirən Mədəniyyət naziri Talay, Nazim
Hikmətin
türk
vətəndaşlığına
qəbulu
üçün Səadətdin Tantanla
görüşdüyünü, mövcud mövzu ilə bağlı Daxili İşlər Nazirliyi ilə zəruri
çalışmalara başlayacaqlarını ifadə etdi. 2002-ci ilin beynəlxalq miqyasda
“Nazim Hikmət ili” qəbul edilməsi üçün hazırlanan layihə çərçivəsində üç
əsas məsələ üzərində iş getməlidir.
Bu məsələlər aşağıdakılardır: Nazim Hikmət Bilgi Mərkəzinin
yaradılması, Nazim Hikmət əsərlərinin nəşri və Nazim Hikmət sənədli
filmi... Bundan başqa, Mədəniyyət Nazirliyinin iştirakı ilə hazırlanan
“Nazim Hikmət şarkıları” adlı Video-SD kitabı da satışa buraxılacaq.”
Yeri gəlmişkən, Nazim Hikmətin “Ran” soyadı ilə əlaqədar bir
məqama da aydınlıq gətirmək istəyirəm. Rəsmi sənədlərdə şairin adı belə
göstərilir: “Nazim Hikmət Ran.” Ran nə deməkdir? Nazim Hikmətdən
Moskvada olarkən bunu soruşdum. O belə dedi: “Bir zamanlar Türkiyədə
soyad məsələsi meydana çıxdı. O vaxt qırmızı rəng solçuluq, kommunistlik
deməkdi. Mən də “Nar” kəlməsini seçdim. Amma tərsinə yazdım: “Ran”.
Dostları ilə paylaş: |