|
![](/i/favi32.png) Azərbaycan xalqinin maddi VƏ MƏNƏVİ MƏDƏNİYYƏTİNİn qəDİm köKLƏRİ
183
qıpçaq dili, karluq dili. Lakin həmin dillər bir-birinə o qədər yaxın və əlaqələri o
qədər sıx, intensiv olmuşdur ki, ümumi bir dilin - ümumtürkcənin dialektləri
təsəvvürünü yaradırlar."
Ekranda at çapan,ox atan türklr görünür.
Diktor:
"Nizami Xudiyev isə bir qədər fərqli düşünür.Onun fikrincə, bu proses ən
geci eradan əvvəl l minilliyin ortalarında baş vermişdir."
Ekranda Nizami Xudiyev görünür.Alt tərəfdə onun adı, soy adı və elmi
dərəcəsi yazılır. O deyir:
"Ümumi türk dili tarixinə həsr olunmuş tədqiqatlar, xüsusilə professor
Əhməd Cəfəroğlunun tədqiqatları göstərir ki, müxtəıif türk etnik-mədəni
regionlarında meydana çıxan türk ədəbi dillərinin tarixi ümumi türk dili tarixi
anlayışını istisna etmir, əksinə, tamamlayır və belə qənaəti möhkəmləndirir ki,
müstəqil türk ədəbi dilləri ümumi bir türk ədəbi dil mühitinin məhsulu olub, məhz
həmin mühitin əks olunduğu coğrafi arealda formalaşır, etnik-mədəni ehtiyacı
ödəyir, sonra isə məhv olub gedir, dəyişikliyə uğrayır, yerinə yeni ədəbi forma
gəlir.Lakin hər bir yeni forma mütləq özündən əvvəlki normativ formanın
təcrübəsinə və ümumi tük ədəbi dili ünsürlərinin inkişafına əsaslanır.
Qədim türk dili ən qədim zamanlardan eramızdan əvvəl V əsrə qədərki
dövrü əhatə edir.Təqribən eradan əvvəl l minilliyin ortalarından geç olmayaraq
bu dilin differensasiyası başlamışdır."
Ekranda Nizami Xudiyevi Elbrus Əzizov əvəz edir.Alt tərəfdə onun adı,
soy adı və elmi dərəcəsi yazılır.O deyir:
"Fuad Köprülüzadə 1926-cı ildə Bakıda çap olunmuş "Azərbaycan ədəbiy-
yatına dair tədqiqlər" adlı kitabçasında Azərbaycan dilinin təmiz oğu dili
olduğunu gösərmişdir.Sonralar Çobanzadə və onun ardınca Dəmirçizadə
Azərbaycan dilinin oğuz- qıpçaq dili olduğunu təsdiq etdilər.Əhməd Cəfər ana
dilimizin oğuz-qıpçaq mənşəli dil olmasını təsdiq eməklə yanaşı, bidirmişdir ki,
ancaq bu dilin uyğur dili ilə kiçicik müqayisəsi bizi Azərbaycan dilinin əmələ
gəlməsində uyğur dili qatının çox işləməsi barədə düşünməyə məcbur edir."
Ekranda yazılır:
"Dialektlərin faktlarına əsasən mən bu qənaətdəyəm ki, Azərbaycan dili
əsas əlamətlərinə görə, türk dillərinin Qərb qrupuna aid olsa da, bu dil müəyyən
dərəcədə türk dillərinin Qərb və Şərq qruplarını bağlayan halqadır.
Əhməd Cəfər"
184
Diktor yazıları oxuyaraq təkrarlayır.
Ekranda yenidən Elbrus Əzizov peyda olur və sözünə davam edir:
"Müasir Azərbaycan dilində uyğur elementlərinin olduğunu Nəcib də
göstərməkdədir. Azərbaycan və uyğur dillərinin ötəri müqayisəsi daha çox bu iki
dil üçün əlamətdar olan izoqloslar aşkara çıxarmağa imkam verir.Məsələn, "a-e"
səsdəyişməsini gözdən keçirək.Uyğur dili üçün xarakerik olan bu hal özünü
Azərbaycanın cənub, şərq və şimal şivələrində də göstərməkdədir."
Ekranda yazılır:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bakı,Quba,Şamaxı: qeyçi-qayçı, qeymağ-qaymaq, qeyiş-qayış, qeynata-qaynata,
qeynana-qaynana, qeytan-qaytan, qeynəmək-qaynamaq, qeysi-qaysı və s.
Qaz-Zaqatala: yey-yay, yeyma-yayma,yeş-yaş, yeşil-yaşıl, yez-yaz və s.
Ağsu: eyax-ayaq.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Diktor yazılanları bircə-bircə oxuyur.
Ekranda yenidən Elbrus Əziziov görünür və sözünə davam edir:
"Eyni hala Anadolu şivələrində də rast gəlinir.Bundan başqa Azərbaycanın
ayrı-ayrı şivələrində uyğur dili üçün xarakterik olan "a-ə", "a-o", "o-a", "e-ə", "e-
ö", "d-ç", "k-ç" və sairə əvəzlənmələr də müşahidə edilməkdədir."
Ekranda Uyğurustanın paytaxtı Urumçi şəhərindən və uyğurların həyatından
görüntülərin əks olunduğu kadrlar göstərilir.
Diktor:
"Uyğur türkləri hazırda əsasən Çinin Sintzyan-Uyğur Muxtar Vilayətində,
qismən də Qazaxıstan və Özbəkistanda yaşayırlar.Rəsmi statistikaya görə,sayları
15 milyon civarındadır.Qeyri-rəsmi məlumatlara əsasən isə, sayları 30 milyonla
100 milyon arasında göstərilir.Uyğurlaın tarixdə qurduqları ilk dövlətin Vlll əsrdə
qurulan Onuyğur-Doqquzoğuz xaqanlığı olduğu hesab edilir.Bu dövlətin ərazisi
Monqolustan, Sibir və İndiki Uyğurustan ərazilərini əhatə etmişdir.Dövltin
qurulmasında doqquzoğuzlarla onuyğurlar fəal rol oynamışlar.On uyğur soyunun
birləşməsi ilə ortaya çıxan onuyğurların adına Orxon-Yenisey abidələrində sıx-sıx
rast gəlinməkdədir."
Ekranda Moyonçur abidəsi görünür.Onun fonunda yazılır:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Dostları ilə paylaş: |
|
|