112
366). Həqiqətən də, Rusiyadakı milli türk hərəkatlarında və onların siyasi
müqəddəratlarının həlli iĢlərində polĢalı müsəlman ziyalıların çox dəyərli
xidmətləri olmuĢdur. Onların nümayəndələri Rusiya müsəlmanları tərəfindən
çağırılan Nijni-Novqoroddakı Ġslam Konfransından baĢlayaraq Rusiya inqilabı
baĢlanarkən tatar alaylarının təĢkilində, Krım və Azərbaycan
Cümhuriyyətlərinin qurulmasında mühüm rol oynadılar. Bununla əlaqədar
M. Ə. Rəsulzadə yazırdı: "Bakıda istilaçı bolĢeviklər tərəfindən edam olunan
general Süleyman Mirzə Sulkeviç hərbiyyəmizin Ģefi idi. Eyni zamanda o,
Krım hökumətinin də baĢında olmuĢdur. Kerenski hökuməti zamanında tatar
əsgərlərini milli alay Ģəklində ilk olaraq təĢkil edən də özü olmuĢdur. Sonra digər
bir çox lehli müsəlman ziyalıların Krımda, Kazanda və Azərbaycanda milli
məmurluqlarda çalıĢdıqları məlumdur. Bunlardan bu gün Lehistan
Cümhuriyyəti daxilində də ən yüksək məmurluqlarda olan Kriçinski qardaĢların
(Olqred və Arslan bəylər) Azərbaycandakı hizmətlərini və tutduqları
mövqeləri hamımız bilirik". (144, s. 366).
M. Ə. Rəsulzadə L. N. Kriçinskinin bir məqaləsinə istinadən
bildirir ki, polyak W. Kosçivezkonun 1858-ci ildə yazdığına görə o illərdə
Bakıdan PolĢaya Mirzə Kazım MəĢədi Abdulla oğlu adında bir "tatar" gəlmiĢdi. Bu
adam VarĢavada 18 il yaĢamıĢdı. Mükəmməl olaraq polyakca və rusca öyrənmiĢ,
almanca da oxumağı bacarırımıĢ. Ən yaxĢı
bildiyi və əhatə etdiyi dillər isə ərəbcə
və farsca imiĢ. Bu dillərdə o, gözəl Ģerlər də yazırmıĢ. VarĢavanı təsvir edən Ģerləri
daha təqdir olunasıdır. Mirzə Kazım bəy polyakca bir-iki dini qəsidə də yazmıĢdır.
Həmin qəsidələr W. Kosçivezkonun 1858-ci ildə VarĢavada nəĢr etdiyi bir kitabda
dərc olunub,
M. Ə. Rəsulzadə məqaləsini belə yekunlaĢdırır: "Roçnik"in bizdə
yaratdığı dərin təsir və özünə qarĢı cəlb etdiyi səmimi təsir üzərində düĢünərkən
mülhəm olduğumuz bu fikri, illiyin müqtədir və talant sahibi müdiri, dostumuz
Arslan bəy Kriçinskini məqbul görürlərsə, bu xüsusda özünə hər türlü mənəvi
yardımda olacağımıza qətiyyətlə əmin ola bilirlər; zira ki, Lehistan kimi Rusiya
istibdadı altından çıxaraq yenidən dirilən, dərddən anlar. Bir dövlətin ən parlaq
kitab mağazalarında yer tutduğuna Ģübhə olmayan bu əsər səhifələrində,
millətlərinin tarixi, ədəbiyyatı, ictimaiyyət, iqtisadiyyat və siyasətləri haqqında
əsaslı məlumat verməyi Rusiya məhkumu türk və müsəlman millətlərin
nümayəndələri özləri üçün mənəvi bir borc sayarlar. "Roçnik" isə böylə bir
qardaĢlıq münasibətindən bizə elə gəlir ki, ancaq qazanır və giriĢdiyi vasitəçilik
vəzifəsini də real surətdə etmiĢ olur” (144, s. 367).
Qeyd edək ki, "Roçnik Tatarski" məcmuəsinin BaĢ redaktoru Arslan
Nayman Mirzə Kriçinski idi. Redaksiya heyətinə isə aĢağıdakılar daxil idi:
Mustafa
Aleksandroviç (Qahirə müxbiri), Arslan Nayman Mirzə Kriçinski (Qdınya),