Environmental and Social Impact Assessment- appendix d construction Phase esmmp

CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si 
traf mühit  v  sosial sah y  t sirin qiym tl ndirilm si
  
Son variant 
 
traf Mühitin v  Sosial Sah nin  dar  edilm si v  Monitorinqi Plan
 
17 
 
CQBKG Tikinti  l ri 
Boru K m ri Podratç s  (qur ular v  erk n ilkin i l r  
veril n t l bl r daxil edilir) 
il  m
ul olan  irk tl r  çatd racaq.  
M d ni irs 
M d ni
 irs üzr  podratç  
 
5.2.5 
PODRATÇININ T
kilat  
PODRATÇI müvafiq t crüb y  v  ixtisasa malik 
xsl rin i
 c lb olunmas n  t min ed c k. 
çi hey tin   n az  a a dak lar daxil olacaq: 
 
C dv l 5-2: PODRATÇININ E v  S M s l l r Üzr  T
kilati 
V zif  
BORU K M R  
PODRATÇISI* 
HDD (Üfüqi 
Qazma) / 
Mikrotunel 
Ç kili i üzr  
Podratç  
B RL
M L R 
ÜZR  
PODRATÇI* 
traf mühit v  Sosial 
M s l l r üzr  menecer 
1**  
 
cma il   laq l r üzr  M sul 
çi 
2**  
 
traf mühit m s l l ri üzr  
koordinatorlar 
2**  
 
Sosial m s l l r üzr  
koordinator 
2*  
 
traf mühit m s l l ri üzr  
m sl h tçi 
2*  
 
traf mühit v  sosial 
m s l l r üzr  m sl h tçi 
 1+1 
1 
Tullant lar üzr  m sl h tçi 2** 
 
 
C mi 11 
2 
1 
Qeyd: 
RK T 
PODRATÇININ t klif edil n 
t
kilat strukturunu v  
i çil rin pe
karl
n  
n z rd n keçir c k v  
t sdiq ed c k.  
Boru seksiyalar n n 
birl
dirilm si üzr  
Podratç n n magistral boru 
k m ri podratç s n n 
n zar ti alt nda i l y c yi 
ehtimal edilir. 
 
*V zif l r son podrat 
strategiyas ndan as l  olaraq 
RK T t r find n t sdiq 
edil c k. 
**H r yay ma biri ehtimal 
edilir. 
 
 
 
 
5.2.6 
T lim 
PODRATÇI Layih y  c lb edilmi  bütün i çil ri v  subpodratç lar  üçün 
RK T t r find n 
t sdiq edilmi   v   h r  dar etm  Plan n n m zmununu onlara çatd ran v  bütün i çil rin öz 

---

CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si 
traf mühit  v  sosial sah y  t sirin qiym tl ndirilm si
  
Son variant 
 
traf Mühitin v  Sosial Sah nin  dar  edilm si v  Monitorinqi Plan
 
18 
 
traf mühit  v  sosial sah  il  ba l  cavabdehlikl rini anlamas n   t min ed n  traf mühit v  
sosial sah  il  ba l  t lim proqram  t
kil ed c k. 
 
traf mühit v  sosial sah  il  ba l   t lim proqram  sah   i çil rinin a a dak lar  tam 
anlamalar n  t min etm yi n z rd  tutacaq: 
 
 Layih nin 
traf mühit v  sosial sah  üzr   t l bl ri, onlar sah d  nec  yerin  
yetiril c k v  onlara nec  n zar t edil c k. 
 Layih nin potensial t sirl ri, bu t sirl ri aradan qald rmaq üçün q bul edilmi  
azaltma t dbirl ri v  bu t dbirl rin t tbiq edilm  üsulu v  yeri. 
 Boru k m rinin v  dig r qur ular n tikil c yi sah l rd  
traf mühit üzr  
h ssasl qlar. 
 Boru 
k m ri mar rutuna v  qur ulara yax n ya ayan icmalar n sosial h ssasl qlar  
 
traf mühitin mühafiz si v  ya sosial t l bl r  uy un g lm diyi hallarda  m l 
edil c k prosedurlar 
 
traf mühit  dair gözl nilm z hadis l rin aradan qald r lmas  yollar  
 Bu 
planlarda 
verilmi  t l bl r. 
 
PODRATÇI bütün tikinti i çil rinin MÜQAV L N N h yata keçirilm si müdd ti 
rzind  
münt z m olaraq sah  üçün s ciyy vi  traf mühit v  sosial m s l l rl  “sah  söhb tl ri” 
tan l q t limind  i tirak etm sini t min ed c k. 
 
PODRATÇI Layih d   i l y n h r bir 
xsin keçdiyi t lim  dair yoxlanmas  mümkün olan 
qeydl ri saxlayacaq. 
 
traf mühitin mühafiz sin   v  sosial sah y  dair t lim proqram na, bütün sah   i çil rinin 
sah d  h r hans  i i yerin  yetirm zd n  vv l keç c yi sah  il  ilkin tan l q söhb tl ri daxil 
olacaq  
 
PODRATÇI t lim proqram n   i l rin h cmin /t l bl r  edil n d yi iklikl r  uy un 
yenil y c k v  s. 
5.2.7 
RK T   traf Mühitin Mühafiz si v  Sosial Sah  il  Ba l  F aliyy tl r  Dair 
Hesabat Verm  
traf mühitl   v  sosial sah  il  ba l  bütün hadis l r  dair hesabatlar PODRATÇININ v  
RK T N q zalara dair hesabatverm   t l bl rin  uy un olaraq d rhal 
RK T  
bildiril c k. 
 
PODRATÇININ  traf mühit v  sosial m s l l r üzr  meneceri v  sosial sah  üzr  meneceri 
RK T N t
kil etdiyi h ft lik y
ncaqlarda i tirak ed c k.  
 
PODRATÇI apard
 i l r  v  onlar n  dar etm  Planlar nda göst rilmi   traf mühit v  sosial 
sah  il  ba l   t l bl r  uy unlu una dair h ft lik xülas  hesabatlar n  haz rlayacaq v  
t qdim ed c k Bu hesabat n m zmunu v  format  
RK TL  raz la d r lacaq.  
 
PODRATÇI 
G-  dair m lumatlar n daxil edildiyi (Bölm  20.4)  traf mühitin mühafiz si v  
sosial sah  il   laq dar f aliyy ti  ks etdir n ayl q hesabatlar  haz rlayacaq v  
RK T  
t qdim ed c k. Bu hesabat n m zmunu v  format  
RK TL  raz la d r lacaq. 

---

CQBK –nin Az rbaycanda Geni l ndirilm si Layih si 
traf mühit  v  sosial sah y  t sirin qiym tl ndirilm si
  
Son variant 
 
traf Mühitin v  Sosial Sah nin  dar  edilm si v  Monitorinqi Plan
 
19 
 
6 
DAR ETM  PLANLARININ  CMALI 
6.1 
dar etm  Planlar  
Haz rk   MSS MP-nin 1-5 Bölm l ri  traf mühit v  sosial sah nin idar  edilm sin  ümumi 
yana man   v  PODRATÇININ t
kil ed c yi  traf mühit v  sosial sah y  dair ümumi 
monitorinq prosedurlar n   hat  edirs , burada verilmi   h r bir  dar etm  Plan   h r hans  
s ciyy vi t sirin qar s n  almaq v  h r hans  s ciyy vi m s l l rin t sir azaltma t dbirl rini 
t qdim edir. 
 
H r  dar etm  Plan na a a dak lar daxildir: 
 
 Giri   
 Plana 
uy un üstün t crüb  göst ri l ri 
 
RK T N v  PODRATÇININ plana uy un rollar  v  cavabdehlikl ri 
 Qabaqc l t crüb ni 
ks etdir n s ciyy vi t sirin qar s n n al nmas   v  
azald lmas  t dbirl ri, o cüml d n Layih nin  MSSTQ-d  q bul edilmi  m cburi 
öhd likl r. 
6.1.1 
traf Mühitin  dar  Olunmas  Planlar  
A a dak   c dv l 
traf Mühitin  dar  Olunmas  Planlar nda  hat  edilmi dir v  planlar n 
sas n t tbiq edildiyi  sas m s l l rd  t limat kimi istifad  edil  bil r 
 
C dv l 6-1:  traf Mühitin  dar  Olunmas  Planlar n n siyah s  
MSS MP 
Bölm si 
Plan 
hat  Edil n M s l l r 
sas Podratç  
kinci 
D r c li 
Podratç  
7 B rpa Plan  
 Torpa n üst v  alt 
qat n n idar  edilm si 
 Tikinti 
zaman  v  
tikintid n sonra 
eroziyan n idar  edilm si 
(m s., k si m l r, dik 
yamaclar, x nd k 
da lmalar )  
 KS 
v  su hövz l ri 
k si m l rinin 
layih l ndirilmi  b rpas  
 Toxum 
s pilm si v  
dö
m  
Boru k m ri 
podratç s  
 
 
Ekoloji 
idar etm  
 
rs 
 
lkin i l r 
(giri d n 
vv lki 
i l r) 
 
8 Ekoloji 
dar etm  
plan  
 Ekoloji 
t lim 
 Mühafiz  edil n növl rin 
v  h ssas/prioritet 
sah l rin yeri 
 Tikintid n  vv l ekoloji 
t dqiqatlar 
 Tikintid n  vv l v  tikinti 
zaman  t bii 
m skunla ma 
sah l rinin v  növl rin 
mühafiz si (m s., en 
m hdudiyy tl ri, -
köçürülm , mövsümi 
h ssasl
n qar s n n 
Ekoloji 
idar etm  
 
Boru k m ri 
podratç s  
(m kan v  
mövsümi 
m hdudiyy tl ri) 
 
 

---