18
Film Fiction | Dekabr, №4
filmə baxan hər kəsi göz yaşına boğmağı
bacardı. Filmdən sonra əsərin satışı birə-beş
artdı.
14. Faust
Hötenin məşhur əsərinin ən yaxşı film
variantını Aleksandr Sokurov ekranlaşdırdı.
Sokurov Höteni kopyalamadı. Əksinə tamam
fərqli bir baxış tərzi ilə çəkdi məşhur əsəri və bu
il Venetsiyada “ən yaxşı film” nominasiyasında
qalib oldu.
15. Qürur və təəsüb - Pride and
Prejudice
Ceyn Ostinin eyni adlı sevgi novellasına
Co Vrayt tərəfindən 2005-ci ildə çəkilmiş film.
Film tənqidçilər tərəfindən də müsbət
qarşılandı. Aktyor ansamblı, geyimlər,
dekorasiyalar və dialoqlarda rejissor Ceyn
Ostinin yazdığını göstərə bildi.
16. Vəba zamanında sevgi - Love in
time of Cholera
Qabriel Qarsiya Markesin eyni adlı əsəri
əsasında rejissor Maykl Nyuellin 2007-ci ildə
çəkdiyi filmi. Markesin bu romanı digər
romanları qədər əsrarəngiz olmasa da sevilir.
Bu film də sevildi. Ən azı romanı qədər uğurlu
alındı deyə bilərik. Xavier Bardem yenə ifasıyla
yadda qaldı.
17. Da Vinçi şifrəsi - The Da Vinci Code
Den Braunun son illərin ən səs küylü
romanı əsasında Ron Hovardın eyni adlı film
versiyası. Film romanı kimi qalmaqallı oldu və
Vatikanın kəskin etirazlarına səbəb oldu. Buna
baxmayaraq, film ekranlara çıxdı və maraqla
izləndi. Eyni filmin davamı kimi çəkilmiş
“Mələklər və şeytanlar” filmi isə fiasko kimi
dəyərləndirildi.
18. Küləklə sovrulanlar - Gone with
the Wind
Marqaret Mitçellin əsəri əsasında
rejissor Viktor Fleminqin ekranlaşdırdığı kino
tarixinin ən yaxşı filmlərindən biri. 8 oskar
qazanan film bu günə qədər şedevrlər
sırasındadır.
19. Fotoəyləncə - Blow Up
Mikelancelo Antonioninin bu filmi
məşhur yazıçı Xulio Kortasarın “Şeytanın
tüpürcəyi” əsərinin motivləri əsasındadır. Film
elə gözəl və incəliklə işlənib ki, əsəri yalnız
məlumatlar yada salır. “Fotoəyləncə” həm də
kino tarixinin səhvsiz filmləri sırasına daxildir.
Filmin çəkiliş heyəti sonradan etiraf etmişdi ki,
Antonioni çəkilişlər zamanı bütün yaradıcı
heyətdən olduqca həssaslıq və zərgər dəqiqliyi
tələb edirdi.
19
Film Fiction | Dekabr, №4
20. Bridcet Consun gündəliyi - Bridget
Jones’s diary
Helen Fildinqin eyni adlı romanı
əsasında Şeron
Makqaurein rejissoru olduğu
film. Bu günə qədər bir çox rejissorlar bu filmi
dərslik kimi istifadə edirlər. Siz isə bu filmə sırf
komediya kimi baxırsız.
21. Çərpələng uçuran - The Kite
Runner
Xalid Hoseyninin eyni adlı əsəri əsasında
çəkilmiş film. Rejissor Mark Forsterin öhdəsinə
son illərin ən azı adına layiq ən yaxşı filmini
çəkmək düşmüşdü. İnsaf naminə deyək ki,
rejissor əlindən gələni edib və baxımlı film
alınıb.
22. İdiot - Идиот
Dostoyevskinin eyi adlı romanı əsasında
İvan Pırevin çəkdiyi film. Film əsəri üstələyə
bilməzdi, bu heç... Amma kitabı oxumayanlar bu
filmə baxa bilər. Çünki, rejissor bacardıqca əsəri
tam əhatə etməyə çalışıb və Dostoyevski
əsərlərinə çəkilən ən yaxşı film sayılır.
23. İt ürəyi - Собачье сердце
Bulqakovun eyni adlı romanı əsasında
rejissor Vladimir Bortkonun çəkdiyi film. Film
SSRİ filmləri arasında İMDB-də ən yüksək bala
sahibdir - 9.1. Bu isə o deməkdir ki, film əsər
qədər gözəldir və baxılması mütləqdir.
24. Böyük ümidlər - Great
expectations
Çarlz Dikkensin eyni adlı romanı
əsasında rejissor Alfonso Kuaronun çəkdiyi film.
Bəlkə də filmi izləyənlərdən çoxu bu günə qədər
bilmir ki, bu film Çarlz Dikkensin eyni adlı əsəri
əsasında çəkilib. Düzdür, bir o qədər əla olmasa
da, yadda qalan filmdir. Xüsusən Qnivet
Peltrounun obrazına görə filmi bir neçə dəfə
izləməyə dəyər.
25. 451 dərəcə Farenqeyt tərəfə -
Fahrenheit 451
Fransua Trüffonun Rey Bredberinin
romanı əsasında ekranlaşdırdığı film. Trüffo
işinin ustasıdı və onun üçün çətin və
alternativsiz heç nə yoxdur. Odur ki, bu film sırf
roman motivləri ilə deyil, rejissor ssenarisi ilə
çəkilib.
26. Saatlar - The Hours
Maykl Kanninqemin əsəri əsasında
Stiven Doldrinin çəkdiyi film. Saatlar filmi
əsərini doğrultdu və Nikol Kidmana da Oskar
qazandırdı. Culiana Mur, Meril Strip, Ed Harris
kimi aktyor heyətini bir filmdə görməyi də bura
əlavə etsək əmin olmaq olar ki, film həqiqətən
alınıb.
27. Var olmağın dözülməz yüngüllüyü
- The Unbearable Lightness Of Being
Milan Kunderanın eyni adlı romanı əsasında
Filip Kaufmanın çəkdiyi film. Juliet Binoş kimi
gözəl aktrisanın çəkildiyi filmə baxmaq özü bir
zövqdür. Kunderanın məhşur romanına çəkilən
bu film də roman qədər sevilir.
28. Boyalı örtük - The Painted Veil
Moemin məhşur əsəri əsasında Con
Karranın çəkdiyi film. Filmdə Norton və Uots
cütlüyü çəkilib. Və hər ikisi çox gözəl ifasıyla
yadda qalıb. Görüntü cəhətdən də film gözəl
alınıb.
29. Nitşe ağlarkən - When Nietzche
Wept
İrvin Yalomun eyni adlı əsəri əsasında
rejissor Pinças Perrinin ekranlaşdırdığı film.
Film əsərin tam motivləri ilə çəkilib və kitabı
oxumayan filmə baxsa bəs edər.
30. Hərb və sülh - Война и мир
Tolstoyun dünyaca məşhur əsəri
əsasında Sergey Bondarçukun çəkdiyi film. Film
nə az - nə çox 6 saatdı. Tam romanı əhatə edir
və SSRİ tərəfindən çəkilmiş ən yaxşı filmlərdən
biri hesab olunur.