Gabriela Nosková divadlo V televizi



Yüklə 0,86 Mb.
səhifə6/9
tarix22.07.2018
ölçüsü0,86 Mb.
#58232
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Tobijáš a ostatní


Tobijáš je psík dlouhý jako tkanička. Se slepicí Šmodrchou a medvídkem Míšou vystupují ve třech veselích pohádkách Zdeňka Floriana . Účinkuje: soubor Krajského divadla loutek v Ostravě. Režie Jiří Wolkmer.

Vysíláno: 13.10.1964 v 17.15 (úterý)

(Televizní studio Ostrava)
Černoušek Kokorí

Poetická knížka chilského autora Joaquina Gutierrezze. Děti se jistě rády setkají s jejím hrdinou, černouškem Kakarí i na obrazovkách televizorů. Dramatizaci Zdenka Floriana nastudovalo Krajské divadlo loutek v Ostravě. Režie Jiří Wolkmer.

Vysíláno: 8.12.1964 v 15.30 (úterý)

(Televizní studio Ostrava)


Čáry, máry, fuk!

Přenos z Divadla Jiřího Wolkra uvádíme veselou pohádkovou taškařici L. Karastyleva a v režii V.Tomšovského.

Vysíláno:2.1.1965 v 15:00 (sobota)

(vysílání pro děti od 10 let)


Hrubínovy pohádky

Záznam převzatého představení amatérského loutkového souboru ČsČK v Praze 6.

Vysíláno:3.1.1965 v 10.30 (neděle) + repríza 16.10.1965 v 10.40 (sobota)

(vysílání pro mateřské školy)

(Uchováno v Archivu a programových fondech ČT)

Georges Neveux: Zlodějka z města Londýna

Přímý přenos z Divadla ABC v Praze. Překlad: Vladimír Holan. Úprava na hudební komedii a režie Alfréd Radok. Osoby a obsazení: Pamela (I.Kačírková), Kateřina (J.Koulová), Viktorie (N.Jiránková), kuplířka (Z.Polanová), zpěvačka (S.Májová), Beltram (J.Bek), Tedy (J.Spal), Horác (J.Kemr), pán (J.Raušer), Smolett (F.Miška), reverend (F.Holar), soudce (J.Beyvl), kostlivec (O.Šimánek), John (S.Fišer), ředitel divadla (V.Vydra), herec (B.Vrbský), kněz (V.Salač), inspicient (M.Musil), Bob (Z.Jelínek), první strážník (S.Strnad).

Diváky provází Václav Voska.

Hudba Z.Liška. Texty písní O. Ornest. Výprava L.Vychodil. Kostýmy A.Wenig. Dirigent J.Smetana. Choreografie Z.Štemberová. Režie televizního přenosu J.Novotný.

V přestávce rozhovor s Alfrédem Radokem a ředitelem divadla Otou Ornestem.

Vysíláno: 20.1.1965 v 20.00 (středa) s hvězdičkou

Nadtitul: Zveme vás do divadla



František Langer: Periférie

Přímý přenos z Hudebního divadla v Nuslích v nastudování Městského divadla v Příbrami. Osoby a obsazení: Francl (J.Žák), Anna (J.Kolářová), Barborka (J.Pavlišta), souce (K.Olšovský), pán (J.Śkoda), paní (L.Sobotová), služka (J.Břežková), Tony (M.Hofmann), ředitel baru (M.Musil), komisař ( (V.Lochovský), mladý muž (V.Svěrák). Výprava: V.Koutečký. Režie Stanislava Vyskočil. Hlavní kameraman Adolf Navara. Režie přenosu Zdeněk Kubeček.

Vysíláno: 22.2.1965 ve 20.00 (pondělí)

(k výročí 20 let ČSSR – slavilo se v programu celý týden)
W.Shakespeare: Jak se vám líbí

V rámci cyklu Hlas mého kraje připravilo Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích pro televizní diváky komedii významného alžbětince. Přeložil E.A.Saudek. Režie Karel Novák j.h. Osoby a obsazen9. vyhnaný vévoda (V.Janura), Frederick (M.Jedlička), Amiens (F.Kokejl), Jacques (J.Bulík), Le Beau (K.Koloušek). Charles ( M.Talo), Prubík, šašek (O.Hradecký), Oliver Kazipismo (F.Novotný), Silvius (I.Klička), Korin (A.Šmíd), Vilík (F.Veselý), Rosalinda (V.Papírková), Celie (N.Prchalová), Phoebe (L.Krajíčková), Kačenka (H.Bauerová), pánové z vévodovy družiny (Z.Vlach a K.Soukup). Výprava O.Šimáček. Kostýmy F.Veselý. Hudba J.Burghauser. Hlavní kameraman Adolf Navara. Režie televizního přenosu Zdeněk Kubeček

Vysíláno: 3.3.1965 v 19.30 (středa)

Václav Kliment Klicpera: Každý něco pro vlast

Přímý přenos veselohry o dvou dílech v nastudování Státního divadla v Ostravě. Úprava a songy: E.F.Burian Osoby a obsazení: pan správec (B.Kolliner), paní správcová (A.Kratochvílová), Minka (J.Barášková), Karel Jesenský (S.Malý), Pavel Skořápka (M.Pavlín),Josef Pytel (P.Matoušek), pan Mláto (A.Müller), Partes (O.Albín), paní Rákosová (J.Fraňková), paní Voříšková (V.Vlasáková) a další. Hudba K.Reiner. Scéna F.Střípek. Choreografie J.Jastřembská. Kostýmy J.Skalický. Režie Jiří Weiss. Hlavní kameraman Jaromír Zaoral. Režie televizního přenosu František Mudra

Vysíláno: repríza 15.3.1965 v 20.10 (pondělí)

(Televizní studio Ostrava)

Janek Pecivál

Byl líný, že jen ležel na peci, proto si vysloužil takové jméno. Co se stalo, když konečně z pece slezl, napsal J.Vladislav a zahraje Krajské divadlo loutek v Ostravě. Televizní režie Zdeněk Havlíček.

(Vysílán pro děti od 6 let)

Vysíláno: repríza 30.3.1965 v 16.40 (úterý)

(Televizní studio Ostrava)



Bertold Brecht: Dobrý člověk ze Sečuanu

Přímý přenos z Divadla J.K.Tyla v Plzni. Přeložil R.Vápeník. Verše L.Kundera. Hudba Paul Dessau. Hudební nastudování: P.Broch. Scéna a kostýmy: V.Heller. Režie J.Fišer. Účinkují: J.Balašová, N.Deborský, J.Hlaváčová, I.Hofbauerová, Z.Jiránková, A.Kasalová, S.Šanovcová, E.Wimmerová, F.Baťka, J.Benátský, V.Dobrý, J.Chmelař, J.Choc, P.Pípal, M.Stránský a další. Hlavní kameraman E.Landisch. Režie tlevizního přenosu Z.Kubeček

Vysíláno: 2.5.1965 ve 20.05 (neděle)



Tennessee Williams: Vytetovaná růže

Přímý přenos představení Divadla E.F.Buriana. Přeložila Hana Budínová. Úvodní slovo Václava Vosky připravil dr. Evžen Turnovský. Hrají: S.Budínová, K.Jerneková, B.Böhmová, A.Pejskarová, N.Zvjagina, M.Dvorská, B.Bohdanová, L.Roubíková, L.Burešová, V.Zinková, M.Kučírková, I.Racek, J.Bartoš, V.Huber, J.Bartůněk, K.Linc a další. Scéná O.Šimáček. Hudba J.Srnka. Kostýmy I.Nývltová. Hlavní kameraman Adolf Navara. Režie Karel Novák.

Vysíláno: 9.6.1965 v 19.30 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(Uchován jen úvod V.Vosky)



Václav Štech: Třetí zvonění

Přímý přenos z Divadla S.K.Neumanna v Praze. Úvod napsal Evžen Turnovský. Slovem provází Václav Voska. O přestávce rozhovor s pracovníky divadla. Hrají. Sadílek (J.Skopeček), Ema (V.Tichánková), paní Kváčková (Z.Hadrbolcová), JUDr. Hudec (A.Molčík), Hvězdínský (R.Jelínek), Kaštyl (L.Šimek), Pilz (L.Navrátil), Kejla (A.Faltýnek), Babi (V.Koktová), služka u purkmistrů (E.Velímská), posel (K.Vavřík). Scéna L.Synek. Kostýmy J.Skalický. Scénická hdba V.Výtvar. Režie divadelního představení L.Pilc. Hlavní kameraman Adolf Navara. Režie televizního přenosu Jaroslav Novotný.

Vysíláno: 9.7.1965 ve 20.10 (pátek)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(Uchován jen úvod V.Vosky)



Carlo Goldoni: Řádná holka od vody

Představení Divadla Jaroslava Průchy na Kladně. Přímý přenos z Vodáckého stadionu v Praze. Přeložil Jaroslav Pokorný. Úprava a režie Jiří Škobis. Osoby a obsazení: Betttina (O.Doležalová,), Catte (M.Davidová, Ottavio (V.Maurer), Pantalone (R.Hurich, K.Bláhovec), Menego (M.Liška), Lelio (J.Satoranský, Z.Mlčoch), Pasyualino (J.Němeček), Beatrie (S.Hubeňáková), E.Jiroušková), Pasqua (M.Myslíková), Brighella (F.Rokos), Arlechino (V.Stýblo), Nane (P.Pásek), Tita (S.Litera), kapitán (M.Samek) a další. Hudba P.Vrhel, texty písní Jiří Škobis. Scéna a kostýmy Petr Diviš. Choreografie J.Pokorný. Hlavní kameraman Adolf Navara. Režie televizního přenosu Jaroslav Pokorný.

Vysíláno: 15.8.1965 ve 20.00 (neděle)


Jerzy Broczkiewicz: Skandál v Heilbergu

Přímý přenos z Realistického divadla Zd.Nejedlého. Slovem provází Václav Voska. O přestávce rozhovor s pracovníky divadla. Hrají Hilda Diederichová (J.Štěpničková), Karel Grober (V.Besser), major Bruno Trausen (V.Taub), Kluno Gelehrt (M.Hlavica), Klára Neibenová (J.Dítětová), seržant Blom (K.Vlček), JUDr. Alber Ren (F.Horák), Renová (E.Skálová), Lotty (K.Besserová j.h.), Lena Jungová (J.Obermaierová), Rudi Hagen (J.Novotný), Adolf Schulz (D.Klapka). Přeložil J.Loanger. Výprava a kostýmy J.Sládek. Režie divadelního představení František Laurin. Hlavní kameraman Alois Nožička. Režie televizního přenosu Miloslav Zachata.

Vysíláno: 15.9.1965 v 20.00 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(Uchován úvod V.Vosky v APF ČT)

Euripides: Medea

Převzaté představení antické tragédie v nastudování Státního divadla v Ostravě. Přeložil V.Renč. Iason (J.Švehlík ), Medea (Z.Rozsypalová), Kreon (F.Šec) Aigeus (M.Horák), chůva (D.Veselá), vychovatel (M.Pavlín), posel (P.Matoušek), náčelnice chóru (V.Vlasáková) a další. Scéna V.Šrámek. Hudba K.Kupka. Kostýmy L.Purkyňová j.h. Choreografie J.Kovalová. Hlavní kameraman J.Zaoral. Režie R.Koval

Vysíláno: 27.9.1965 ve 20.10 (pondělí)

(Televizní studio Ostrava)

V.K.Klicpera: Divotvorný klobouk

V úpravě Alfréda Radoka a v nastudování Divadla Jiřího Wolkera uvádíme klasickou studentskou veselohru o hlouposti a mamonářství, nad kterými zvítězil vtip a zdravý rozum. V hlavních rolích J.Faltýnek, K.Richter, J.Gross. Režie A.Radok a M.Tesařová. Televizní režie Václav Tomšovský.

(Vysílání pro děti od 10 let)

Vysíláno: 3.10.1965 ve 17.15 (neděle)

(Uchováno v Archivu a programových fondech)



Gabriela Preissová: Gazdina roba

Přímý přenos z Divadla J.K.Tyla v Plzni. Osoby a obsazení: Eva (Z.Jiráková), tetka (A.Kasalová), Mešjanovka (N.Deborská), Kotlibovka (J.Balašová), Mánek Mešjaný (P.Pípal), Maryša Kotlibová (S.Šanovcová), Samek Jagoš (J.Chmelař), Zuzka (E.Wimmerová) a další. Pořad uvádí Václav Voska. Hudba A.Košťál. Scéna V.Heller. Kostýmy J.Zapletal. Pohybová spolupráce Z.Sudek. Hlavní kameraman A.Navara. Režie divadelního představení Oto Ševčík. Režie televizního přenosu Jaroslav Novotný.

Vysíláno: 3.12.1965 ve 20.00 (pátek)



František Pavlíček: Zápas s andělem

Přímý přenos z Tylova divadla v Praze. Uvádí Václav Voska. Osoby a obsazení: Charvát (J.Marvan), Dana (J.Petrovická), Vojta (J.Abrhám), Tereza (V.Matulová), Lákáš (V.Vejražka), G.Maršálek ( J.Pivec), Anežka (B.Holišová), Just (R.Lukavský),Karas (S.Sejk), Šampién (J.Mareš), Šopén, Tarzan, Pepina, chovanci domova (J.Velda, J.Hrzán, M.Nesvadba). Výtvarník scény O.Šimáček. Výtvarník kostýmů J.Kropáček. Hudba J.F.Fischer. Divadelní režie Jaromír Pleskot. Hlavní kameraman A.Navara. Režie televizního přenosu Jaroslav Novotný.

Vysíláno: 30.1.1966 v 19:45 (neděle)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(Uchován jen rozhovor)



Friedrich Dürrenmatt: Fyzikové

Hra o dvou dějstvích. Přenos představení Komorního divadla v Praze. Přeložil B. Černík. Uvádí Václav Voska. Osoby a obsazení: Mathilda von Zahnd (A.Myšková), Marta Bollerová (H. Kreihanslová)., Monika Stettlerová (J.Smejkalová), Uwe Seivers (F.Holar), Herbert Georg Beutler ( F.le Breux), Ernest H.Ernesti ( (E.Dubský), Johann Wilhelm Möbius (V.Voska). Pslar Rpse (R.Hemala), Lina Rosová (Z.Polanová), Richard Voss (J.Spal), Blocher (Z.Jelínek), Guhl (J.Maška), soudní lékař (Š.Bulejko). Výtvarník J.Svoboda. Kostýmy J.Skalický. Režie divadelního představení L.Vymětal. Hlavní kameraman A.Nožička. Režie televizního přenosu J.Novotný.

vysílání 27.03.1966 v 19:45 (neděle)

nadtitul: Zveme vás do divadla

(uchován jen úvod V.Vosky)



J.N. Nestroy: Lumpacivagabundus

Převzaté představení Státního divadla v Ostravě. Přímý přenos z Klubu pracujících v Porubě. Překlad B.Mathesius. Zpěvní texty J.Mottl. Úprava V.Hamšík. Osoby a obsazení: J.N.Nestroy (K.Holubář), Lumpacivagabundus, prodavač losů, Pučík, lev salónů (P.Nebeda), Klížek, truhlářský tovaryš (K.Śíp), Knejp, ševcovský tovaryš ( J.Kobr), Jehlička, krejčovský tovaryš (O.Viktorin), Hoblinka, truhlářský tovaryš (K.Lupínek), Pepička, jeho dcera (M.Krhutová), Anastazie, jeho neteř (J.Markušová), Śtrůdl, její manžel (O.Píka) a další. Hudba J.Fiala. Choreografie J.Jastřembská.Sbormistr F.Čihánek. Dirigent V.Brázda. Scéna J.Obšil. Kostýmy S.Čiháková a A.Mecnarowski. Divadelní režie Mojmír Vyoral. Hlavní kameraman J.Zaoral. Režie televizního přenosu Zdeněk Havlíček.

Vysíláno: 11.4.1966 ve 20:15 (pondělí)

(Televizní studio Ostrava)

William Shakespeare: Večer tříkrálový

Přímý přenos z Divadla Vítězného února v Hradci Králové. Muzikálové variace na Shakespearův text v překladu E.A.Saudka se zpěvema tancem. Hudba Zd.Hlávka. Uvádí V. Voska. Osoby a obsazení: Orsino (A.Brtoun), Sebastiano (J.Kettner), Antonio (J.Chalupa), námořník (J.Opřátko), rytíř Tobiáš Říhal (S.Junek), rytíř Ondřej Třasořitka (S.Zindulka), Malvolio (I.Holub), Vejražka (L.Peňáz), Olivie (H.Vyleťalová), Viola (C.Mayerová), Marie (M.Tardyová). Výtvarník K.Zmrzlá. Choreografie G.Voborník. Úprava a divadelní režie M.Pásek. Hlavní kameraman A. Nožička. Režie televizního přenosu Z. Kubeček

Vysíláno: 24.4.1966 v 19:45 (neděle)

Naditutul: Zveme vás do divadla
Carlo Goldoni: Poprask na laguně

Převzaté představení Národního divadla v Praze. Přeložil J. Pokorný. Textová úprava V. Kocourek. Text písní P. Kopta. Uvádí V. Voska. Osoby a obsazení: Toni (J.Dohnal), paní Pasqua (M.Glázrová), Lucietta (B.Holišová), Titta-Nane (M.Macháček), Beppo (J.Mixa), Fortunato (L.Pešek), Libera (M.Vášová), Orsetta a Checca ( J.Petrovická a N.Gajerová), Vincenzo (F.Filipovský), Toffolo (J.Pehr), Isidodra (J.Gruss), komisař (M.Nesvadba), Čahoun (B.Bezouška). Hraje Taneční orchestr Čs.rozhlasu, řídí J. Votruba. Hudba E. Illín. Hudební spolupráce Z.Marat. Choreografická spolupráce F. Halmazňa. Výtvarník J. Svoboda. Kostýmy E. Krumbachová. Režie divadelního představení M. Macháček. Hlavní kameraman A. Nožička. Režie televizního přenosu J. Novotný

Vysíláno: 19.6.1966 ve 20:00 (neděle)

Naditutul: Zveme vás do divadla

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
Jiří Voskovec – Jan Werich: Sever proti Jihu

Přímý přenos z Divadla E.F.Buriana v Praze. Pořad uvádí V.Voska. O přestávce hovoří s J.Werichem. Osoby a obsazení: Démon války (L.Křiváček), Mercedes (M.Dvorská), major Warton (O.Jankovský), Buffalo Bill (J.Vágner), Richard de Roche (V.Huber), Jupiter (L.Kopřiva), generál Grant (K.Linc), generál Lee (J.Bartůněk), Gala Peter (I.Racek), Vilém Tell (F.Krůta), klisna Šárka (E.Röhrlová aj.Glossová). Dále hrají: J.Bouška, J.Frehar, J.Větrovec, J.Šmíd, J.Zajíc. Hudba J.Ježek aj.O.Karel. Dirigent J.O.Karel. Scéna V.Synek. Choreografie J.Koníček. Kostýmy I.Nývltová. Šerm S.Skýva. Divadelní režie R.Chemlík a I.Racek. Hlavní kameraman V. Opletal. Režie televizního přenosu Z. Kubeček

Vysíláno: 17.7.1966 ve 19:30 (neděle)

Nadtitul: Zveme vás do divadla


José -André Lacour: Zítra budem dospělí

Převzaté představení divadla DISK v Praze. Přeložila Eva Bezděková . Uvádí V. Voska. Osoby a obsazení: Nicky (H.Pastejříková), Mic Terrenoir (M.Masopust), pan Terrenoir (J. Schánilec), generál Giraud-Jobit (J. Klem), malá Cachou (M. Stehlík), Giacomo (P. Pavlovský), Lucie (I. Vondrovicová), profesor Cachou (L. Sobota), paní Cachouvá (E.Glücková), paní Terrenoirová (M.Kozáková), Evelyna Giraud-Jobitová (J.Vychodilová), Jacques Giraud-Jobit (J.Paďour), Jolivet (V. Antoš), Pilpoul (P. Handl). Hudba V. Hálek. Scéna a kostýmy A. Pražák. Režie F. Laurin. Hlavní kameraman A. Navara. Režie televizního záznamu Z. Kubeček

Vysíláno: 31.8.1966 v 19:50 (neděle) s hvězdičkou

Naditutul: Zveme vás do divadla


Edward Albee.: Kdopak by se Kafky bál

Převzaté představení Divadla S.K.Neumanna v Praze. Přeložil B.Becher aj.Kolář. Úprava překladu L.Pellarová. Uvádí V.Voska. Osoby a obsazení: Marta (B.Vikousová), Jiří (M.Willig), Drahunka (Z.Hadrbolcová), Nick (R.Brzobohatý). Scéna F. Skřípek. Kostýmy J. Skalický. Divadelní režie V.Lohniský. Hlavní kameraman E Landisch. Režie televizního přenosu Z.Kubeček.

Vysíláno: 2.10.1966 v 19:45 (neděle)

Naditutul: Zveme vás do divadla


Luigi Pierandello: Člověk, zvíře, ctnost

Převzaté představení Divadla na Vinohradech v Praze. Přeložil Jaroslav Bílý a Zdeněk Digrin. Uvádí V.Voska. Osoby a obsazení: průzračný pán Paolino, soukromý profesor (M. Kopecký), ctnostná paní Perellová (I. Janžurová), kapitán Perella (J. Bláha), dr. Nino Pulejo (V.Brodský), lékárník Toto, jeho bratr (V.Krška),Rosario (N.Popelíková), Giglio (J.Schánilec), Belli (J.Hanzlík), Nono (J.Kraus), Grazia, služka (A.Hegerlíková), námořník (J.Pleskot). Scéna V. Nývlt. Kostýmy I. Nývltová. Hl. kameraman A. Navara. Režie F. Štěpánek. Režie televizního přenosu J. Novotný

Vysíláno: 9.10.1966 v 19:50 (neděle) s hvězdičkou

Naditutul: Zveme vás do divadla



Ludwig Holberg: Jeppe z Vršku

Přímý přenos z Tylova divadla v Praze. Volně upravil a přeložil Jaromír Pleskot. Uvádí V. Voska. Osoby a obsazení: Jeppe (R.Hrušínský), Nila (B.Holišová), Baron (V. Brabec), Kristian (J. Tříska), Frederik (J. Abrhám), Jakub (J. Kemr)., správce (E. Konečný), Bětka (E. Sirotková). Kostelník (E.Pavlíček). Hudba J. F. Fischer. Dirigent J .Váchal. Choreografie S. Grossová. Scéna O. Šimáček. Kostýmy A. Wenig. Hlavní kameraman A. Navara. Režie J. Pleskot.

Vysíláno: 28.12.1966 v 19:35 (středa)

(Uchována jen část)

Nadtitul: Zveme vás do divadla


Peter Ustinov: Okamžik před finišem

Komedie o třech dějstvích. Převzaté představení Realistického divadla Zd. Nejedlého v Praze Uvádí V.Voska. Osoby a obsazení: Sam (W.Taub, K.Vlček, F.Horák, J.Novotný), Stella (V.Kubánková), Ada Cooneyová (I.Devátá), Reginald Kinsale (Zdítě´), Anges (E.Skálová), Tommy (M.Hlavica), Alice (A.Procházková) Přeložil J.Mucha. Výtvarník J.Dvořák. Hlavní kameraman E.Landisch. Režie divadelního i televizního přenosu F.Laurin

Vysíláno: 18.1.1967 ve 20.00 (středa) s hvězdičkou

Nadtitul: Zveme vás do divadla


Arthur Miller: Případ ve Vichy

Převzaté představení Divadla E.F.Buriana v Praze. Přeložila Hana Budínová. Uvádí Václav Voska. Osoby a obsazení: Bayard (Jan Bartoš), von Berg (Radúz Chemlík), Leduc (Ilja Racek), Lebeau (Václav Bouška), obchodník (Bohumil Křížek), číšník (Ferdinand Krůta), cikán (Luděk Kopřiva), starý Žid (Vladimír Huber), chlapec (Michal Koblic), major (Josef Větrovec), profesor (Josef Langmiler), policejní komisař (Karel Linc), první tajný (Jan Šmíd), druhý tajný (Oldřich Jankovský), strážník (Ladislav Křiváček), Ferrand (Josef Bartůněk). Hudební spolupráce J.O.Karel. Výprava V.Nývlt. Kostýmy I.Nývltová. Hlavní kameraman A.Navara. Režie divadelního představení i televizního přenosu K.Novák.

Vysíláno: 6.2.1967 ve 20.00 (pondělí) s hvězdičkou

Nadtitul: Zveme vás do divadla.


Jiří Voskovec a Jan Werich: Golem

Přímý přenos z Divadla bří Mrštíků v Brně. Romantická revue s hudbou Jaroslava Ježka. Textová úprava V. Pantůček. Uvádí V. Fialová. Osoby a obsazení: Rudolf II (K.Adam), Filip Lang (V.Pavlar), Jeronám Scotta (K.Fajt), Břeněk (J.Tuček), Sirael (J.Paroulková), Golem (J.Pěnčík j.h.), potulný pěvec (P.Kunert), Prokop Prach (J.Kuneš), Pavel Popel (J.Tomek), kapitán císařovy gardy (J.Jarský). Výprava M. Zezula. Hlavní kameraman J. Kačírek. Divadelní režie J. Horan. Režei televizního přenosu M. Peloušek).

Vysíláno: 12.3.1967 v 19:50 (neděle)

Televizní studio Brno

Nadtitul: Zveme vás do divadla.
A.N. Ostrovskij: Les

Přímý přenos z Mahenovy činohry Státního divadla v Brně. Režie M.Peloušek

Vysíláno: 24.4.1967

(Televizní studio Brno)


Alois a Vilém Mrštíkové: Maryša

Převzaté představení Realistického divadla Zd.Nejdelého v Praze.Uvádí V. Voska. Lízal (K. Máj), Lízalka (J. Štěpničková), Maryša (J.Dítětová), Rozárka (Z. Černá), Vávra (P. Spálený), Francek (V. Besser), Horačka (E. Hráská), Strouhalka (J. Májová), Strouhal (J. Koza), babička (V. Jelínková), hospodský (B. Pastorek), hospodská (M. Marešová), Pavel (P. Handl) a další. V rolíchr rekrutů zpívají členov souboru písní a tanců J. Vycpálka. Hudba – lidové písně vybral a nastudoval V. Klusák. Výtvarník J. Sládek. Hlavní kameraman V. Navara. Režie K. Palouš. Režie televizního záznamu F. Laurin

Vysíláno: 17.5.1967 ve 20:10 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla.


Pekař a kočka

Přenos představení Státního divadla v Ostravě. Autor M.Pognol-L.Proustková-J.Z.Novák. Režie Z.Pošíval.

Vysíláno: 4.6.1967

Marcel Achard: Idiotka

Převzaté představení Mestských divadel pražských. Veselohra. Osoby a obsazení: Josefa Lantenayová (J. Bohdalová), Camille Sévigné (J. Pick), Antoinetta, jeho žena (S. Májová), Benjamin Beaurevers (J. Bruder), Marie-Dominika Beareversová (N. Jiránková), Julian Morestan (M. Musil), Eduard Lablanche (Z. Jelínek), dr. Elie Cardinal (I. Niederle), stráž (S. Strnad). Pořad uvádí V. Voska, o přestávce hovoří s J. Bohdalovou. Výprava A. Wenig. Režie O. Orenst. Hlavní kameraman V. Řezníček. Režie televizního přenosu Z.Kubeček.

Vysíláno: 12.7.1967 ve 20:00 (středa) s hvězdičkou

(uchován pouze úvod V.Vosky)

Nadtitul: Zveme vás do divadla.



Postel s nebesy

Záznam představení Divadla SKN v Libni./1967/ Překlad B.Becher.Hrají J.Štěpánková a J.Němeček.Kamera A.Navara.Divadelní a televizní režie J.Dudek

Vysíláno: 16.8.1967

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
J.K.Tyl: Tvrdohlavá žena

Záznam hry J.K.Tyla v provedení souboru Jihočeského divadla z přírodního jeviště v Českém Krumlově.(1967) Hrají:R.Nováková,A.Hardt,J.Bulík,H.Bauerová,V.Papírková,J.Šebek,J.Miler,J.Frouzová,K.Roden,P.Šporcl,F.Novotný,K.Koloušek,J.Trnka,J.Kaňkovský a další.Kamera A.Navara.Úprava a divadelní režie S.Holub.Režie televizního záznamu Z.Kubeček

Vysíláno: 30.8.1967

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)



R. Lawler: Léto sedmnácté panenky

Převzaté představení Komorního divadla v Praze. Režie V.Hudeček.

Vysíláno: 13.9.1967



Tennessee Williams: Kočka na rozpálené plechové střeše

Přímý přenos z Divadla na Vinohradech.Představení Divadla na Vinohradech. Překlad L. a R. Pellarovi. Margareta (K. Slunéčková), Brick (J. Pleskot), mamka (A. Hegerlíková), taťka (M. Kopecký), Mae (J. Švorcová), Gooper (V. Fišar), důstojný pán Tooker (V. Hlavatý), doktor Baugh (S. Skládal), Dixie (J. Rozkošná), Lacey (A.Samler), Sookey (R. Kalina). Scéna O. Šimáček. Kostýmy J. Skalický. Hudební spolupráce J. Čiperová. Režie S. Remunda. Představení uvádí V. Voska. O přestávce hovoří s M. Kouřil a M. Krejčí. Hl. kameraman E. Landisch. Režie televizního přenosu S.Remunda

Vysíláno: 4.10.1967 v 19:45 (středa) s hvězdičkou

(uchován pouze úvod V.Vosky)

Nadtitul: Zveme vás do divadla



Rej z Naglovic: Život Josefa

Přímý přenos z divadla S.K.Neumann v Praze. Moralita o čtyřech dějstvích se světskými komediemi rovněž pro poučení. K jevištnímu použití přizpůsobil K. Dejmek. Přeložil a upravil J. Simonides. Osoby a obsazení: Josef (K. Hlušička), Jakub, Josefův otec ( E. Rohan), Rachel, matka (P. Maršálková), Lévi (Z. Kutil), Isachar (L. Šimek), Zabulon (M. Rozhoň), Simeon (J. Skopeček), Judas (J.Teplý), Corobon (L. Navrátil), Putifar (J. Patočka), Zefira (P. Maršálková), Achiza ( V. Koktová), Margon (K. Urbánek), Gullofer (J. Skopeček), Hano (L.Šimek), Zofar (L. Navrátil), sklepmistr Josefův (J. Patočka), 1.drabant (J.Teplý), 2. drabant (M. Rozhoň), Farao, král (L. Navrátil). V komedii pekařské vystupují: L. Navrátil, M. Willig, J. Skopeček, M. Rozhoň, L. Šimek, J. Teplý, Z. Kutil. Zpívá Kühnův dětský sbor. Na varhany hraje M. Panský, na loutnu Z. Trfík, na zobcovou flétnu V. Bachtíková. Pořad uvádí V. Voska. Režie K. Dejmek a V. Lohniský. Výtvarník A. Stopka. Hudební spolupráce M: Panský. Hl. kameraman A. Navara. Režie televizního přenosu J. Novotný

Vysíláno: 13.12.1967 ve 20:05 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla


Marie Stuartovna

Přímý přenos z Divadla bratří Mrštíků v Brně. Přeložil V. Šrámek. Hrají: Alžběta, královna anglická (J. Prokošová), Marie Stuartovna (D. Pistorová). Dále hrají: J. Dušek, V. Pavlar, V. Pfeiffer, V. Lampartner, K.Adam, L. Peňáz a další. Výtvarník A. Vorel . Režie a úprava J. Horan. Režie televizního přenosu M. Peloušek.

Vysíláno: 14. 1. 1968 ve 20.05 (neděle)

(Televizní studio Brno)

F.G.Lorca: Dům doni Bernardy

Přenos představení činohry Národního divadla – zahájení jubilejního cyklu k 50.výročí republiky. Přeložil L.Čivrný. Upravil M. Cabálek. Hudební spolupráce M.Ponc. Scéna J. Svoboda. Režie A. Radok. Osoby a obsazení: Bernarda (V. Fabianová), Marie Josefa (J. Šejbalová), Angustias (J. Krulišová), Magdaléna (L. Skořepová), Amelie (N. Gajerová), Martirio (N. Jiránková), Adéla (J. Tvrzníková), La Poncia (M. Vášová) a další. Uvádí V. Voska. Kamera V. Opletal. Režie přenosu J. Matějovský.

Vysíláno: 28.1.1968 ve 20:05 (neděle)

Nadtitul: Zveme vás do divadla


Jan Kopecký: Komedie o Anešce, královně siciliánské

Z dob, kdy rytíři pro dosažení slavného jména a cti po světě putovali. Přenos inscenace Mahenovy činohry Státního divadla v Brně v jubilejním cyklu k 50.výročí republiky. Hrají: O. Celerýn, L .Lakomý, M. Hynková, J. Dufek, J. Karlík, J. Husník, J. Hlaváčková, J. Kupská, V. Peterková, M. Vágner, O. Slavík, R. Krátký, Z. Vacek, K. Kabíček, S. Strobachová, J. Němeček, V. Postránecký, I. Dostálová, J. Soneš a další. Výprava K. Vaca. Hudba J. Berg. Režie E. Sokolovský. Kamera J. Kačírek

Vysíláno: 13.3.1968 ve 20:10 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(Televizní studio Brno)


Oldřich Daněk: Čtyřicet zlosynů a jedno neviňátko

Převzaté představení Divadla E. F. Buriana v Praze. Režie divadelního představení O. Daněk. Scéna V. Nývlt. Hudba J. F. Fischer. Osoby a obsazení: Zupák (I. Racek), Vlčák (O. Janovský), Zrzek (J. Bartoš), Hlavou (J. Větrovec), Šlechtic (J. Holý), Pupkáč (F. Krůta), Pišišvor (R. Chmelík), Námořník (K. Linc), Matka (B.Böhmová), Dcera (M. Dvorská), Princezna (V. Zinková), Důstojník (J. Langmiler) a další. Pořad uvádí V. Voska. O přestávce hovoří dramatik Oldřich Daněk.

Vysíláno: 4.4.1968 v 20:05 (čtvrtek) s hvězdičkou

Nadtitul: Zveme vás do divadla


L.Pirandello: Jindřich IV.

Přenos představení Divdla na Vinohradech. Uvádí V. Voska. (1968). Překlad A.Hartmanová.Hrají:M.Kopecký,J.Jirásková,I.Janžurová,Z.Řehoř,O.Brousek,V.Brodský,J.Hanzlík,P.Haničinec,J.Schánilec a další. Kamera A.Navara.Režie V.Hudeček

Vysíláno: 28.4.1968 v 19:50 (neděle)

Nadtitul: Zveme vás do divadla

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
Friedrich Dürrenmatt: Romulus Veliký

Nedoloženě historická komedie o čtyřech dějstvích – představení Městských divadel pražských. Přeložil B. Černík. Režie V. Hudeček. Scéna J. Dušek .Hudba I. Vyhnálek. Odborný poradce E. Stehlíková. Hrají Romulus Augustus (V. Voska), Julia (J. Adamová), Rea (A. Vránová), Zeno Isaurijský (J. Bruder), Aemilian (F. Němec), Mares (F. Holar), Tulius Rotundus (K. Pavlík), Spurius Titus Mamma (S. Fišer), Achilles (R. Pelar), Pyramus (Z. Jelínek), Apolyon (V. Hašek), Caesar Rupf (L. Lipský) a další. Pořad uvádí V. Voska. Kamera E. Landisch. Režie přenosu V. Hudeček

Vysíláno: 22.5.1968 v 19:50 (středa)

Nadtitul: Zveme vás do divadla


René de Obaldia: Vítr ve větvích

Komorní western. Přenos představení Divadla na Vinohradech. Přeložila E. Bezděková. Režie J. Dudek. Scéna L. Vychodil. Hudba L. Simon. Pohybová spolupráce F. Halmazňa. Osoby a obsazení: Jehn Emery Rockefeller (Z. Kryzánek), Karolina Rockefellová (A. Hegerlíková), Pamela (I. Janžurová), Tom (V. Bičík), William Butler (Z. Řehoř), Carlo (O. Brousek), Miriam (J. Jirásková), Koroptví oko , Rybí oko (J. Bláha). Kamera A. Navara. Režie přenosu J. Dudek.

Vysíláno: 3.7.1968 ve 20.15 (středa) s hvězdičkou
G. Bolton – S. Maugham: Julie, ty máš nápady

Hudební komedie. Představení Hudbního divadla v Nuslích. Překlad a úprava A. Valentová. Verše P.Kopta. Hudba J. Vomáčka. Osoby a obsazení: starší muž (J. Janda), Julie Lambertová (Z. Procházková), mladý muž (J. Koutný), lord Eduard Temperley (O. Korelář), Evi (J. Steimarová), Michal Gossely (O. Nový), Robert (M. Pavlata), Tom Fenell (Z. Matouš), Jacob (J. Mráz), Dolly de Vries (B. Havlíčková), Alice Crichtonová (M. Zahrynowská) a Josef (L. Kaltofen). Scéna F. Tröster. Režie O. Nový. Kamera I. Bojanovský. Režie přenosu M. Macků

Vysíláno: 31.7.1968 v 19.25 (středa)
A. Jarry: Král Ubu

Záznam představení slavné grotesky A. Jarryho z Divadla Na zábradlí (1968). Hrají: J. Libíček, M. Málková, J. Přeučil, V. Sloup, V. Mareš, H. Smrčková, H. Lehká a další. Kamera A. Nožička. Divadelní režie J. Grossmann. Televizní režie Z. Kubeček

Vysíláno: 7.3.1990 ČT2

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)



Henry de Montherlant: Mrtvá královna aneb Jak se zabíjejí ženy

Přímý přenos představení činohry Divadla Oldřicha Stibora v Olomouci. Překlad J. Konůpek. Osoby a obsazení: Král Ferrante (L. Tokoš), Don Pedro (M. Rataj), Ines de Castero (J. Barášová), infantka navarrská (M. Hradská), infant navarrský (Č. Gebourský), Don Christoval (J. Matýsek), Don Félix (R. Tihelka), Egas Coelho (M. Kahoun), Alvar Goncalves (K. Marek), Don Eduardo (Z. Vrablík) a další. Hudba L. Simon. Scéna O. Šimáček. Režie J .Svoboda. Kamera J. Štaudt. Režie přenosu J. Flak

Vysíláno: 8. 12.1968 v 19:55 (neděle)

(Televizní studio Ostrava)

Nadtitul: Zveme vás do divadla



Komedii o umučení a slavném vzkříšení pána a Spasitele našeho Ježíše Krista 

Přenos představení Realistického divadla v Praze. Text z podkrkonošských her českého lidu pro dnešní jeviště připravil prof dr. J. Kopecký. Výtvarník J. Sládek. Scénická hudba M. Balling. Režie K. Palouš.Osoby a obsazení: Opovědník (D. Klapka), Persona Ježíš (F. Horák), Marija, matka Ježíšova (J. Dítětová), Čert Demon (K. Vlček), Jidáš (V. Besser), Marija Majdalena (L. Benešová), Kajifáš (K. Máj), Annáš (J. Vinklář), Pilát (J. Adamíra) a další. Kamera E. Landisch. Režie přenosu M. Zachata. Uvádí V Voska.

Vysíláno:24. 12.1968 v 20:05 (pondělí)

Nadtitul: Zveme vás do divadla
A. de Musset: S láskou nejsou žádné žerty

Záznam představení A.de Musseta z Realistického divadla v Praze.Překlad K.Kraus.Hrají:L.Potměšil,R.Merunková,J.Dítětová,F.Horák,K.Vlček,V.Stach,I.Devátá a další.Režie divadel.představení K.Palouš.Kamera A.Nožička.Režie TV záznamu A.Procházková (1967)

Vysíláno: 8.1.1969
Michel de Ghelderode: Maškary z Ostende

Přenos z Divadla Za branou. Němohra. Hrají: Drban (F. Řehák), Přístavní víla (V. Petáková), Tři prodavačky ryb (B. Dolejšová, H. Houbová a H. Maciuchová), Smrt (J. Klem), Čert J. Zahajský), Maškary (J. Andresíková, J. Janeček, R. Jelínek, V. Kubánková, M. Masopust, H. Pastejříková, J. Koucký, M .Riehs, R. Zelinková, I. Zmatlík). Hudba Y. Dailly. Scéna J. Svoboda. Režie O. Krejča.

Vysíláno: 22.1.1969 ve 20:10 (středa) (stopáž cca 36 min.)

(uchován úvod v Archivu a programových fondech České televize)



společně s:

Josef Topol: Kočka na kolejích

Hra o třech situacích. Hrají: Véna (J.Tříska), Évi (M Tomášová), chlapec (M. Masopust), 1. mladík (J. Zahajský), 2.mladík (J. Klem). Výprava J. Svoboda. Režie O. Krejča. Uvádí V. Voska. Kamera E. Landisch. Režie přenosu O. Krejča

Vysíláno: 22.1.1969 ve 20:10 (středa) (stopáž cca 72 minut)

(uchován úvod v Archivu a programových fondech České televize)



Emil František Burian: Lidová suita

(Hra o sv. Dorotě, Salička, Žebravý Bacchus)

Hudební úprava J. Váchal. Choreografie E. Kröschlová. Architekt J. Skarpíšek. Podle představení fakutly AMU v Praze v podání posluchařů 4. ročníku (1968). Scéna a režie J. Henke.

Vysíláno: 2.2.1969 v 19.55 (neděle)

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)



Félicien Marceau: Vajíčko

Převzaté představení Komorního divadla v Praze. Přeložili M. a J. Tomáškovi. Osoba a obsazení: Emil Margis (V. Voska), slečna Duvantová (H. Kreihanslová), matka (E. Hálková), Justina (A. Myšková), Gustav (J. Spal), Róza (J. Smejkalová), Dugommier (O.Šimánek), generální prokurátor (B. Švarc), Berthollet (O. Sklenčka), paní Bertholletová (J. Švabíková), Hortensie (J. Koulová), Lucie (J. Drbohlavová), Charlota (K. Fialová) a další. Režie divadelního představení O. Ornest. Hudební spolupráce M. Holeček. Kamera a televizní scénář E.Landisch .Režie televizní inscenace E. Landisch a O. Ornest.

Vysíláno: 19.2.1969 ve 20.10 (středa) s hvězdičkou

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
Vladislav Vančura: Alchymista

V provedení souboru Divadla na Vinohradech. Osoby a obsazení: Alesandro (I. Racek), Martin Koryčan (I. Prachař), Michael Koryčan (V. Krška), Anna Koryčanová (V. Chramostová), Eva Koryčanová (G. Vránová), Ondřej Buben (J. Satoranský), chůva Alžběta (S. Amortová), Třešť (Z. Hodr), Fány (V. Hlavatý), Kisch (O Musil), Andrea Caivaggio (P. Haničinec), sluha (J. Moučka), 1.služka ( V. Budilová), 2.služka (L. Vostrčilová), 3.služka (K. Slunéčková), Rudolf II. (V. Šmeral), císařův průvodce (K. Houska), Tycho de Brahe (J. Bláha), Johannes Kepler (Z. Řehoř), ml. Měšťák (J. Hnazlík) a další. Režie L. Pistorius. Výtvarník Z. Kolář. Hudba L. Simon. Uvádí V. Voska. Kamera V. Řezníček. Režie přenosu Z. Kubeček.

Vysíláno: 7.5.1969 v 19:35 (středa)
Eugen O´Neil: Ach ta léta bláznivá

Převzaté představení Realistického divadla v Praze (1968). Překlad E.Beranová-Kondrysová. Hrají: J.Mikota, M.Marešová, J.Štěpnička, L.Potměšil, J.Kotrbová, V.Otčenášek, V.Stach, J.Dítětová, I.Vondrovicová, I.Devátá, Z.Černá, B.Pastorek a Z.Dítě. Divadelní režie J.Dalík. Kamera A.Nožička. Televizní režie M.Zachata

Vysíláno: 25.5.1969 ve 20.05 (neděle)

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Bohumil Ondráček – Jan Schneider: Gentlemani

Záznam přímého přenosu představení Hudebního divadla v Karlíně. Osoby a obsazení: Markýz (R. Gabzdyl), Juan (J. Laufer), Prcek (V. Neckář), Číslo (J. Zavřel), Číňan (L. Raška), Milan (H. Pech), Kejvačka (J. Horák), Dáma (M. Zahrynowská), Marcela (T. Blažejová), Gekeba (J. Michalová), Katastrofa (Z. Šavrdová), Jitka (A. Zacpalová) a další. Scéna V. Landa. Hudebně nastudoval a řídí K. Vlach. Choreografie L. Ogoun. Kamera I. Bojanovský. Režie představení i televizního přenosu O. Haas.

Vysíláno: 1.6.1969 v 19.55 (neděle)

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Jaroslav Hilbert: Falkenštejn

Představení Státního divadla v Ostravě. Osoby a obsazení: česká královna Kunhuta (Z. Rozsypalová), kralevic Václav (A. Kohuth), kněznice Kunhuta (M. Dreiseitlová), kněžna Anežka (T. Hodanová), Záviš z Falkenštejna (J. Švehlík), Vítek z Krumlova (S. Malý), a další. Výtvarník V.Šrámek. Scénická hudba J. Klusák. Kamera J. Štaud. Režie R. Koval.

Vysíláno: 30.6.1969 ve 20.25 (pondělí)

(Televizní studio Ostrava)



G.B.Shaw: Kateřina Veliká

Komedie G.B.Shawa.Převzaté představení Divadla E.F.Buriana v Praze.Pořad z roku 1969.Překlad B.Hodek.Hrají:S.Budínová,J.Langmiler,J.Větrovec,L.Křiváček,C.Morávková,M.Kučírková,L.Roubíková,L.Kopřiva a další.Divadelní režie J.Vala.Kamera V.Opletal.TV režie V.Hudeček.

Vysíláno: nevysíláno

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Sokofles: Antigone

Klasické Sofoklovo drama v provedení souboru Komorní scény plzeňského divadla (1969). Hrají: V. Vlčková, E. Wimmerová, J. Kostka, V. Vrabec, F. Baťka a další. Překlad V. Renč. Divadelní režie S. Papež. Kamera E. Landisch. Režie televizního záznamu J. Novotný

Vysíláno: 1.10.2000 v cyklu Noční divadelní klub

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Wolfgang Hidesheimer: Rivalové

Komedie podle R. B. Sheridana v podání činohry Státního divadla v Ostravě. Překlad J. Stach. Úprava M. Weimann a B. Jansa. Scénická hudba J. Przebinda. Choreografie J. Jastřembská. Scéna J. Nývlt. Režie B. Jansa. Osoby a obsazení: sir Anthony Welington (B. Kolliner), Julie Melvillová (M. Asmanová), Jak Wellington (J. Švehlík), paní Malapropová (A. Kratochvílová), Lydie Languishová (J. Vaňková), Charles Foukland (V. Antoš) a další. Kamera J. Štaud. Režie televizního přenosu J.Flak

Vysíláno: 22.9.1969 ve 20.05 (pondělí)

(Televizní studio Ostrava)


Arthur Miller: Cena

Přenos představení Divadla S.K. Neumanna v Praze. Přeložili L. a R. Pellarovi. Scéna K. Zmrzlá Režie J. Strejček. Osoby a obsazení: Viktor Franz (M. Willig), Ester Franazová (J. Štěpánková), Gregory Salomon (J. Patočka), Waltr Franz (Z. Ornest). Kamera A. Navara. Režie přenosu F. Filip

Vysíláno: 1.10.1969 ve 20.05 (středa)
Rakovnická hra vánoční

Lidová vánoční hra Příběh z Betléma o narození Ježíška v podání členů recitačního souboru Šrámkova domu v Sobotce.

Vysíláno: 24.12.1969

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


J.B.Thomas: Charleyova teta

Záznam divadelní hry J.Brandona Thomase v provedení souboru Městských divadel pražských.(1969) Překlad Z.Vančura.Hrají:L.Lipský,S.Fišer,J.Pick,J,Drbohlavová,K.Fialová,G.Heverle,K.Pavlík,M.Rosůlková a další.Kamera V.Řezníček.Televizní režie J.Novotný

Divadelní premiéra:

Vysíláno: 19.1.1970

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
Hledá se panic

Záznam představení v Hudebním divadle v Nuslích-Fidlovačka (1970).

Vysíláno: 31.1.1970

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


J.Beneš: Uličnice

Záznam představení populární operety 30.let z Hudebního divadla v Nuslích (1970). Účinkují: O. Korbelář, J. Steimarová, V. Vlková, M. Zahrynowská, K. Fiala, Z. Matouš a další. Divadelní režie R. Vedral. Kamera a režie přenosu I. Bojanovský

Vysíláno: 2.7.1970

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Loupežníci na Chlumu

Loutková lidová hra podle M.Kopeckého v provedení Divadla Drak

Vysíláno:

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


Pan Franc ze zámku

Lidová loutková pohádka v provedení Divadla Drak.

Divadelní premiéra:

Vysíláno:

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)
J.N.Nestroy: Lumpacivagabundus

Záznam úspěšného divadelního představení komedie rakouského dramatika J.N.Nestroye v téměř muzikálové úpravě z Divadla bratří Mrštíků v Brně. Hrají: J.Kuneš,S.Zindulka J.Tomek,M.Hornyš,J.Kučera a další.Divadelní úprava a režie R.Mihula.Televizní režie M.Peloušek (1970)

Vysíláno: 5.10.1970

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)


A. P. Čechov: Višňový sad

Převzaté představení hry A.P.Čechova z Divadla J.Průchy v Kladně z roku 1970. Překlad L.Suchařípa.Hrají:S.Hubeňáková,P.Oliva,O.Vízner,K.Šebesta,J.Obermaierová,J.Gýrová,V.Jeřábek,E.Jiroušková,E.Dindělová,Z.Kopal,V.Jirsák a další.Kamera V.Opletal.Divadelní a TV režie A.Dvořák

Divadelní premiéra:

Vysíláno: 4.11.1970 a repríza 5.11.1970

(uchováno v Archivu a programových fondech České televize)

PŘÍLOHA 2.



Důležitá data82


Yüklə 0,86 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə