— 131 —
Açılıb qönçətək yaz bahar ilə,
Oynamayın hər vəfasız xar ilə.
Qovuşub bir əhli-vəfa yar ilə
Hərəniz olasız bir ana, qızlar.
Yarla bəxt ulduzum barışsın deyə,
Mənə əmr etsəniz uçaram göyə,
Vəslə yetsin Fərmailnən Rəhniyə,
Bizə qonaq gəlin Arana, qızlar. (20)
Bütöv şəkildə təqdim etdiyimiz bu gözəlləmə-qoşma das-
tandan bir yarpaqdır. Ancaq ümmandan bir damla bütöv okea-
nın üzvi keyfiyyətlərini özündə əks etdirə bildiyi kimi, «Rəh-
niyə və Fərmail» dastanından verdiyimiz bu bir «yarpaq» da
bütöv dastanın məzmun və forma gözəlliyini, onu yaradan sə-
nətkarın dastançılıq qabilyyətini, söz qoşmaq qüdrətini özündə
parlaq şəkildə əks etdirir. Ancaq gözəlləmə-qoşmanın daşıdığı
bədii-estetik yük, poetik məna anlamı bununla məhdudlaşmır.
Belə ki, şeirdə Aşıq Əhmədin epik obraz yaratma qabiliyyəti li-
rik boyaların əlvanlığı ilə öz təcəssümünü tapmışdır. Burada
qəhrəmanın (Fərmailin) epik portreti (hərəkətlərdə ifadə olunan
xarakteri) ilə lirik portreti (qəlb, mənəviyyat dünyasının təsviri)
vəhdətdədir. Dastanın bütün epik mahiyyəti (süjetdə ifadə olu-
nan epik ideya) bu bir yarpaq şeirdə bütün gözəlliyi ilə ifadə
olunmuşdur. Bu mənada, gözəlləmə-qoşmada qəhrəmanın obra-
zının epik bütövlüyünü mənaların qatbaqat laylanması şəklində
müşahidə edirik. Ona görə də şeirdə aşağıdakı mənaları görüb
aşkarlamaq olur:
1. Qəhrəmanın lirik portreti ilk növbədə onun qəlb aləminin
ilahi boyaları şəklində üzə çıxır. Qızlara tərif deyən Fərmail on-
ların gözəlliyi qarşısında vəcdə gələrək şeir qoşur. Diqqətəla-
yiqdir ki, Fərmail bu gözəlliyi ilk növbədə ilahi hadisə kimi tə-
— 132 —
rənnüm edir. Beləliklə, insan gözəlliyi Aşıq Əhmədin yaratdığı
qəhrəmanın qəlbində ilk növbədə ilahi hiss və duyğuları oyadır.
Bu, o deməkdir ki, Aşıq Əhmədin obraz yaradıcılığında ilahi
mizanlar ənənədəngəlmə hadisə kimi özünə sabit yer tutur. Sə-
nətkar özünün gözəlliklə bağlı ilahi-estetik düşüncələrini yarat-
dığı qəhrəmanın lirik portretində təcəssüm etdirir. Burada bir
məqam da diqqətəlayiqdir. Şeirdə:
«Sizə gözəlliyi bəxş edən özü
Qalıb öz işinə heyran, a qızlar!»
– misralarında Azərbaycan poetik fikir tarixi üçün nadir
olan obraz yaradılmışdır. Dini-fəlsəfi düşüncədə gözəlliyin
mütləq səviyyəsi Allahın gözəlliyidir. Allahın gözəlliyi yarat-
dıqlarında təcəlla olunur. Bu baxımdan, Allahın Öz yaratdığı
gözəlliyə heyran qalması Aşıq Əhməd tərəfindən yaradılmış
orijinal poetik lövhə kimi diqqəti cəlb edir.
2. Şeirin ikinci bəndində qəhrəmanın lirik düşüncələrinin
diapazonu obraz genişliyi kəsb edir: «qönçə», «yaz», «bahar»
kimi təbiət obrazları «yar», «ana» kimi insan obrazları ilə bir
məna sırasında duraraq dastanın epik və lirik məna tutumunun
bütün boylarını lirik qəhrəmanın mənəvi portretinin təcəssü-
münə yönəldir.
3. Şeirin üçüncü bəndində lirik qəhrəmanın mənəvi portreti
əski dastançılığın alqış-dualama elementi fonunda təzahür edir:
«Vəslə yetsin Fərmailnən Rəhniyə». Yaxud şeirin ikinci bən-
dində də eyni elementdən istifadə ounmuşdur.
«Qovuşub bir əhli - vəfa yar ilə
Hərəniz olasız bir ana, qızlar».
— 133 —
Lirik qəhrəmanın mənəvi portretinin bu qədim ənənə ele-
menti ilə - dua-alqışla verilməsi bir tərəfdən dastançılıq ənənəsi-
nin təzahürüdürsə, o biri tərəfdən bu lirik lövhəni yaradan sənət-
karın (Aşıq Əhmədin) bir yaradıcı kimi əski dastançılıq ənələrinə
bağlılığının göstəricisidir.
Aşıq Əhməd dastançılığının daha bir mühüm keyfıyyəti
onun dastanyaratmanın mühüm elementlərindən, bir qayda ola-
raq, yaradıcı şəkildə istifadə etməsində ifadə olunıır. Belə ki,
biz onun dastanlarında məna, forma və məzmun baxımından
bitkin hadisə olan deyişmələrlə rastlaşırıq. Bu deyişmələr zən-
gin məzmuna malikdir. Onlarda ən müxtəlif həyat situasiyaları
özünün deyişmə üslubunda ifadəsini tapmışdır. Məsələn, «Arif
və Qərənfil» dastanında qayınana ilə gəlinin deyişməsi el müd-
rikliyinin bütün sarkazmını (gülüşün şiddətli, kinayəli səviyyə-
sini) sənətkarlıqla təcəssüm etdirir:
QAYINANA
Aç gözünü bir, ay gəlin,
Qalx yuxudan, dur, ay gəlin!
İşdən, gücdən gör, ay gəlin,
Xəstə, üzgündü qayınana.
GƏLİN
Dostu, düşməni saymayıb,
Çox qışqırma ayıb-ayıb.
Hələ səhər açılmayıb,
Dəng etmə kəndi, qayınana!
QAYINANA
Sil gözünü, dur bax mənə,
Az at mənə tərs badalaq.
Bircə şeyi düşün ancaq,
— 134 —
Doğma bibindi qayınana!
GƏLİN
Mən bu evə gəlməmişəm,
İş-güc ola hər gün peşəm.
Oğluna gəlin gəlmişəm,
Başa düş indi, qayınana!
QAYINANA
Çağıraram, gələr anan,
Bir də səni alan oğlan.
Eylədərəm sənə divan,
Bilərsən kimdi qayınana!
GƏLİN
Yavaş danış, key qızı key!
Qışqırmaqdan çıxar nə şey?
O ər mənim ərimdi ey,
Sənin nəyindi, qayınana!? (21)
Burada gəlin-qaynana münasibətləri gülüş üslubunda veril-
mişdir. Aşıq Əhməd milli həyatın tipik situasiyalarını epikləş-
dirmiş, dastan süjetinin poetik ovqatını xeyli dərəcədə şuxlaş-
dırmağa nail olmuşdur.
Deyişmədən göründüyü kimi, epik situasiya heç də drama-
tik deyildir. İdeyanın əsasında gülüş durur. Deyişən tərəflərin
hər biri öz səviyyəsində gülüşün daşıyıcısı olmaqla müsbət tip
kimi xarakterizə olunmayıb. Aşıq Əhməd deyişmə motivindən
məharətlə istifadə edərək həm dastanın süjetini əlvanlanşdırmış,
həm də ona şux ovqat gətirmişdir. Bu da öz növbəsində sənət-
karın dastançılıq ənənəsindən necə ustalıqla istifadə etməsinin
daha bir bariz göstəricisidir.