____________Milli Kitabxana____________
261
döşənmiş bir ananın saçlarını təmsil edir. Bülbülün səsi də
anasını körpəlikdə itirmiş bir uşağın iniltisi qədər qəmgin və
kədərlidir.
Söyüdlərin bir-birinə qarışmış və başını aşağı dikmiş
şaxələri də Leylisindən ayrılmış Məcnunun saçlarını təqlid
edir.
Nərgizin göz bəbəyində də ölüm ayağında duran bir
xəstənin həsrətli baxışları duyulur.
Zanbaq gülünün ağzı da həyatı udmaq üçün ağzını açan
bir əjdaha qədər dəhşətli və qorxuludur.
Üfüqlərdə görünən qürub şəfəqləri bir günəşin
söndüyünü xəbər verir.
Axşam küləkləri qarşısında uçub gedən yarpaqlar
həyatla vidalaşaraq yoxluğa gedən bir bəxtin vəziyyətini təsdiq
edir.
Havaya yüksələn fəvvarə bir məqtulun köksündən
fışqıran qanlar qədər heyrətvericidir.
Hovuzlarda üzən ördəklər də “ölüm-ölüm” deyə
qışqırmaqdadırlar.
Torpaqların üzərinə sərilmiş əlvan güllərin görünüşü
qanlı bir yatağın görünüşü qədər kədərəngizdir” (85, 301) .
____________Milli Kitabxana____________
262
Beləliklə, M.S.Ordubadi Azərbaycan nəsrinə tarixi roman
janrını gətirdi və məhz haqqında danışdığımız iki əsəri ilə
ədəbiyyatımızın tarixində həmişəyaşarlığını təmin etdi. Ədəbi
tənqidin tanınmış nümayəndəsi Vaqif Yusifli “XX əsr
Azərbaycan romanı” məqaləsində yazır ki, “onun roman
sənətinə gətirdiyi yeniliklər şübhəsiz, o dövr üçün maraqlı idi.
Süjetdə çoxşaxəliliyi, hər bir obrazın (hətta epizodik olsa da)
taleyinin sona qədər izlənməsi, sevgi, ailə-məişət səhnələri ilə
ictimai mahiyyət daşıyan səhnələrin bir-birini tamamlaması,
təsvirdə əhatəlilik, zaman və məkan genişliyi... bütün bunlar
Ordubadinin romanlarında nəzərə çarpan xüsusiyyətlər idi və
şübhəsiz, gənc romançılar bunlara biganə qala bilməzdilər”
(115, 177). Bu deyilənləri təsdiq etməklə yanaşı,
M.S.Ordubadinin tarixi romanlarının bu günümüz üçün də
maraqlı ədəbi hadisə olduğunun fərqindəyik. Qeyd edək ki,
roman 1965-ci ildə İ.Peçenevin tərcüməsində rus dilində
çapdan çıxmışdır.
Görkəmli Azərbaycan yazıçısı Yusif Vəzir
Çəmənzəminlinin də ədəbi taleyinin əsasən iki tarixi romanı ilə
bağlı olduğunu desək, yanılmarıq. Düzdür, Y.V.Çəmənzəminli
hekayə ustasıdır, “Studentlər” kimi romanı, digər bədii və elmi-
____________Milli Kitabxana____________
263
nəzəri əsərləri də vardır. Lakin onun yaradıcı sənətkar obrazı
məhz bu iki əsəri ilə – “Qızlar bulağı” və xüsusilə “İki od
arasında”(“Qan içində”) romanları ilə bitkindir.
“QIZLAR BULAĞI ”. TARİX VƏ FƏLSƏFƏ
“Qızlar bulağı” romanı 1934-cü ildə yazılmışdır. Ədəbi
fikirdə əsəri tarixi roman, yaxud tarixi-fəlsəfi roman hesab
etsələr də, bəzi tənqidçilər şərti mənada tarixi roman
adlandırmışlar (Ə.Hüseynzadə, H. Əfəndiyev, M.Əlioğlu).
Fikrimizcə əsərin tarixi-fəsəfi roman adlandırılması daha
düzgün olardı. Burada müəllifin zəngin bədii təxəyyülü bəşər
tarixinin ən qədim çağlarına qovuşmuş, bu gün bizi düşündürən
bir çox məsələlərin, dünyagörüşlərdə, cəmiyyətin nizamında,
insan münasibətlərində, dünya, kainat, əbədiyyət haqqında
düşüncələrdə yer alan problemlərin və sualların ilkinliyi
axtarılmışdır. Roman istər mövzusu, istər süjeti və üslubi
xüsusiyyətləri, istər bədii obrazları, istərsə də elmi-fəlsəfi
motivləri ilə Azərbaycan ədəbiyyatında qeyri-ənənəvi bir ədəbi-
estetik hadisə idi.
Öz dövründə maraqlı yazı manerası, elmi-nəzəri hazırlığı,
müasir üslubu, dərın realizmi ilə seçilən Y.V.Çəmənzəminli bu
romanı yazarkən çoxlu elmi mənbələrdən istifadə etmiş, ayrı-
____________Milli Kitabxana____________
264
ayrı fakt və hadisələrin bədii məzmununu vermişdir.
Cəmiyyətin yetkinləşmə yolunun ilkin mərhələləri, ailənin
yaranması, doğulan və ölən qüvvələrin mübarizəsi və
dialektikası romanda tarixi-əfsanəvi materiallar əsasında yüksək
bədiiliklə, obrazlı şəkildə ifadə edilmişdir. Müəllif, insanı
ictimai həyata qovuşduran yolun mürəkkəbliyini və
qanunauyğunluqlarını, tarixi köklərini göstərə bilmişdir.
Bu, bizim əcdadlarımızın tarixidir, əcdadlarımızın
düşüncələrinin, mübarizəsinin, dünyanı dərk etmələrinin
tarixidir. Müəllif “əbədiyyət nədir”, “dünya nədir”, “kainat
nədir”, “cismani aləm nədir”, “ruhi aləm nədir”, “maddə nə-
həyat nədir”, “zahiri və daxili gözəllik nədir”, “mübarizə
nədir”, “həqiqət nədir”, “şübhə nədir”,“eşq nədir”, “arzu nədir”,
“yaşamaq nədir”, “səadət nədir”, “ailə nədir”, “müharibə nədir”
və s. onlarla belə suallara bəşər tarixinin ilkinlik mərhələlərinin
kontekstində bədii-fəlsəfi cavablar axtarır. Romandan bir
parçaya – yetkinlik yaşına çatan gənclər adətə görə məbədi
ziyarət edərkən Qoca ərənin söhbətinə diqqət yetirək:
“Bir gün Dara ova gedir, bir ceyranı qovarkən gəlib bir
sovməəyə çixir. Keçi dərisi ilə örtünmüş, uzunsaqqal bir
qocanın arxası üstə uzanaraq göyə tamaşa etdiyini görür...
Qoca bunları görmür kimi kirpiyini belə qırpmır. Bu əsnada
Dostları ilə paylaş: |