Ə. bu haqda belə deyirdi: “Belə bir tarixi təkamül yolu
Azərbaycan mətnşünaslığı üçün də səciyyəvidir” (66, s. 4).
Orta əsr yüzilliklərində mətbəə üsulu ilə kitab çapı
olmadığına
görə,
şair
və
yazıçılarımız,
alim
və
mütəfəkkirlərimizin yaratdıqları elm və ədəbi abidələri katib
• •
nüsxələrində yayılıb, inkişaf tapmağa başlayırdı. Oz zənginliyi ilə
bədii və elmi irsə yiyələnən Naxçıvan mədəniyyəti uzun
yüzilliklər ərzində yaradılmış abidələrin mətnşünaslıq baxımından
araşdırılması və onların elmi-tənqidi mətnlərinin tərtibi sahəsində
Azərbaycan alimlərimizin xidmətləri olduqca böyükdür. Məhz
onların gərgin və şərəfli əməyi sayəsində Hinduşah Naxçıvani,
Məhəmməd ibn Hinduşah Naxçıvani, Nəcməddin Əhməd ibn
Əbubəkr Naxçıvani, Əkmələddin Naxçıvani, Məsud Əmirəddin
Naxçıvani, Əcəmi Əbubəkr Naxçıvani, Osman ibn Səlman
Naxçıvani, Həsən ibn Ömər Naxçıvani və neçə-neçə başqa
Naxçıvan və Azərbaycan klassikləri əsərlərinin dəyərli elmi-
tənqidi mətnləri tərtib edilmiş, onların əsasında mükəmməl kütləvi
nəşrlər həyata keçirilmişdir. Lakin uzun əsrlərdən bəri zəngin elmi
ənənələr yaratmış orta əsr Naxçıvan əlyazma mətnləri haqqında
yalnız Azərbaycanda deyil, eyni zamanda dünya şərqşünaslığında
da indiyədək heç bir monoqrafik tədqiqat aparılmamış və bu elm
sahəsi sistemli şəkildə işıqlandırılmamışdı.
Azərbaycan mətnşünaslığına
böyük töhfələr vermiş
Naxçıvanın
məşhur
alim
və
mütəfəkkir
yetirmələri
öz
yaradıcılıqlarında elmi ədəbi mühitə və zəngin tarixi keçmişə
malik olan doğma Naxçıvana aid elmi əsərlər ərməğan etmişlər.
Orta əsr Naxçıvan tibb elminin inkişafında əvəzsiz
xidmətləri olan böyük şəxsiyyət Nəcməddin Əhməd ibn Əbubəkr
Naxçıvani olmuşdur. Yaxın Şərq ölkələrində geniş tanınmış
məşhur alim öz dövrünün böyük filosof və mütəfəkkiri olmaqla,
həmdə tibb sahəsində zəngin biliyə malik olmuşdur. Nəsirəddin
Tusinin tələbəsi məşhur alim İbn əl-İbri (1226-1286) Nəcməddin
Naxçıvani barədə belə yazır: “O, böyük fəzilət sahibi, dəqiq
• •
elmlərin dərindən bilicisi idi. Oz vətənində fəlsəfə ilə məşğul
olurdu. Ölkələri səyahətə çıxdı, xeyli gəzib dolaşdı, axırda kiçik
159
Asiyaya daxil oldu, böylik mənsəblər tutdu, sonra idarəçilik
narahatçılığı ilə, əzab-əziyyətləri onu bezdirdi. Oradan Suriyaya
yola düşdü” (23, s. 36).
Mənbələrin verdiyi məlumata görə böyük filosof-təbib
ömrünün axırında guşəneşin olmuş, heç yerə çıxmamışdır. Yalnız
dostları ona baş çəkmişdir.
Naxçıvanın filosof-təbibi, həmçinin böyük mütəfəkkir
aliminin
qədim
Naxçıvanda
dünyaya
gəlməsi
haqqında
Məhəmməd Bağır Xansari (1811-1895) yazır:
“O, böyük
şəxsiyyət Naxçıvan şəhərindən idi və İbn Sinanın əsərlərinə
şərhlər yazırdı” (23, s. 36).
Azərbaycan mədəniyyəti tarixində tənqidi fikrin inkişaf
etdirilməsində görkəmli şərqşünas alim və filosof Zakir
Məmmədovun xidmətləri olduqca böyükdür. O, elmin müxtəlif
sahələrinə həsr edilmiş abidələr və mövzular üzərində apardığı
rəngarəng araşdırmalar sayəsində zəngin və çox şaxəli elmi irs
yaratmışdır. Zakir Məmmədov ədəbiyyat, tarix, fəlsəfi müdriklik
abidələri mətnlərinin araşdırılmasında həmişə elmi-tənqidi metoda
əsaslanmış və onlarm mümkün qədər həqiqətə uyğun şəkildə elmi
mətnlərini tərtib etməyə çalışmış, bu metoda riayət elməyərək,
mənbələrin öyrənilməsində müəyyən əyintilərə yol verən alimləri
tənqid etmişdir, istedadlı alim Zakir Məmmədov öz axtarışlarında
Naxçıvana aid orta əsr fəlsəfi, ədəbi və mədəni irsinin
nümayəndəsi olan filosof və həkim Nəcməddin Naxçıvani
haqqında belə yazır: “Naxçıvani
bir filosof kimi Şərq
peripatetizminin
mükəmməl
bilicisi
olmuş,
ancaq
ardıcıl
aristotelçi olmamışdır. O ibn Sinanın kitablarını tənqidi planda
araşdırmış, onun bəzi doktrinalarına qarşı öz etirazını bildirmişdir.
Mübahisə doğuran fəlsəfi məsələlərdən biri nəfsə dair idi. İnsan
cisminin məhvindən sonra nəfsin yaşamasına inanan Naxçıvani
Şərq peripatetiklərinin əleyhinə olaraq, İbn əl-İbraninin qeyd
etdiyi kimi, “tənəsux təliminə” güclü meyl etmişdir” (23, s. 37).
XIII
əsrdə yəhudi filosofu İbn Kəmmunə İsraili də
başqaları kimi Naxçıvaninin əsərlərinə şərh yazaraq peripatetik
fəlsəfə ilə ona qarşı yönəldilmiş tənqidi fikirləri barışdırmağa soy
1 6 0
göstərmişdir. Xucəndi isə Naxçıvaninin ibn Sina təliminə dair
dediyi tənqidi fikirləri qəbul etməmişdir.
Filosofun bir neçə tanınmış məşhur əsərləri olmuşdur ki,
dünyanın diqqətini özünə cəlb etdirmişdir. “Məntiqin məğzi və
fəlsəfənin xülasəsi (Lübab əl-məntiq və xülasət əl-hikmət),
traktatının bir əlyazması Nəcəf şəhərində mühafizə edilir. Onun
İbn Sinanın “Tibb qanunu” (əl-Qanun fı-tibb) kitabına yazdığı
şərh Parisdə, “işarələr və qeydlər” (əl-Işarət vət-təlbihat) kitabma
yazdığı şərh istanbulda saxlanılır” (8, s. 303).
Naxçıvan mədəniyyətinə dair tarixi mənbələr onu deməyə
imkan verir ki, həqiqətən qədim Nuh diyarı canlı mətn abidələri
ilə bəzədilmişdir. Orta əsr mənbələrinə aid yazılı abidə olan bir
çox əlyazma mətnləri bu gün Naxçıvan mədəniyyəti tarixinin
əsasından xəbər verir.
Naxçıvan mədəniyyətinə dair orta əsr əlyazma mətnlərinin
tarixi köklərini
nəzərdən
keçirən böyük tədqiqatçı alim
Məmmədov Z. öz tədqiqat əsərində belə yazır: “XI-XII əsrlərdə
Azərbaycanda incəsənət xeyli inkişaf etmişdi. Musiqişünaslıq bir
fənn kimi riyaziyyat üstündə gedirdi. XI əsrdə başqa müasirləri ilə
yanaşı Əbülhəsən Bəhmənyar da musiqişünaslığa xüsusi maraq
göstərmiş, bu barədə ayrıca traktat yazmışdır. O dövrdə memarlıq
və
xəttatlıq
sahəsində
isdedadlı
sənətkarlar
yetişmişdir.
Naxçıvanda 1162-ci ildə Yusif ibn Quseyrin, 1186-cı ildə Atabəy
Məhəmməd
Cahan
Pəhləvanın
arvadı
Möminə
xatmın
sərdabələrini tikmiş Əcəmi Əbubəkr oğlu Naxçıvani XII əsrin
böyük sənətkarlarmdandır. Başdan-başa həndəsi nəqşlər və
kitabələrlə bəzədilmiş bu abidələr təsviri sənətin müxtəlif
növlərini özündə təcəssüm etdirir” (67, s. 57).
Naxçıvan mədəniyyətinə dair əlyazma mətnlərinə xüsusi
bir şirinlik gətirən orta əsr nümayəndələri dövrünün tanınmış elm
adamları ilə yanaşı, xilafət başçılarının da böyük
rəğbətini
qazanmışlar. Xəlifə Nasir li-Dinillah (1180-1225) tərəfindən
yüksək qiymətləndirilən elm adamlarından biri də Hinduşah
Naxçıvani olmuşdur. Naxçıvani də öz növbəsində ona qarşı elmi
əsərlər yazmaqla münasibətini bildirir. Tədqiqatçı alim bu haqda
161
Dostları ilə paylaş: |