AMEA FOLKLOR İNSTİTUTU
AMEA A.A.BAKIXANOV adına TARİX İNSTİTUTU
FOLKLOR VƏ TARİXİMİZ
Respublika Elmi Konfransı
77
77
Çünki özündə xalqın müxtəlif təbəqələrini birləşdirirdi. Bu hərəkat Orta Asiya,
Xəzər sahillərindən Qafqaz dağlarına qədər, Xorasandan tutmuş Mərv və Herata,
Sibirdən Balkan yarımadasına, habelə Azərbaycanın cənub-qərb bölgələrinə qədərki
əraziləri bürümüşdü. XVI əsrdəki üsyanlar – 1570–1590-cı illər arasındakı Təbriz
üsyanları, 1577–1578-ci illərdə Şamaxı (Şirvan), 1580–1581-ci illərdə Talış və
Xəzəryanı bölgələrdə kəndli üsyanları baş vermişdi [12, s.48].
«Koroğlu» eposunu Cəlali hərəkatına yaxınlaşdıran aşağıdakı bağlılıqları ola
bilər: 1) siyasi bağlılıq, yəni dastandakı azadlıq mübarizəsinin XVI–XVII əsrlərdəki
feodal dövlətləri arasındakı mübarizəyə uyğun gəlməsi; 2) sosial bağlılıq, yəni
dastanın süjetinin əsasını təşkil edən ədalət prinsipi, ideallar uğrunda mübarizə
dövrün ictimai hadisələrinin məzmunu olaraq zülmə qarşı çevrilir. Ə.Cəfəroğlu
Koroğlunun mübarizəsinin sosial xarakterini ictimai zülmün milli formaları ilə
əlaqələndirir. O yazır ki, «zaman və təfəkkür fərqləri bir tərəfə buraxılacaq olursa…
Koroğlunun mücadilə fəlsəfəsində xan – İran, şah – Rusiya, vəzir də - Osmanlı
imperatorluğu olsa gərəkdir. Üzərinə bu qədər savaş yükü almaqla o, Azərbaycan
tarixinin bu şevalyelik dövrünü bütün çılpaqlığı ilə aydınlatmaqdadır» [16, s.17].
«Koroğlu» dastanının Cəlali hərəkatından üstün cəhətləri də vardır. Cəlali hərəkatı
məğlub olsa da, dastan bu hərəkatı öz bətnində yaşadır. Cəlalilər hərəkatına xain
çıxanlar dastanda Koroğlu hərəkatına sadiqdirlər. Çünki Koroğlu hərəkatında xalq
kütlələrinin mənafeyi müdafiə olunur. Cəlalilər hərəkatında isə şəxsi mənafelər
ictimai mənafeyi üstələyir. Bu isə axırda ayrı-seçkiliyə, mənəm-mənəmliyə, Cəlali
dəstələri arasında nifaqa, hətta qarşıdurmaya səbəb olmuşdu. Cəlalilər hərəkatı xalq
mübarizəsindən ayrılmışdı. Ona görə də orada satqınlıq, xəyanət var idi.
«Koroğlu» dastanında tərənnüm olunan Koroğlu hərəkatı isə milli mənafeyi
əks etdirir. Burada daha çox türkçülük və azərbaycançılıq meylləri hiss
olunmaqdadır. «Koroğlu» dastanında türkçülük onun ümumtürk kontekstindən xəbər
verir, azərbaycançılıq isə Koroğlunun milli-məhəlli kontekstdə Azərbaycan
torpağında yaranmasından, bu torpaqlarda baş verən üsyanları,
kəndli müharibələrini
əks etdirməsindən irəli gəlmişdir.
Azərbaycan xalqının tarixi mübarizələrlə doludur. Bu mübarizələrdə xalqın
azadlıq arzusu, milli zülmə qarşı durmaq meyli öz əksini tapır. Çox zaman bu
mübarizə ictimai hərəkat səviyyəsinə ucalır. Bu ictimai hərəkat yüzminlərlə insanı
öz ətrafında birləşdirir. Xalq bu hərəkata başçılıq edən insana inanır, hər yerdə onun
adına hörmət edir və müəyyən zaman keçdikdən sonra onu tarixi qəhrəmana çevirir.
Cəlalilər hərəkatı da belə ictimai hərəkatlardan biri idi. Cəlalilər hərəkatı
Azərbaycan tarixşünaslığında ciddi şəkildə öyrənilmiş və əsaslı nəticələr əldə
edilmişdir. Bu hərəkatın xalq dastanı mövqeyindən öyrənilməsi də vacib məsələdir.
Həm də ona görə vacib məsələdir ki, koroğluşünaslıqda bu hərəkatla bağlı bəzi
mürtəce baxışların aradan qaldırılmasında mühüm rol oynaya bilər.
«Koroğlu» dastanı Cəlalilər hərəkatını öyrənmək baxımından əvəzedilməz
mənbədir. Amma bu o demək deyildir ki, dastanın yaranmasında bu hərəkat bilavasitə
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
AMEA FOLKLOR İNSTİTUTU
AMEA A.A.BAKIXANOV adına TARİX İNSTİTUTU
FOLKLOR VƏ TARİXİMİZ
Respublika Elmi Konfransı
78
78
iştirak etmişdir. Çünki koroğluluq bütün türk xalqlarına məxsus qəhrəmanlıq mövzumu
olmuşdur. Dastanın cilalanmasında bu hərəkatın nəticələrindən, nəticənin dastana
təsirindən danışmaq real ola bilər. «Koroğlu» dastanının bütün türk xalqları arasında
yayılmasına səbəb onun tarixiliyidir, tarixi semantikasıdır. Sovet dövründə «Koroğlu»
dastanının sosial tərəfi geniş təhlil edilmişdir, yəni Koroğlunun mübarizəsi bəylərə,
xanlara, paşalara, şahlara qarşı olmuşdur. Bu mübarizə sovet tədqiqatçılarının nəzərində
daha çox sinfi xarakter daşımışdır. Sovet dövrünün yanaşması «Koroğlu» dastanının
millilikdən uzaq araşdırılmasına xidmət edirdi. Bu daha çox XVI–XVII əsrlərin sosial-
sinfi hadisələrinin dastanda əks olunmasından irəli gəlmişdir.
Qaynaqlar
1. Петрушевский И.П. Очерки из истории феодалных отношений в
Азербайджане и Армении в ХVI – начале XIX вв. Ленинград, изд. Ленинград-
ского Государственного Университета, 1949, 384 с.
2. Azərbaycan tarixi, 3 cilddə, I cild. Bakı, Elm, 1958, 448 s.
3. Петрушевский И.П. Восстание ремесленников и городской бедноты в
Табризе 1571-1573 гг. - Сб. статей по истории Азербайджана, вып.1. Баку,
1949, с. 210-354.
4. Рахмани А.А. Азербайджан в контсе ХVI и в ХVII веке. Баку, Элм,
1981, 238 с.
5. Петрушевский И.П. Азербайджан в ХВЫ–ХВЫЫ веках. – Сб. статей
по истории Азербайджана, вып. 1. Баку, Азернешр, 1946, с. 145-310.
6. Əfəndiyev P. Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatı. Bakı, Maarif, 1992, 477 s.
7. Azərbaycan tarixi, 7 cilddə, III c. Bakı, Elm, 1999, 534 s.
8. Короглы Х.Г., Набиев А.М. Азербайджанский героический епос. Баку,
Йазычы, 1996, 305 с.
9. Тверитинова А. Восстанийе Кара Йазыджы – Дели Хасана. М.-Л., Изд.
АН СССР, 1946.
10. Лор-Меликова-Сайяр. От легенды к опере: еволютсцйа темы Короглы
в Советском Азербайджане. Баку, Йазычы, 1985, 134 с.
11. Fərhadov F. «Koroğlu» dastanının Zaqafqaziya versiyası. Dokt. diss.
avtoref. Bakı, 1968, 74 s.
12. Həqqi B. «Koroğlu» – tarixi-mifoloji gerçəklik. Bakı, Nurlan, 2003, 316 s.
13. Bayat F. Köroğlu. Şamandan aşığa, alpdan erene. Ankara. Sayfa
Düzeni/Akçağ Dizgi Ünitesi, 2003, 176 s.
14. Гордлевский В.А. Внутреннее состойание Туртсии во второй
половине ХВЫ в. Тр. Инст-та востоковеденийа АН СССР, вып. 2, 1940.
15. Təhmasib M.H. Azərbaycan xalq dastanları (orta əsrlər). Bakı, Elm, 1972,
398 s.
16. Caferoğlu A. Azərbaycan Dili ve Edebiyyatının Dönüm Noktaları. Ankara,
Azərbaycan
Kültür Dərnəyi, 1951.
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com