İREVAN ŞEHRİ
95
Genellikle, 1918‐1920 yıllarında Ermeni silahlı birlikle‐
ri tarafından Şamahı’da 58, Guba’da 112,
Gence
Guberniyası`nda 323 (dâhil, Zengezurda 166, Karabağ'da
157), İrevan Guberniyası`nda 300, Kars ilinde 82 yerleşim
birimi yok edilmiş, yüz binlerce Azerbaycanlı katledilmiş, bir
milyona yakın nüfus kendi tarihi topraklarından göç ettiril‐
miştir. Genellikle, 1905‐1920 yıllarında sadece şimdiki Erme‐
nistan topraklarında 500'den fazla Azerbaycanlı köyü yıkıl‐
mış ve onların büyük çoğunluğu Ermenileştirilmiştir.
1916 yılında İrevan Guberniyası`nda 373 bin 582 Azer‐
baycanlının yaşadığının tespit edilmesine rağmen, Kasım
1920’de Ermenistan SSC de yaklaşık 10 bin Azerbaycanlı nü‐
fus kalmıştır.
114
Ermenistan'da Sovyet iktidarı kurulduktan sonra Azer‐
baycanlıların çok azı evlerine geri dönebilmişti. 1922 yılında
İrevan'da toplam 5 bin 124 Azerbaycanlı ve 40 bin 396 Er‐
meni yaşıyordu. Dolayısıyla, 1918‐1920 yıllarında Azerbay‐
canlıların sayı 2,5 defa azalmış, Ermenilerin sayısı ise yaklaşık
4 defa artmıştı. 1918‐1920 yıllarında Ermenistan'da Azerbay‐
canlılara karşı tam olarak soykırım işlendiği kanaatine var‐
mak için arşivlerde ve dönemin basınında
yeterince belge
mevcuttur.
1948‐1953 Sürgünü
Gerek Çarlık Rusyası döneminde, gerekse de Sovyet yıl‐
larında Ermeni politikacılar her fırsattan yararlanarak Türk‐
leri kendi topraklarından sürme politikasını uygulamaya
koymuşlardır. Ermenilerin Azerbaycanlılara karşı 1905‐1906
ve 1918‐1920 yıllarında yaptıkları toplu katliamlar ve soykı‐
rım eylemleri konjektürel fırsatın sonucudur ve bu konu ön‐
114
Zaven Korkodyan,
Xorhrdayin Hayastani bnakçutyuni. (1831‐1931)
(Sovet Ermenistanı`nın nüfusu. Yerevan, 1932, s.184
NAZİM MUSTAFA
96
ceki bölümlerde detaylı olarak açıklanmıştır. 1948‐1953 yıl‐
larında Azerbaycanlıların tarihi toprakları
Ermenistan
SSC`den toplu şekilde sürülmesi ise Ermenilerin ve onların
“müttefiklerinin” İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Sovyetler
Birliği'nin üstün konuma gelmesi ile oluşan ortamdan yarar‐
lanmasıdır.
Haziran 1944`te Ermenistan Komünist Partisi Merkez
Komitesi Birinci Sekreteri Gurgen Arutinov ünlü Sovyet tarih‐
çisi Yevgeni Tarleni İrevan'a davet ederek, onunla "Batı Er‐
menistan"ın (yani Türkiye'nin Doğu Anadolu'daki toprakları‐
nın bir bölümünün) Sovyet Ermenistanı'na "birleştirilmesi"
konusunu görüşmüştür. Sonuçta akademik Tarleni’n SSCB
Komunist Partisi Merkezi Komitesi`ne sunduğu rapor SSCB
Halk Komiserleri Kurulu Başkanı Josef Stalin'in katılımı ile
müzakere edilmiş olmasına rağmen kabul edilmemişti.
115
İkinci Dünya Savaşı`nın sonuna doğru Ermenilerin Tür‐
kiye'ye karşı toprak iddiası ile SSCB'nin Türkiye'ye saldırı
planları örtüşmekteydi.
116
Stalin Rusya ile Türkiye'nin 1914
yıl sınırlarına geri dönmesini, yani Kars ve Ardahan vilayetle‐
rini Türkiye'den almak istiyordu. Fakat Türkiye'den alınacak
bölgede kimlerin yerleştirilmesi sorunu ortaya çıkmıştı. Bu
sorunun yurtdışında yerleşen Türkiye
kökenli Ermenilerle
çözülmesi öngörülüyordu. Aynı zamanda bütün Ermenilerin
katolikosunun seçilmesi süreci başlamıştı. J.Stalin bunu kul‐
lanarak, Eçmiadzin Kilisesi piskoposu, katolikos postuna aday
Gevorg Çörekçyan’ı Moskova'ya çağırdı. 19 Nisan 1945’de
Gevorg Çörekçyan`la görüşen Stalin ona, Sovyet hükümeti
1921 yılında Türkiye'ye verilmiş toprakları almak istiyor.
Arzu edilen, bu topraklarda Türkiye'den kaçmış ve hazırda
115
Ноев
Ковчег gazetesi, № 3 (138), mart 2009.
116
Cəmil Həsənli,
SSRİ‐Türkiyə: soyuq müharibənin sınaq meydanı.
Bakı: Adiloğlu,2005, s.212.
İREVAN ŞEHRİ
97
dış ülkelere dağılmış Ermenilerin yerleştirilmesidir, diyor.
Stalin yaklaşık 100 bin Ermeni'nin Ermenistan SSC`ye yerleş‐
tirilmesi hakkında düzenlemenin yapılacağı sözünü vererek,
Eçmiadzin kilisesinin bu işte yardımcı olmasını istiyordu.
117
Bu görüşmeden sonra yurt dışındaki Ermenilerin Ermenis‐
tan'a göçüne paralel olarak, Azerbaycanlıların Ermenis‐
tan`dan sürülmesi için ciddi hazırlıklar yapıldı. Sovyet hükü‐
meti Azerbaycanlıların Ermenistan'dan çıkarılması gereğini
Mingeçevir su barajının kullanıma sunulmasından sonra Kür‐
Araz ovalığında ekilecek pamuk tarlalarında çalışacak işçi
gücüne ihtiyacın artması ile izah ediyordu.
15 Mayıs 1945`te Ermenistan Komünist (Bolşevikler)
Partisi Merkez Komitesi Birinci Sekreteri G.Arutinov Stalin’e
mektup
yazarak, yurtdışında yaşayan Ermenilerin Sovyet
Ermenistanı'na "geri getirilmesi"ni rica etmiştir. 6 Haziran’da
Kremlin'de Stalin`le görüşen Arutinov mektubunu ona sun‐
muştur. İ.Stalin Dışişleri Bakanı Vyaçeslav Molotov’dan 1914
yılı ve 1921 yılı haritalarını istemiştir.
27 Ekim de Arutinov yeniden Stalin'in kabulünde bulu‐
nurken Stalin ona Sovyet hükümetinin Türkiye'ye karşı top‐
rak iddiasının gündemden düşmediğini bildirmiştir. Arutinov
300 binden fazla Ermeni'nin Sovyet Ermenistanı'na gelmeye
hazır olduğunu, ancak ilk önce "mevcut adaletsizliğin" gide‐
rilmesini ‐ yani Dağlık Karabağ ve Nahçıvan meselesinin çö‐
zülmesini istemiştir. Arutinov görüşmenin sonunda Dağlık
Karabağ Özerk Bölgesi'nin Ermenistan'a birleştirilmesi hak‐
kındaki sonraki mektubunu Stalin'e teslim etmiştir.
118
21 Kasım 1945 tarihinde SSCB Halk Komiserleri Kurulu
"Ermenilerin dışarıdan Sovyet Ermenistanı'na dönmeleri
117
Паргев Геворгян, "В борьбе за существование". Армянский
вестник
gazetesi, Moskva, Eylül 1993.
118
Ноев Ковчег gazetesi, № 3 (138), mart, 2009.
NAZİM MUSTAFA
98
hakkında" karar kabul eder. Bundan bir hafta sonra
Umumittifak Komünist Bolşevikler Partisi Merkezi Komite‐
si`nin (ÜİK (b) P) MK) ikinci katibi G.Malenkov Arutinov’un
Stalin`e sunmuş olduğu "Dağlık Karabağ'ın Ermenistan`a ve‐
rilmesi hakkında" mektubunu Azerbaycan Komunist Partisi
Merkezi Komitesi Birinci Katibi Mir Cefer Bağırov’a gönderir.
10 Aralık 1945 yılında Arutinov`a cevap veren Bağırov, Şuşa
dışında Dağlık Karabağ Özerk Bölgesi`ni Ermenistan`a, nüfu‐
sunun çoğunluğu Azerbaycanlılardan oluşan Ermenistan`ın
Ezizbeyov, Vedi ve Karabağlar bölgelerinin ise Azerbaycan'a
birleştirilmesini ister.
119
Bundan sonra bu mesele kapatılsa
da, Azerbaycanlıların Ermenistan'dan sürülmesi meselesi
gündemde kalmıştır.
19 Ekim 1946 tarihinde SSCB Yüksek Sovyeti Ermenis‐
tan'a SSC`ye "geri dönen" Ermenilere (Aslında, dışarıdan geti‐
rilen Ermenileri “geri dönen” olarak tanımlamak
bilimsel
açıdan doğru değildi. Çünkü göç ettirilerek getirilen Ermeni‐
ler şimdiki Ermenistan topraklarında oturmamışlardı) Sov‐
yetler Birliği'nin topraklarına girdikleri andan itibaren SSCB
vatandaşı statüsü verilmesi kararını alınır. Sadece 1946 yılın‐
da Suriye, Yunanistan, Lübnan, Irak, Bulgaristan ve Roman‐
ya'dan 50 bin 900 Ermeni Ermenistan SSC`ye göç etmiştir.
1947 yılında Filistin, Suriye, Fransa, ABD, Yunanistan, Mısır,
Irak ve Lübnan'dan 35 bin 400 Ermeni Ermenistan'da yerleş‐
tirilmiştir. Ermenistan yönetimi 1946 yılına oranla 1947 yı‐
lında dışarıdan göçle getirilen Ermenilerin sayısının azalma‐
sının nedenini, şehirlerden gelen Ermenilerin dağlık bölge‐
lerde yerleşmek istememeleri ve sadece İrevan ve çevre ilçe‐
lerinde yerleşmek istemeleri ile izah etmiştir.
Genellikle,
1946‐1949 yıllarında yurt dışından Ermenistan'a 96 bin Er‐
meni göçmüş, onların da büyük bir kısmı İrevan'da yerleşmiş‐
119
ARPİİSSA, fond 1, siyahı 169, iş 249, s.8‐12.