Himalay Ənvəroğlu __________________________
283
Romanın ilk səhifəsində epiqraf kimi verilən aşağıdakı
fikirlər əsərin ideya-məzmunu ilə bilavasitə səsləşir: "-Yolun ha-
radır, qardaş. - "Son mənzilədir, bacım." Həqiqətən
də romanda
yolunu son mənzilə salanların taleyindən bəhs edilir. Eyni za-
manda romanın süjet xətti və təhkiyə strukturu sanki "Bir xəstənin
qulağına gələn səslərdən" yaranır. Əsərin 5-ci səhifəsində
dünyanın o başında yatağından baş qaldıran və Baba Kahanın
zülmətində gərnəşən, torpaqda dərin şırımlar açan külək roman
boyu müxtəlif talelərə qənim kəsilir və hətta xəstənin özünü də
son mənzilə yola salır: "Telefon dəstəyində uğultulu bir külək
əsirdi, xəstənin bədəninə elə bir üşütmə doldu ki,
dişləri bir-birinə
dəydi. Amma özü dediyi sözləri eşitmədi… Arxadakı qapı da,
qabaqdakı qapı da kip bağlı idi və yalnız telefon dəstəyindən
gələn boğanaqlı küləyin səsindən nə qulaq-qulağı eşidirdi, nə də
göz-gözü görürdü. Sonra Baba Kahanın oyumundan qopmuş qəfil
külək topa-topa qara buludları, topa-topa ağ buludları boğanaqlı
axarına qatıb, adi küləklər şəhəri olan bir şəhərin göy üzünə yığdı,
ayı və ulduzları görünməz elədi, son gücünü də toplayıb bütün
kilidli qapıları taybatay açdı" (124, səh.175-176). Göründüyü
kimi, xəstənin qulağına gələn səslər adi adamın qulağına gələn
səslərdən fərqlidir. Səslər ideyanı bir tərəfdən mücərrədləşdirir,
digər tərəfdən insan taleyində və konkret süjetdə onu pred-
metləşdirir.
"Qətl günü" bir müəllifin, ümumən müasir Azərbaycanın
romanının sənətkarlıq imkanlarını meydana çıxaran çox dəyərli
əsərdir. Məsələn, "Dərd
də azar kimi, gələndə batmanla gəlir"
kəlamının romanın müxtəlif yerlərində kompozisiya ünsürü kimi
təkrarlanması təkcə ideyanı mücərrədləşdirmir, eyni zamanda
onun folklor poetikası üstündə köklənməsinə zəmin yaradır. Ona
görə də romanın süjetində predmetləşən ideya obrazların zahiri
fəaliyyət meydanının genişlənməsinə imkan vermir.
«Romandakı şərti-metaforik obrazlardan ikisi öz məna
tutumu ilə xüsusilə seçilir: Baba Kaha və Kirlikir. Roman
haqqındakı tənqidi məqalələrdə bu obrazların mahiyyəti, açılışı ilə
bağlı maraqlı fikirlər söylənmişdir» (118, səh 64).
______________________
Азярбайъан романынын инкишаф проблемляри
284
Yazıçı "xəstə, hələ xəstələnməmişdən qabaq", "gələcəyin
xəstəsi" ifadələrini işlətsə də, əsasən qəhrəmanının xəstə olduğu
dövrü, onun ruhi-mənəvi sarsıntılar keçirdiyi məqamları təsvir
edir. Müəllifin əsərdə tətbiq etdiyi incə sənətkarlıq üsulları öz
bəhrəsini vermiş və əslində keçilməmiş yollarla
gedərək roman
təfəkküründə yeni şırımlar açmışdır. Idrakı qanadlandırmaq, qəlb
həyatına gizli yollar açmaq, fikri keçidlər və körpülər salmaq,
hadisələrin daxili mənasını açmaq üçün birinci şəxsin danışığı ilə
müəllif təhkiyəsini ustalıqla əlaqələndirmək "Qətl günü" romanı-
nın məziyyətləri olmaqla yanaşı, həm də bu və ya digər şəkildə
janrı fərdi yaradıcılıq imkanı hesabına zənginləşdirməyə xidmət
edir. Baba Kaha öz zülməti ilə Olimp dağının zirvəsində əyləşən
Allahlar Allahı Zevs kimi taleləri müəyyən edir və insanları
cəzalandırır. "Nizəli-qalxanlı adamların" keşik çəkdiyi uzaq keç-
mişin hökmdarları, yaxın keçmiş - "Zülfüqar kişinin Mahmuda
təfərrüatı ilə danışdığı uryadnik əhvalatı" (124, səh.175-176), Adil
Salahovların Sədi Əfəndilərə sorğu-sualları, "xəstə olan adam"la
"kirli kir"in mükalimələri müəllif konsepsiyasında assosiasiya
əlaqəsi əmələ gətirir. Bu isə bədii təfəkkürlə yanaşı mücərrəd
təfəkkürə də geniş meydan verir. Romançının konsepsiyasına
görə elə bir cəmiyyət və zaman qatı məlum deyil ki, orada insanın
taleyi "Sinəsindən yaralanmış", torpağın üstündə çabalayan turacı
xatırlatmasın" (124, səh.5). "Qətl günü" romanında aparıcı
qəhrəmanın – xəstə olan adamın" təhkiyəsi, müəllif təhkiyəsi
hadisələrin gedişində birləşərək
vahid bədii konsepsiya əmələ
gətirir. Bu, romanın janr estetikasını zənginləşdirməklə bərabər,
onun ümumi strukturunu da mürəkkəbləşdirir. Romanın süjeti
gərilən və davamlı funksional "kəsiklərin" tarıma çəkilməsini
xatırladır. Burada kulminasiya bizi daim keçmişə aparırsa,
düyünlərin açılmasını indiki zamana yönəldir. Nəticədə hər iki
zaman sənətkarın münasibətindən keçir. Müasirliyə keçmişin
davamı kimi baxmaq romanda yeni janr prinsipi kimi meydana
çıxır. Əgər geniş struktur təhlil aparılsa, "Qətl günü" romanının
özünəməxsus bədii sistemi, yazıçının yaradıcılıq dəst-xətti və
davamlı fərdi üslubu aşkar edilər. Elə ümumi süjeti "xəstə olan
Himalay Ənvəroğlu __________________________
285
adamın" "romanı" üstündə kökləmək ustalığı buna əyani
sübutdur.
Son dövrlərin romanını struktur təhlildən keçirəndə onun
bədii sistemində ayrı-ayrı komponentlərin inkişafı aydın
müşahidə edilir. Bunu I.Əfəndiyevdən tutmuş M.Süleymanlıya
qədər bütün romançılarımızın uğurlu yaradıcılıq axtarışlarından
da görmək olur. Janrın irəliləyişi yazıçılarımızın bədii təfəkkürün-
dəki roman imkanı ilə bağlıdır. Məsələn, 70-ci
illər Azərbaycan
romanında C.Əlibəyovun "Həyatın özü", H.Seyidbəylinin
"Tərsanə", B.Bayramovun "Fəhlə qardaş" əsərlərində "istehsalat"
mövzusunun yenidən görünməyə başlaması göstərdi ki, əvvəlki
"istehsalat" romanlarından fərqli olaraq bu romanlarda fəhlə
həyatı əhatəli və geniş lövhələrdə, ruhi-mənəvi proseslər əsasında
təsvir edilmişdir. Hər üç romanda süjetin şaxəli, predmetin
çoxcəhətli bədii idrakın vüsətli olması diqqəti cəlb edir. Başqa
sözlə, bu romanlarda fəhlənin işi və onun xarakteri həm estetik-
idraki baxımdan, həm də bədii sənətkarlıq mənasında daha
qabarıq şəkidə nəzərə çarpdırılır. Yazıçılarımız müvafiq olaraq
"istehsalat" mövzunun zahiri tərəfini: sovet dövrü ədəbiyyatı üçün
ənənəvi olan tərəfi deyil, bilavasitə mənəvi həyatın
bədii tədqiqini
əsas predmetə çevirmiş və bununla da qəhrəmanların nüfuz
dairəsini kifayət qədər genişləndirə bilmişlər. Vaxtı ilə "kolxoz"
və "istehsalat" mövzusunda yazılan əsərlərdə xronologiya, təsvir
üstünlük təşkil edirdisə, müasir "kənd" və "şəhər" romanı
xatirəyə, retroya meydan verir. "Kolxoz" və "istehsalat" möv-
zuları anlayışı bu gün yalnız tipoloji mənaya malikdir. Bu ba-
xımdan həmin mövzular müasir anlamda tənqidə dözməsə də, nə
ədəbiyyatımızın həmin mövzularla bağlı məhsulunun, nə də
onların qabarıq verilməsinə səbəb olan tarixi mərhələnin üstündən
xətt çəkmək olar.
S.Əhmədovun romanlarında isə yaddaşa qayıtmaq və tarixə
söykənmək istəyən qəhrəmanlar mühüm yer tutur. Onun "To-
ğana" və "Azığa doğru" romanlarının başlıca ideyası milli varlıq
üstündə köklənməyin vacibliyini təlqin edilməsidir. S.Azərinin,
Ç.Hüseynovun, M.Ibrahimbəyovun, R.Ibrahimbəyovun, M.Süley-
______________________
Азярбайъан романынын инкишаф проблемляри
286
manlının da əsərlərində qəhrəmanların mənəvi axtarışlarına
üstünlük verilir. M.Ibrahimbəyovun "Ondan yaxşı qardaş yox
idi", Elçinin "Toyuğun diri qalması", "Dolça", M.Süleymanlının
"Duzsuzluq", "Dəyirman", Ə.Əylislinin "Mənim nəğməkar
bibim", "Tənha narın nağılı", "Adamlar və ağaclar", "Söyüdlərin
sarı işığı", R.Rövşənin "Daş" əsərləri zahiri həcminə görə povest
adlandırılsalar da müəlliflər bir çox hallarda öz personajları ilə
mürəkkəb dialoqa girərək daxildən
onlar üçün roman zəmini
yaradırlar. Məlum olduğu kimi, bu əsərlər əsasən pritça-simvolika
üstündə kökləndiyi və məcazları kifayət qədər bol olduğu üçün
onların janr həcmini ilk baxışdan birdən-birə müəyyən etmək
çətindir. Romanın "çoxjanrlı janr" (126, səh.474) olması, başqa
janrlardan istifadə etməsi və onları hətta öz içərisinə "udması",
estetik "konfliktə" girməsi digər janrlarla müqayisədə ona
üstünlük verir. Başqa janrlardan fərqli olaraq roman təhkiyədə
zaman və məkan çərçivəsini haçalamaq və eyni zamanda bir-
ləşdirmək imkanına malikdir. O, dialoqa və subyektiv başlanğıca,
epoxanın dərin ziddiyyətlərinə və ən
mühüm ictimai-tarixi
hadisələrinə maraq göstərən və "hazır gerçəkliklə" canlı əlaqə
yaradan janr kimi bədii təfəkkürün roman imkanına əsaslanır. Yu-
xarıda adları çəkilən həmin romanlar (povestlər) mövzu və yara-
dıcılıq fərdiliyi baxımdan müxtəlif olsalar da, aparıcı qəhrə-
manları tale oxşarlığı cəhətdən birləşirlər. Həqiqətən də Anarın,
Ə.Əylislinin, M.Ibrahimbəyovun, R.Rövşənin roman və povest-
lərində süjet aparıcı qəhrəmanın taleyi və "şəxsi həyatı" əsasında
qurulmuşdur. "Köç", "Tənha narın nağılı", "Sarıköynəklə Valehin
nağılı", "Daş" və bir sıra başqa əsərlərdə bədii görmənin və təs-
virin realist epik prinsiplərindən daha çox "nağıl"ın romantik
prinsiplərindən, folklor təhkiyəsinin texnikasından istifadə
edilmişdir. Məsələn, R.Rövşən "Daş" adlı roman-pritçasında
insanın mahiyyətini açmağa, xeyrin və şərin həqiqi meyarlarını
dürüstləşdirməyə və bununla əlaqədar olaraq insanın davranış
formalarını və başqa dəyərlərini müəyyənləşdirməyə səy göstərir.
Bu onunla izah olunur ki, "roman-rəmz"in kompozisiyası "fəal"
süjetli romanlarla müqayisədə mücərrəd xarakter daşıyır və