Microsoft Word orenovani sarchevi doc

ekaterine fircxalava 

336

liT ar minaxavs da verafers getyvi, CemTvis uzbekeTia Cemi sam-

Soblo~ — 48 wlis qali. `me mgoni samSoblo iq aris, sadac kargad

grZnob Tavs Sen, Seni ojaxi da Seni Svilebi, me amerikam momca

yvelaferi da Cemi samSoblo amerikaa~ — 32 wlis qali. „me Turqi

var, uzbekeTSi davibade,  vcxovrobdi krasnodarSi. amboben, Ce-

mi samSoblo saqarTveloa, magram  amerikis moqalaqe var,  me sam-

Soblo ar maqvs.  SegiZlia Sen miTxra, sad aris Cemi samSoblo? me 

ar vici“  — 19 wlis vaJi.  

saqarTvelo

 — aqac or nawilad iyofa samSoblos cneba. er-

Tni amboben, rom es aris „vatani“ — samSoblo — saqarTvelo da 

amitomac undodaT ukan dabruneba, meoreni ki amboben, rom es 

mSoblebis samSobloa da amitomac dabrundnen aq. 

6. daskvna

kvlevis mizani iyo daedgina gansxvavebuloba mahmadiani mes-

xebis

adaptaciisa im garemoSi, sadac isini cxovroben; ra gze-

biT axerxeben isini garemosTan morgebas, ras inarCuneben da ras

cvlian TavianT qcevebSi.

unda aRiniSnos, rom mahmadiani mesxebis istoriuli warsu-

li did gavlenas axdens axal garemoSi maT cxovrebaze, rac

sxvadasxvanairad aisaxeba da gamoixateba cvalebadobaSic da

tradiciebis SenarCunebaSic. gansxvavebuli garemo gansxvavebu-

lad aisaxeba maT cxovrebaze. 6 weli ar aris didi dro asimila-

ciis procesisTvis, Tumca, akulturaciis — qceviTi asimilaci-

is Sesaxeb informantebTan saubris Semdeg SeiZleba iTqvas Sem-

degi: amerikaSi integraciis procesebi

ufro SeimCneva. axali

garemos gavlena gansakuTrebiT igrZnoba CrdiloeT amerikaSi

mcxovrebi mahmadiani mesxebis cxovrebaze: — Secvlilia urTi-

erTobebi meuRleebs Soris; SesamCnevia stereotipebis ngreva

garemos gavleniT, rac gamoixateba amerikaSi mcxovrebi mahma-

diani mesxebis gansxvavebul damokidebulebebSi

sxvadasxva sa-

kiTxis mimarT, kerZod, qalebis swavlasTan da sazogadoebriv

aqtivobasTan; ojaxis Seqmnis dros igrZnoba qalis, rogorc mxa-

ris, meti CarTuloba, rasac

ver vityviT saqarTveloSi mcxov-

reb mahmadian mesxebze.

---

muslimi mesxebis  integracia 

saqarTvelosa da amerikis SeerTebul StatebSi 

337

identifikaciur asimilacias rac Seexeba, — muslimi mesxebi  

amerikelebad  Tavs ar Tvlian. maTi identifikacia gansxvavebu-

lia saqarTvelosa da amerikaSi. axali garemo ver cvlis am pro-

cess, vgulisxmob imas, rom nawili mahmadiani mesxebisa saqar-

TveloSi Tvlis, rom isini ZirZveli qarTvelebi arian, romel-

Tac  ena ver SeinarCunes da verc sarwmunoeba.  sxvebi Tvlian, 

kerZod, lankasterSi mcxovrebi mahmadiani mesxebi, rom isini 

„axicxa“ Turqebi arian, — ara Turqebi istoriuli TurqeTidan, 

aramed „axalcixeli Turqebi“. es jgufi ki arc Turqia  da arc 

qarTveli. Tumca, SesaZlebelia, garkveuli drois gasvlis Sem-

deg, Taobebis cvalebadobasTan erTad, cvalebadoba maTac Se-

etyoT,  magram    albaT  jer  ar  gasula  sakmarisi  dro,  rom    Tavi 

amerikelad igrZnon. 

 ojaxuri/saqorwino  asimilacia/ adgilobriv mcxovrebleb-

ze daqorwineba — am mimarTulebiTac bevri araferi Secvlila. 

es am xalxisTvis naklebad aris damaxasiaTebeli, mxolod erTe-

uli SemTxvevaa cnobili, roca isini sxva erovnebis adamianebTan 

qmnian ojaxs. isini ojaxis Sesaqmnelad mxolod muslim mesxebs 

eZeben. monacemebi  socialuri distanciis testidan swored amas 

gviCvenebs, — mxolod umciresobas aqvs gaxsniloba/Riaoba sxva 

erovnebis adamianebis mimarT, isic SezRudulad da  mxolod re-

ligiuri TvalsazrisiT siaxlovis dros. sxva SemTxvevaSi  res-

pondentebis umravlesoba Tvlis, rom TavianT Svilebs mxolod 

mahmadian mesxebze daaqorwineben, es ki gordonis asimilaciis 

Teoriis  am  nawils  ar  emTxveva.  es  aris  daxuruli  jgufi,  rome-

lic wlebis ganmavlobaSi mxolod  jgufis SigniT eZebs ojaxSi 

meore naxevars. am TvalsazrisiT  longituduri kvlevis gagrZe-

leba Zalian saintereso iqneba. 

garemosTan urTierToba  Zalze   distanciuri aqvT, axal-

gazrda Taoba skolaSi da kolejSi, rogorc amboben, umtkivneu-

lod urTierTobs, xolo mezoblobaSi, rogorc  Cveni respon-

dentebi mogviTxroben, amerikulad “Hi-Bay“-is principiT  cxov-

roben;  

samoqalaqo (sazogadoebrivi) asimilacia — nel-nela es pro-

cesi ikidebs fexs. miuxedavad yvelafrisa, garemos cvlileba

aisaxa mahmadiani mesxebis cxovrebazec da

maT wes-Cveulebeb-

---

ekaterine fircxalava 

338

zec. amerikaSi mcxovrebi muslimi mesxebis nawili ukve moqala-

qea, nawili elodeba moqalaqeobas da maT ar aqvT gegmaSi

ad-

gilmdebareobis Secvla, amitomac garemos mier nakarnaxevi we-

sebi nel-nela

interiorizdeba, radgan axali garemo axal we-

sebs gvTavazobs da imisTvis, rom sazogadoeba moergos da icx-

ovros axal garemoSi, unda miiRos kidec es wesebi.

arsad, arc erT qveyanaSi, sadac mahmadian mesxebs ucxov-

riaT gadasaxlebis Semdeg, rogorc kvlevebi adastureben, ar

yofilan im sazogadoebis nawili, visTan erTadac cxovrobdnen.

axla asea amerikasa da saqarTveloSic, radganac maT qcevaSi Se-

saZlebelia mxolod nawili im CamonaTvalisa SeiniSnos, rasac

gordoni gvTavazobs rogorc asimilaciis sazoms. muslimi mes-

xebi ar arian asimilirebuli, integraciis procesi ki nel-nela

mimdinareobs. is dro, romelic gavida maTi adgilmdebareobis

Secvlis Semdeg, ar aris sakmarisi asimilaciisTvis, magram in-

tegraciis procesi dawyebulia. 

literatura:

1.

Baratashvili, M. (1998) Legal State of Meskh repatriants in Geor-

gia.Tbilisi. 

2.

Bugai, N. (1994) 

:

(Turks from Meskheti: a Long Way to Rehabilitation)

,

.

3.

Gordon, M. M. (1964). Assimilation in American life. The  Role  of 

Race, Religion, and National  Origins. New York: Oxford University 

Press.

4.

Kang, S. M. (2006).  Measurement of Acculturation, Scale Formats, 

and Language Competence: Their Implications for Adjustment Journal 

of Cross-Cultural Psychology.  

5.

Koriouchkina E.(2011) Trinity College, 2000. A. M., Brown Universi-

ty, 2002. Contingent Ethnicity in State(s) of Change: The Journey of 

Meskhetian Turks from the USSR to the Post-Soviet World.  Dissertati-

on. Providence, Rhode Island.

6.

Koriouchkina, E & Swerdlow, S. (2007). The Third Migration: Mes-

khetian Turks' Resettlement and Integration in the United States. In 

---