Microsoft Word Sahin Fazil. Yaponiya Sefernamesi doc

  Йапонийа сяфярнамяси 
 
 
201 
yazdığım  «Həmişə  narahat»  şe’rimi  xatırladım.  Şe’rdən 
bə’zi bəndlər: 
 
«Yaman narahatsan» mənə deyirlər, 
A belə deyənlər, başa düşün bir. 
Narahat deyilsə hər ürək əgər, 
Bir daş parçasıdır, ürək deyildir. 
 
Yoxdur rahatlığı bircə anımın, 
Neyləyim, rahatlıq məndən ötüşüb. 
Mənim yaranmağım yaradanımın 
Büsbütün narahat vaxtına düşüb. 
 
Bəli, müharibə qızmışdı yaman, 
Göylər yerə heyran, yerə mat idi. 
Fəlakət, müsibət, qırğın ah-aman... 
Onda bütün cahan narahat idi. 
 
Narahat yaşadıq o illərdə biz, 
Hər il ürəyimdə dərin iz salıb. 
Bir də dəyişilməz şəksiz-şübhəsiz, 
Məndə narahatlıq ömürlük qalıb... 
 
Görsəm bir nəfərin ağrıyır başı 
O saat ürəyim üzülür mənim. 
Birinin üzündən axan göz yaşı 
Elə bil gözümdən süzülür mənim. 
 
Bədxah hər əməli sayğac tək sayır, 
Bu halda ürəyin nə rahatlığı? 
Məni bir an belə sakit qoymayır 
Yetim balaların narahatlığı... 
 
Şahin Fazil 
 
 
202 
Yaman sınamışam, deyim eşidin, 
Bu sözüm çoxuna təəccüb gəlir. 
Mən rahat olanda dolaşır işim, 
Narahat olanda dərhal düzəlir... 
 
Deməyin əbəsdir həmin vərdişim, 
Başqadır könlümün səsi, sorağı. 
Rahatlanmayınca hər hansı işim 
Narahat olmaya bilmirəm axı. 
 
Hələ baş tutmayan arzum, diləyim, 
Bir deyil, beş deyil, yığım-yığımdır. 
Narahat olmayım necə eləyim? 
Narahatlıq mənim rahatlığımdır. 
 
(Birinci Divan, səh. 
415-416) 
 
Narahatlığım keçdi. Amma, Yaponiyaya 250 dollar 
ziyan vurmuşdum... 
Hal-hazırda  aeroportun  «Hotel  Nikko  Narita» 
adlanan  mehmanxanasındayam.  9-cu  mərtəbədə.  Uçuş 
sabah saat 13
00
-də olacaq. Bu dəfə gecikmərəm. 
 
Dördlük 
 
Şahin quşuyamsa, niyə pərvazə gecikdim? 
Qış fəslinə heyran oluban yazə gecikdim. 
Yarəb, bu Yapon torpağının cəzbi böyükdür, 
Qəsdən gecikibdir çoxu, mən tazə gecikdim. 
 

---

  Йапонийа сяфярнамяси 
 
 
203 
Tokio, 26 fevral 
 
XI.27 fevral 
 
 
Əlvida,    Tokio!  Aerobus.  Sakit 
Okean    üzərində  yazılan  “  Sakit  Okean” 
adlı  şeirim. Bir  yapon bizmesmeni. Kuril 
adaları  və  ...  Qarabağ  torpağı  haqqında  
düşüncələr.  Şeremetyevo-2.  Tranzit  zalda 
10 saatlıq  yeni intizar. Təyyarə. Moskva-
Bakı istiqaməti. 
 
 
Bu  gün  9  gündür  ki,  Yaponiyadam.  Gecikmə 
hadisəsi  baş  verməsəydi,  hər  işim  yüksək  səviyyədə 
getməkdə  idi.  Yapon  professorları,  universitet  və  institut 
qulluqçuları 
qulluğumda 
durmuşdular 
və 
yapon 
qonaqpərvərliyi hər vaxt özünü göstərməkdəydi. 
  
Dördlük 
 
Gördüm başqa günü, başqa aləmi, 
Həzz yükü daşıdım mən bu ölkədə. 
Həftədən üç gün çox... Onca gün cəmi!.. 
Yox, ömür yaşadım mən bu ölkədə. 
 
Tokio, 27 fevral 
 
 
 
 
Şahin Fazil 
 
 
204 
Axı, Yaponiyaya on  günlük səfər təəssüratım  unudulmaz-
dır.  Nümunəvi  insanlardır  yaponlar.  Qəribə  diyardır  ya-
ponların 
diyarı. 
Heyrətamiz 
şəhərlərdir 
Senday  
Matsuşima,  Tokio.  Əlbəttə,  yaxşı  mə’nada.  Nizam-
intizam.  Səliqə-sahman.  Tə’lim-tərbiyə.  Qanunlar  işləyir. 
Küçələrdə divarlar yazılmır. Metrolarda oturacaqların üstü 
kəsilmir.  Növbədə  dayanma  qayda-qanununa  ciddi  əməl 
olunur.  İşıqforun  «dayan»  işarəsi  insanlar  üçün  «hərəkət 
et»  işarəsi  maşınlar  üçün  ciddi  xəbərdarlıqdır.  Yol 
gedənlərin  barmaqlarında  siqaret  görünmür.  (Siqareti 
xüsusi  yerlərdə  dayanıb  çəkirlər).    İşdi-şayəd,  maşınlar 
toqquşanda  sürücülər  bir-birlərini  söymürlər,  döymürlər. 
Yerə  zibil  atılmır.  Avtobus,  metro  qatarları  bircə  dəqiqə 
belə ləngimir. Toz və palçıqdan əsər-əlamət yoxdur. Asfalt 
qap-qaradır.    Su  ağappaqdır.  Yaşıllıq  boldur.  Oğlanlar 
qızlara  sataşmırlar.  Adamları  və  maşınları  qartopu 
zərbələri  döyəcləmir.  Polis  gözə  dəymir.  Dilənçi 
görsənmir.  Elektrik  işığı  bir  an  belə  sönmür.  Kobudluğa 
rast  gəlmirsən.  Rəftar  incədir.  Hərə  öz  işini  bilir.  Üzdə 
təbəssüm.  Sözdə  səmimiyyət.  Gözdə  ləyaqət.  Ləyaqətdə 
nəzakət, 
nəzakətdə 
məlahət, 
məlahətdə 
məhəbbət, 
məhəbbətdə sədaqət və s., və s., və s... 
 
Bayatı 
 
Ah, nə haldı Yaponda, 
Cah-cəlaldı Yaponda. 
Sanki iki gözümün 
Biri qaldı Yaponda. 
 
Tokio, 27 fevral 

---

  Йапонийа сяфярнамяси 
 
 
205 
Qar yağır... 
 
Şaiq  məni  yola  salır.  Deyir  ki,  kaş  mən  də 
gedəydim, çox yox, cəmi bircə həftəliyə. Dedim: 
-  Sən  hələ  cavansan.  Azərbaycana,  Lənkərana, 
doğulduğun  Sütəmurdov  kəndinə  dəfələrlə  gedəcəksən. 
Hətta, başqa ölkələrə də. Mənsə, 
 
 Təkbeyt 
 
Qocayam, görmədəyəm bəlkə də son məmləkəti, 
Büsbütün möcüzə imiş bu Yapon məmləkəti. 
 
Saat 13
00
-də (Moskva vaxtı ilə 17
25
-də) «Aeroflota» 
məxsus  aerobus  Tokionun  Narita  aeroportundan  havaya 
qalxdı.  Sakit  Okeanın  üstündəyəm.  «Sakit  Okeana!»  adlı 
şe’rimi yazdım: 
 
Ey Yaponiyaya 
Yaponiya boyda  
nəfəslik  saxlayan 
Sakit Okean,  
sakitsənmi? 
Sakit qoyacaqsanmı Yaponu? 
«Sakit» adlandırdı 
Mixail Şoloxov Donu. 
Sakitsənmi? 
İsmayıl Şıxlının Kürü – 
Dəli Kür 
Dəlisov görünür, 
Sakitsənmi? 
Şahin Fazil 
 
 
206 
Sakit-sakit səslənir 
«Arazbarı», 
Sakitsənmi? 
Hərdən-birdən  
coşub-daşır 
Xəzərin dalğaları, 
Sakitsənmi? 
 
Ey Sakit Okean, 
Qoynunda 
40 min adalıq  
quru torpaq saxlamısan,  
millət saxlamısan 
Yapon kimi, 
Sakit ol Don kimi. 
Dəli olma, dəlisov olma 
Kür kimi. 
Yaponların xətrinə  
qoru sakitliyini 
inci kimi, dür kimi. 
Qəlbimdə  
qoy sakit-sakit səslənsin «Arazbarı», 
qoy səni şirnikləndirməsin 
Xəzərin dalğaları, 
Sakit ol, 
Adına layiq ol, 
Qoynunda  
nəfəslik saxla, 
Çox yox, 
Heç olmasa 
Yaponiya boyda! 

---