Microsoft Word shaiq 13 oktyabr a doc
Yüklə 0,86 Mb. Pdf görüntüsü
|
Б и б ли о гр а ф и й а 439 114. K.Talıbzadənin anası, bacısı və qardaşına açıq məktubu. Şəkiyə göndərilib. 1945 İnv. № 73 115. K.Talıbzadənin Gülbənizə məktubu. Kisla-vodskidən 2 səh. 23.VI.1946. İnv. № 74. 116. K.Talıbzadənin atası, anası, bacısı və qardaşına Qaqradan 2 vərəq, 2 səh. 25.VII.1950. İnv. № 75 117. K.Talıbzadənin atası, anası, bacısı və qardaşına məktubu 1 səh. 19.VII.1951. İnv. № 76. 118. K.Talıbzadənin A.Şaiqə, Şahzadə xanıma və Rəfiqəyə Moskvadan yazdığı mıktub 2 vərəq, 2səh. 21.I.1956. İnv. № 77. 119. A.Şaiqin Bakı şəhər realni məktəbinin müəllimi, məhşur litva klassiki Kreve Mitskeviç (Vikentiy İosiroviç) ilə əlaqədar rus dilində yazıldığı məktub – xatirədir. Məktub 1950-ci illərin ortalarında Mitskeviçin tədqiqatlarından birinə Litvaya göndərilmişdir. Əsli. İnv. 90. 120. A.Şaiqin öz baldızı Xavər xanıma həsr etdiyi şeirin əlyazmasının ksero surəti. Xavər xanımın nəvəsi Aygün Vəkilova tərəfindən muzeyə verilib. İnv. №204. 121. Azərbaycanın mədəni rabitə cəmiyyətinin sabiq sədri S.Vurğunun yoldaş Rəhimova yazdığı məktub “Xosrov və Şirin” poemasının tərcüməsində A.Şaiqin zəhmətini nəzərə alıb ona qonorarın verilməsilə bağlı. 26.11.1948-ci il. İnv. №171. 122. A.Şaiqin Ü.Hacıbəyliyə yazdığı məktub. 40-cı illər 1 səhifə. İnv. №169. 123. “K.Talıbzadənin dissertantı Murtuz Məmmədov” A.Şai- qin 100 illiyi ilə əlaqədar göndərdiyi məktub. İnv. №153. 124. Məmməd Arifə. Tarix qeyd edilməyib. Sarı köhnə kağız- da. Ərəb əlifbası ilə Azərbaycan dilində, bənövşəyi mürəkkəblə. 21 x 27. 1 vərəq. İnv. №141. А б д у л л а Шаи г 440 Sənədlər 125. A.Şaiqin “Nüşabə” pyesinin həyata qaytarılması üçün 1992-ci ilin teatr repertuarına salınması haqqında Nəsib Cəfəro- vun Mədəniyyət Nazirliyinə, Mərkəzi Komitəyə, “Kommunist” qəzeti redaksiyasına göndərdiyi məktub və cavabların əsli. 3 sənəd. İnv. № 58 126. A.Şaiqin 1948-ci ilə məxsus avtoqrafı (kserosürət). Sənədi S.Vurğunun qızı Aybəniz Vəkilova təqdim etmişdir. 1948. İnv. №134. 127. A.Şaiqin xatirəsinin əbədiləşdirilməsi üçün yaşadığı Yuxarı Dağlıq küçəsinin yazıçının adına verilməsi haqqında A.Şaiqin qohumu Nəsib Cəfərovun apardığı yazışmaların əsli. 11 sənəd. İnv. № 57 128. A.Şaiqin ölümü haqda şəhadətnamə 1959, 24 iyul. 1 vərəq sarımtıl kağızda. 1959. İnv. №132. 129. A.Şaiqin ölümü haqqında şəhadətnamə İnv. № 45 130. A.Şaiqin pasportu. Əsli. 11 vərəq+cildi. 15,6 x 10 İnv. № 44 131. A.Şaiqin Şahzadə xanımla evlənməsi haqqında şəhadət- naməsi, 1959-da verilmişdir. (Bərpa olunmuşdur) 4 səh. 1959 İnv. №131. 132. A.Şaiqin Şahzadə xanımla evlilik haqqında şəhadətna- məsi. Notarius tərəfindən təstiqlənmiş təkrar nüskə (1 vərəq) 18.09.1959. İnv. №191. 133. A.Şaiqin yazdığı vəkalətnamə ədibin şəxsi imzası ilə 1959-cu ildə yazılmışdır. Kiril əlifbası ilə sarımtıl vərəqdə 1 səh. İnv. №129. 134. A.Şaiqin Yuxarı Dağlıq (indi A.Şaiq) 21 ünvanında yerləşən mənzilinin icazə müqaviləsi (4 səh) Bakı. 01.01.1950-ci il. İnv. №192. 135. Az.-nın mədəni rabitə cəmiyyətinin sədri Rəhimov yoldaşa A.Şaiq tərəfindən ərizə (Nizami Gəncəvinin yazdığı Б и б ли о гр а ф и й а 441 poeması “Xosrov və Şirin” tərcüməsinə görə qonorarın verilməsi ilə bağlı) 22.11.1948-ci il. İnv. №172. 136. Şaiq nümunə məktəbinin diplomu. 28 may 1926-cı il. Bakı şəhəri. İnv. № 93. 137. Teleqram. Əsli. Ukrayna yazılarının A.Şaiqə 75 illiyi münasibətilə göndərdikləri teleqram. Rus dilində. 20 x 14,5 İnv. № 42 138. Vəkalətnamə. 01.06.1959. Sarımtıl kağızda. Kiril əlifbası ilə. Azərbaycan dilində, qələmlə. Sonda Şaiqin avtoqrafı var. 21 x 15,5. 1 vərəq. İnv. №144. 139. Vəkalətnamə. 23.05.1959. Sarımtıl kağızda. Kiril əlifbası ilə. Azərbaycan dilində, qələmlə. Sonda Şaiqin avtoqrafı var. 20,5 x 14. 1 vərəq. İnv. №143. 140. Свидетельство. Əsli. Rus dilində. 35,8 x 22 Xalq maarif nazirliyi tərəfindən Mirzə Abdulla Talıbzadəyə. III kişi gimnaziyasını təyin edilməsi haqqında şəhadətnamə. Pedaqoji şuranın üzvlərindən biri N.Nərimanovundur. 1915, 20 noyabr İnv. № 38 A.Şaiqin sözlərinə yazılmış mahnıların notları 141. Zanbaq, İnqilab: Uşaq mahnıları. əlyazması /söz A.Şaiq, mus. S.İbrahimov.- 4 s. 142. Oxu bülbülüm, Bahar gözəlləməsi: A.Şaiqin Fitnə pyesinə yazılmış musiqidən parçalar. /söz A.Şaiq, mus. Ə. Abbasov .-12 s. 143. Həpimiz bir günəşin zərrəsiyiz. Əlyazma. Notlar. Abdulla Şaiqin mənzil muzeyinə müəllifdən yadigar 15.03.2002. /söz A.Şaiq, mus. İ. Abdullayev.- 4 s. 144. May bayramı: uşaq mahnısı. Solo və xor üçün, not vərəqlərində / söz. A.Şaiq; mus. Əziz Əkbər Əzizli .- 8 s 145. Top top oyunu not vərəqlərində /söz. A.Şaiq; mus. Əziz Əkbər Əzizli.-7 s. А б д у л л а Шаи г 442 146. Dovşan, Xoruz, Göyərçin, Bahar nəğməsi, Təmizlik, Yağış, Top oyunu,Kəpənək,Balaca dəmirçilər, keçi, Bülbül, Şaxta baba /söz A.Şaiq, mus. Dadaşova Elnarə. 15 s. 147. Nağara, Xoruz, Keçi /söz A.Şaiq.- 6 s. 148. İdman nəğməsi /Söz A.Şaiq; mus: Elturan.-2 s. 149. Kazımov O. Fitnə pyesi üçün musiqi notlar. Əlyazma. (O.Kazımovun aləsindən muzeyə) /Oktay Kazımov.-21 s. 150. Not və mətnlər toplusu /A.Şaiqin sözlərinə yazılmış mahnılar.- Moskva. Qlavlit.- № 98551 Kitabın içindəkilər: top oyunu, Dovşan və uşaq, Xoruz, Dəmirci nəğməsi, inqilab nəğməsi, pişik, , Vaqon, Səhər cağında, Biz necəyiz, Qoyun deyir, Quləq, Mənim atım, Qış, Can oğlum, Gülizar, Ala bula,Mənim itim, Bənövşə, Mayıs nəğməsi, Bahar, Pioner nəğməsi, Pioner –kukla Kitablar 151. Tülkü həccə gedir, Murad, Yaxşı arxa, şələquyryq. /A.Şaiq .- 63 s. Latın əlifbasında. Naqis. 152. Hekayələr /Abdulla Şaiq .-Bakı, Azərnəşr, 1935. latın əlifbasında. Naqis. 153. Mirzə Abdulla Talıbzadənin əsərləri 1905-ci ildə “Valeh” təxəllüs ilə çap olunmuşdur. 154. Bayatılar və mahnılar: A.Şaiq toplayan bayatılar da daxil edilib /elmi red. Abbaslı İsrafil.-Bakı: AMEA, Folklor Institutu.- Bakı: Səda, 2005.- 100 s. Digər materiallar 155. A.Şaiq. Çap olunmuş və cildi sökülmüş səhifələr üzərində A.Şaiqin düzəlişləri vardır. səh 3 – 26 . Latın əlifbası ilə. İnv. № 37. Б и б ли о гр а ф и й а 443 156. A.Şaiqə istirahət zamanı onun tanışı tərəfindən həsr edilmiş şeir. Tyurin 16.09.1940-ci il Jeleznovosk 19.5x18 sm. Əlyazması. İnv. №187. 157. A.Şaiqlə görüş zamanı yazıçıya göndərilən bir sual. 16,7 x 7,5 İnv. № 53. 158. Abdulla Şaiq Mənzil muzeyi. Acıqca. Orjinal fotalar Abdulla Şaiqin Mənzil muzeyinin fonduna dair. 20 illiyi münasibətilə /lahiyə rəh. Ü.Talıbzadə, tərtibçi Ü.Əliyeva.- Bakı: 2011. 159. Abdulla Şaiqin qardaşı Axund Talıbzadənin ölümü barədə məlumat. Əlyazması. Axund Yusifin Quranının arasından çıxmışdır. Ərəb əlifbas ıilə. 10 x 6,9. İnv. № 41. 160. Dissertasiya işi – İdris Səmədovun “Azərbaycan Sovet uşaq mətbuatında ədəbiyyat məsələləri” mövzusunda dissertasiya işi. İnv. №139. 161. Ə.Y.- A.Şaiqin 100 illiyinə. Darqallı Rza. “Söz sərvətim var” (şeir). İnv. №185. 162. K.Talıbzadənin A.Şaiqin “xatirələrim” əsərinin nəşrinə müqəddimə yazması üçün qeydləri. 1992-ci il sarımtıl makina kağızında, kiril əlifbası ilə 8 vərəq. İnv. №150. 163. Kərimov A. Rayonumuzun məşhur adamlarından; Qənizadə Alməmməd. Kiçik xatirəm; Görkəmli yazıçı; Abdulla Şaiq Gənclərə; Bizimdir / Gürcüstan qəzeti. naqis. QJHK- 1485 164. Qələm qardaşları: Litva dilində A.Şaiqin Litva yazıçısı Vinas Kpebe Mistskevicysla yaradıcılıq əlaqələrindən danışılır /Arzumanov Vaqif.- Vinus,1976.- 94 s. 165. Qələm qardaşları: Litva dilində A.Şaiqin Litva yazıçısı Vinas Kpebe Mistskevicysla yaradıcılıq əlaqələrindən danışılır /Arzumanov Vaqif.- Vinus,1976.- 94 s. 166. Rəmzi Yüzbaşovun K.Talıbzadəyə A.Şaiq haqqında yazısı. 08.IV.86. Makina yazısı İnv. № 50. А б д у л л а Шаи г 444 İnternet resursları www. abdullashaig.com www. Ashaig.aznet.org. www. Vikipediya.org www. Youtube.com www. Timeture.com az. Wikisource.org. azerbayjans.com kitabsayt;.com Modern.az Б и б ли о гр а ф и й а 445 Mündəricat Tərtibçidən .................................................................................... 3 Abdulla Şaiq (1881-1959)............................................................. 5 Abdulla Şaiqin həyat və yaradıcılığının əsas tarixləri ................ 52 Abdulla Şaiqin müdrik deyimlərindən ....................................... 64 Abdulla Şaiq görkəmli şəxsiyyətlər haqqında ........................... 71 Görkəmli şəxsiyyətlər, elm və mədəniyyət xadimləri Abdulla Şaiq haqqında ............................................................... 76 I Hissə. Əsərləri Kitablar ...................................................................................... 85 Kitablarda və dərsliklərdə dərc olunmuş əsərləri ..................... 120 Məcmuələrdə və dövri mətbuatda dərc edilmiş əsərləri .......... 142 Məktubları, ədəbi-tənqidi və publiistik məqalələri .................. 156 Abdulla Şaiqin sözlərinə yazılmış musiqi əsərləri Notlar ........................................................................................ 169 Dövri mətbuatda və kitablarda dərc edilmiş notlar və mahnı mətnləri ........................................................... 172 Tərcümələri Kitablar .................................................................................... 178 Dövri mətbuatda, məcmuələrdə və kitablarda dərc edilmiş tərcümələri............................................................ 185 Tərtib etdiyi, redaktoru olduğu və rəy verdiyi əsərlər ...... 191 II Hissə. Haqqında Kitablar ..................................................................................... 197 Kitablarda və dərsliklərdə dərc edilən materiallar .................... 207 Dövri mətbuatda və məcmuələrdə dərc olunan məqalələr........ 236 Dissertasiya və avtoreferatlar.................................................... 303 III Hissə. Abdulla Şaiqin əsərləri Xarici dillərdə. Rus dilində Произведения Книги ....................................................................................... 311 А б д у л л а Шаи г 446 Произведения, oпубликованные в сборникax и периодической печати ........................................................... 317 О нем Книги ....................................................................................... 321 Статьи из сборников и периодической печати .................... 324 Диссертации и авторефераты ................................................ 331 Digər dillərdə Əsərləri .................................................................................... 335 Haqqında .................................................................................. 339 IV Hissə. Köməkçi göstəricilər Abdulla Şaiqin əsərlərinin əlifba göstəricisi Kitablar .................................................................................... 343 Nəzm əsərləri.Şeirləri və qəzəlləri ........................................... 346 Poemaları, mənzum hekayələri və təmsilləri ........................... 356 Nəsr əsərləri, romanları, pyesləri, povestləri və hekayələri...... 358 Ədəbi-tənqidi və publisistik məqalələri, xatirələri və məktubları ............................................................. 364 Tərcümələri ............................................................................... 372 Tərtib etdiyi, redaktoru olduğu və rəy verdiyi Kitabların əlifba göstəricisi....................................................... 378 A.Şaiqin sözlərinə mahnı bəstələyən bəstəkarların əlifba göstəricisi .................................................. 379 Abdulla Şaiq haqqında yazan müəlliflərin əlifba göstəricisi ........................................................................ 381 Abdulla Şaiqə məktub yazan müəlliflərin əlifba göstəricisi ....................................................................... 395 Sərlövhə üzrə təsvir olunmuş materialların əlifba göstəricisi ....................................................................... 396 Алфавитный указатель книг Абдуллы Шаика ............. 401 Алфавитный указатель произведений .................................. 401 Алфавитный указатель авторов............................................. 404 Б и б ли о гр а ф и й а 447 Алфавитный указатель материалов описанных по заглавиям ............................................................................ 406 Abdulla Şaiqin digər xarici dillərdə nəşr edilən əsərlərinin və haqqında yazan müəlliflərin əlifba göstəricisi ......................... 407 Əlavələr Filmoqrafiya ............................................................................. 410 Abdulla Şaiqin tamaşaya qoyulmuş əsərləri ............................ 412 Abdulla Şaiqə həsr olunmuş şeirlər .......................................... 416 Əsas arxiv materialları və əlyazmalar....................................... 427 Abdulla Şaiqin Mənzil Muzeyində saxlanılan materiallar. Əsərlərinin əlyazmaları............................................................. 428 İnternet resursları ...................................................................... 444 А б д у л л а Шаи г 448 Abdulla Şaiq (Abdulla Axund Mustafa oğlu Talıbzadə) Biblioqrafiya Nəşriyyat redaktoru: Mehriban Cəfərova Ünvan: AZ-10-22 Bakı ş., Səməd Vurğun küç.88 WEB site:www.clb.az E-mail: childlibbaku@yahoo.com Çapa imzalanmışdır: 01.11.2016 Sifariş №02. Tiraj: 200 Pulsuz Мятбяянин директору: Елман Гасымов Дизайнер: Мятанят Ялигызы «Zərdabi-Nəşr» MMC Nəşriyyat Poliqrafiya müəssisəsi Сифариш № 29 iş (012) 498-79-62, mob. (050; 070) 344 76 01 е-почту: зердаби_ем@маил.ру Yüklə 0,86 Mb. Dostları ilə paylaş:
|