143
sələr bədii, gündəlik isə publisistik üslubda qələmə alınıb”. Bu-
rada ikinci qat-yəni, əsərin publisistik üslubda yazılan hissəsi-
gündəliklər əsas hadisələrin əleyhinə işləyir, yəni, o ideyanı,
konsepsiyanı ki, müəllif əsas süjet xəttində qoyur və onu mə-
nalandırmağa çalışır, gündəliklər sanki bu düzəni dağıdır. Ona
görə yox ki, iki ayrı üslublar bu koloritə təsir edir, yox, sadəcə
gündəliklər əsərin bədii qatının gizlinlərini, sıxdığı ruhsal
enerjini parçalamaqla hadisələrin sirayətedici həzzini azaldır,
oxucu üçün düşünməyə imkan, təsirlənməyə duyğu yeri qoy-
mur. Belə ki, realist üslubla postmodernizmin qovuşuğu kimi
ərsəyə gələn romanın diaxron xətti təsirini göstərir, müəllif
ciddi planda qoyduğu nəsnələri əsərdə həm də postmodern
kinayə obyektinə çevirir (məsələn, “İgidliyə bir qoz” dediyi,
Koroğlunu cinayət məcəlləsinin maddələri ilə haqqın divanına
çəkdiyi məqamlar). Eləcə də tez-tez Səməndərlə bağlı “elə
adamlar üçün bu zəmanədə yaşamaq çox çətin olur” qəbildən
ifadələr işlədib əsərdəki mətləbi çılpaqlaşdırmaq bədii siqlətə
xələl vurur. Əsərdə yer alan informasiyanı oxucuya əsər yox,
müəllif çatdırmağa çalışır. Romanda qəhrəman və zaman proble-
mini situasiyalar bəlirtirsə, əlavə ritorikaya ehtiyac olmamalıdır.
“Haramı” romanında dastan strukturu var, bir çox nəsnələrin
etnoqrafik cizgiləri məharətlə açılır: Haramı düzünün yaranma
tarixindən tutmuş qaçaqlıq həyatının özəlliyi, çoban həyatı və
bir sıra başqa məsələlər haqqında ətraflı məlumat verilir. Əsə-
rin təhkiyəsi də bu məqamlarda sanki dastan poetikasına köklə-
nir, bir-birini əvəz edən rəvayətlər, hekayətlər axıcı və rəvanlı-
ğı ilə romanı oxunaqlı edir.
Ş.Ağayar işarələrlə işləməyi bacarır. Bu əsərdə də adların
əksəriyyəti rəmzi xarakter daşıyır. Səməndərin ən yaxın silah-
daşının Eyvaz olması bizə Koroğlunun ən yaxın adamını yada
salır. Səməndərin oğlu Şiruyə iran şahı Xosrovun oğlu ilə həm
xarakterlərindəki oxşarlıq, həm də atasının evə gətirdiyi qadına
özünün də laqeyd olmaması baxımından səsləşirlər. Və Herakl.
Əsərin digər əsas qəhrəmanı Rüstəm unutduğu mail parolunun
gizli şifrəsini açmaq üçün bir sıra adları, rəmzləri sınaqdan
144
çıxararkən yalnız bu ad kara gəlir. Bu ki elə öz qadınının əli ilə
öldürülən mifik qəhrəmanın adıdır?! Təsadüfidirmi? Yox, am-
ma işarə heyrətləndirmir. Nədən ki, yazıçı bu məqama çatana
qədər tarixdə qadınlarının əli ilə ödürülən bir sira adlar təqdim
(tədqiq) edib tapıntının sətiraltı mənasını bəsitləşdirir. Əvə-
zində Səməndərin atı Qəmər öz adı ilə daha çox eyhamlara
işarə edir. Məsələn, bəlkə elə bu Cahandarın ölən Qəmərinin
yeni doğuluşudur -ki, yeni cahangirini tərkinə alıb çağdaş za-
manı və məkanı dolandırmaqla sələfinin missiyasını qaldığı
yerdən davam etdirir?!
Ş.Ağayarın “Haramı” romanı haqqında danışmağa rəvac
verən əsərdir və sözsüz ki, çağdaş nəsrin uğurlu nümunə-
lərindən biri kimi ciddi münasibətin predmeti olacaqdır.
145
YOLLARDA KEÇƏN ÖMÜR
Bu yazının adı müəllifin şəxsi istəyindən hasilə gəldi. Sey-
mur Baycan “Quqark” romanında qeyd edir: “Hər ömrün öz
adı var. Əgər kimsə nə vaxtsa mənim haqqımda yazsa, həmin
yazının adını ya “vağzallarda keçən ömür”, ya da “yollarda ke-
çən ömür” qoymalıdır.” Əslində, əsərin ümumi ruhu, ritmi,
düşüncə sırası ümumən yol simvolikasına tabedir. Məhəmməd
Peyğəmbər (s) necə demiş: “Ev doğulmaq və ölmək üçündür.
Həyat yoldadır.” “Quqark” romanında həyat da, yaşamaq
sevdası də əsərin qəhrəmanı üçün mənasızlıqdan başqa bir şey
deyil və yəqin, elə buna görə də o yolsuzluq içindədir. Bu
yolsuzluq həm də uzun, incə bir yolşuluqdur ki, onun vasitəsilə
müəllifin təqdim etdiyi özünəməxsus həyat materiallarına,
gerçəklərə yanaşma təsəvvürlərinə vaqif ola bilirik.
Mən də o fikirdəyəm ki, müharibə gerçəkləri haqqında əsəb-
lə, coşğu ilə, qışqıra-qışqıra deyil, ona soyuq bir əda ilə, kənar
baxışla yanaşmaq, hadisələrin, gerçəklərin fövqünə qalxıb
danışmaq lazımdır. Yəni, ən azı nəsrin fəzasına yetməkdən
söhbət gedirsə burda hadisələrin xronolojisini verən tarixçidən,
pafosla, patetika ilə süslənmiş poeziya aləmindən fərqin elə
bununla (bunda) olmalıdır. Seymur Baycanın “Quqark” romanı
bu baxımdan seçilir. Bizdə müharibə ilə bağlı yazılmış həcmli
əsərlərdə müxtəlif yanaşma mövcuddur. Ki, hansınısa oxuyub
müharibə səhnələrinin yaşatdığı gərgin məqamları, savaş
lövhələrinı görə bilirik (A.Abbas. “Dolu” romanı), yaxud eləcə
kənarda dayanıb müharibə insanının içində boy vermiş ağrıları,
acıları bir də zaman qarşısına çıxarıb məzmun, mündəricəsini
arayırıq (Ağayar “Haramı” romanı). “Quqark” əsərində müha-
ribənin portretini özündə gəzdirən talelər və yaşantılar qalere-
yası var. Bir insanın yaddaşında, nəqlində oyadılan duyğular,
təəssüratlar polifoniyasında keşmiş- daha çox müharibə ilə
bağlı keçmiş bütün dərinliyi və reallığı ilə mənalana bilir.
“Quqark” müharibə romanıdır, çünki birbaşa müharibə ger-
146
çəkliyini –dövrün paradoksları və xaotik məzmunu ilə təsvirə
çəkməyi təqib qılır. Bu təsvirlər müxtəlif rakurslu mövzuları
içinə almaqla bir neçə istiqamətə şaxələnir. Müəllifin əsər boyu
daldığı yurd hostaljisi, uşaqlığı ilə bağlı xatirələri - əsərdə ən
təsirli və maraqlı lövhələr sırasında yer alan qəhrəmanın çörək
dalınca getdiyi zaman yaşadığı dramatik situasiya, dayısının
yazdıqları məktubların sonucda onu yazıçı kimi formalaşdır-
ması, özünün doğma ocaqlarını tərk edib şəhərdəki xalasının
birotaqlı mənzilində yerləşmələri və s., ikinci xətt-birbaşa mü-
haribə acıları yaşayan insanları, onların qəmli hekayətlərini, mü-
haribə gerçəkliyinin fəci qanunları-bu sıradan əsirlik həyatı,
onlara verilən işkəncələr, şəhidlər, şəhid anaları, və.s haqqında
qənaətləri və s., o cümlədən, cəmiyyətin ictimai-siyasi-sosial mə-
qamlarına varmaq, onları təsvirə çəkmək çabası- burada artıq
yazıçı içinin çöküşü, cəmiyyətdəki disharmoniya, müharibə işti-
rakçısı olmuş insanın soyğunçuluqla məşqul olması, anasının ona
hədiyyə, mükafat kimi verilən suvenirləri satması və s. Yəni,
əslində bu xəttləri bir qədər uzatmaq da olar, nədən ki, romanın
çevrələdiyi düşüncə məkanları çoxşaxəli, polifonik spektrlidir.
Təbii ki, gerçəklər müəllifin təsvir elədiyindən daha artıq
fəci və dramatikdir. Bunu müəllif də etiraf edir: “...baş verən-
lər yazdıqlarımdan yüz dəfə, min dəfə ağır və acı olub.”
Seymur sadəcə, neytral yazıçı mövqeyi tutub hadisələri hissə
qapılmadan verməyə çalışır. Bu mənada, onun qəhrəmanının
obrazının sanki gününü yaşamağa çalışan yazıçı kimi təsvir
olunması təbiidir. Bu məqam müəlliifn həm müharibə faktoru-
na loyal münasibət göstərməsinə, həm də sosioloji məqamlara
varmasına-cəmiyyətdəki qüsurları, real yazıçı, yazar insanının
durumunu səciyyələndirməyə imkan yaradır.
Əsərin qəhrəmanı darıxır, bu darıxmaq, yeknəsək həyatdan
usanmaq onu intihar məqamına belə çatdırır. Amma xarici do-
nor təşkilatların dəstəyi ilə keçirilən konfransa dəvət alan ya-
zıçı qəfil aldığı məktubla fikrindən daşınır və o, ruhlar aləminə
deyil, Ermənistanın Quqark istirahət mərkəzinə gedəsi olur.
Dostları ilə paylaş: |