Azərbaycan folkloru və milli-mədəni müxtəliflik
42
Резюме
Несмотря на то, что Огуз является самым маленьким районом Шеки-Закатальского региона, он
исторически выделялся этническим богатством. В быту, обычаях, в укладе жизни, в фольклоре и
вероисповедании проживающих в этом регионе различных этнически малочисленных народов можно
увидеть лучшую модель мультикультурализма. Несмотря на различие языков, обычаев и фольклора
проживающих в Огузе лезгинов, удинов, евреев и других народностей, обращает на себя внимание
общность моральных ценностей. В жизни всех народов, проживающих в Огузе, столетиями и
тысячилетиями дружба и любовь остается неизмененным.
Summary
Though Oghuz is the smallest district of Shaki-Zagatala region can be distinguished with ethnic
richness historically. The best model of multicultural values can be seen in Oghuz district- in religious,
language, folklore, lifestyle, social life, custom and traditions of various ethnic minorities
living in this
region. As the spoken languages, customs and traditions, folklore samples and lifestyles of Lezghins, Udis,
Jewish and other nations living in Oghuz distinguish with ethnic identity, their common moral values also
attract attention. This friendship and love were in the life of all nations living in
Oghuz for hundreds and
thousands of years without weathering and today these are existed.
Ədəbiyyat:
1) Azsaylı xalqların folkloru. I kitab. Bakı-“Elm və təhsil”-2014
2) Keeçari G. Orayin. (Udi dilində). Bakı- “Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı”-2001
3) Keeçari G. Udilərdə ənənəvi toy mərasimləri. Gəncə-“Agah”-2004
4) İbrahim Dağlı. Həyat təranələri. Bakı-“Şirvannəşr”-2006
5) İshaq Abram. Eşitdiklərim, gördüklərim, düşündüklərim. Bakı-“Şirvannəşr”-2010
6) Cavadоv Q. Hüseynоv R. Udilər (tarixi-etnоqrafik tədqiqat). Bakı-1996
7) Ocaq başında rəqs. Udi folkloru nümunələri (toplayanı və tərtib edəni: Georgi Keeçari). Gəncə-
“Agah”-2002
8) Oğuz rayonunun statik göstəriciləri (məcmuə). Oğuz-2014
Azərbaycan folkloru və milli-mədəni müxtəliflik
43
Nizami Muradoğlu, fil.ü.f.d.
Qumral Mirzəyeva
AMEA Folklor İnstitutu
Azərbaycan, Bakı
ÇAĞDAŞ AZƏRBAYCAN ƏDƏBİYYATINDA MULTİKULTURALİZM ƏNƏNƏLƏRİ
Açar sözlər: Azərbaycan, multikultural, nəsr, bədii əsər, tolerantlıq, dözümlülük
Ключевые слова: Азербайджан, мультикультуральный, проза, художественное произведение,
толерантность, терпимость
Key words: Azerbaijan, multiculturalism, prose, literary work, tolerance, endurance
Azərbaycan ədəbiyyatı hər zaman bəşəri ideya daşıyıcısı olubdur. “Kitabi-Dədə Qorqud”dan
Nizami Gəncəvinin “Yeddi gözəl” əsərinə, C.Cabbarlının “1905-ci ildə” pyesinə qədər keçilmiş yola
nəzər saldıqda, Azərbaycan ədiblərinin bədii əsərlərində çoxmədəniyyətli süjetlərin olması,
müxtəlif
xalqların nümayəndələri arasında münasibətlər, multikultural ideyaların inikası nəzər-diqqətimizi cəlb
edir. İlk növbədə multikultral deyəndə, müxtəlif mədəniyyətlərə malik xalqların birgə dinc yanaşı ya-
şaması, mədəni münasibətlərini qarşılıqlı şəkildə qurması, tolerantlıq kimi dəyərlər başa düşülür.
Azərbaycanda yerli aborigen xalq olan Azərbaycan türkləri digər etnik qrupların fərqli baxışlarına,
adət və ənənələrinə həmişə hörmətlə yanaşıbdır. Azərbaycançılıq məfkurəsi ilə əslində burada yaşa-
yan milli azlıqların azərbaycanlılarla birlik nümayiş etdirməsi kimi bir ideyanın gerçəkləşdirilməsi nə-
zərdə tutulmuşdur. Azərbaycançılıq bu ölkədə yaşayan bütün xalqların bərabərhüquqlu vətəndaşlıq
məfkurəsidir. Akademik İsa Həbibbəyli “azərbaycançılıq məfkurəsi yollarında” məqaləsində yazır:
“Müstəqil Azərbaycan dövlətinin ideoloji əsasını xalqımızın və dövlətimizin maraqlarının başlıca ma-
hiyyətini azərbaycançılıq təlimi özündə cəmləşdirir. Bu mənada hazırkı mərhələdə azərbaycançılıq
dünya azərbaycanlılarının vahid, ümummilli təlimi, birləşdirici ideologiyasıdır.
Bütün bunlara görə
azərbaycançılıq təliminin keçdiyi inkişaf yolunun, bu ideal uğrunda gedən proseslərin, aparılmış mü-
barizələrin öyrənilib ümumiləşdirilməsi xüsusi aktuallığa malikdir” (
3, 612).
Azərbaycan Respublikası demokratik əsaslara söykənən suveren dövlətdir. Azərbaycan xalqı
Azərbaycan türklərindən, talışlardan, ləzgilərdən, ingiloylardan, udilərdən, tatlardan, buduqlardan,
qrız və xınalıqlardan təşkil olunmuşdur. Bu şəraitdə müxtəlif etnik qrupların aborigen etnos ətrafın-
da birləşməsi bu xalqlar arasında yaxınlıq, qohumluq əlaqələrinin yaranması zərurətini
də meydana
gətirmişdir. İndi Azərbaycanda türk, talış, ləzgi və s. gənclər öz aralarında heç bir ayrı-seçkilik qoy-
madan ailə qurur, birgə yaşamağı qəbul edirlər. Bu münasibətlər də klassik ədəbi ənənəmizdə necə
vardısa, eləcə də davam edərək müasir ədəbi düşüncədə özünə yer almaqdadır. İstər tarixi proseslər-
lə, istərsə də müasir dönəmdə xalqlar arasında münasibətlərə demokratik fikirli yazarlar beynəlmiləl
müstəvidən baxmış, baş verən hadisələrin kökündə insana qayğı, məhəbbət,
humanizm hisslərini
aşılamağa çalışmışlar. Bütün zamanlarda xalqdan ayrı düşməyən zümrələr qonşu xalqın nümayən-
dələri ilə talelərini paylaşdırmış, birgə yaşayış qaydalarına əməl etmiş, bunun nəticəsində aralarında
mehriban qonşuluq əlaqələri dostluğa, məhəbbətə və qohumluğa çevrilmişdir. Azərbaycanda bu
münasibətlərin tarixinə diqqət etdikdə erməni və azərbaycanlı münasibətlərini də xatırlamaq lazım
gəlir. Ötən əsrin sonlarınadək bu münasibətlər birmənalı olmamışdır. Bu xalqların arasına ədavət
toxumu səpənlər də olmuş, aradakı sərinliyi qaldırmaq istəyənlər də. Erməni yazarı Zori Balayanın,
Silva Kaputikyanın və b. səpdiyi ədavət toxumunun cücərtilərinin məhsulu olan erməni şovinist
qüvvələri iki qonşu xalqın arasında keçilməz Çin səddi yaratmağa xidmət etmişdir.
Bunun nəticə-
sində minlərlə qarışıq ailələr ya dağılmış, yaxud da vətənin tərk edib üçüncü ölkədə yaşamaq məc-
buriyyəti qarşısında qalmışdır.
Erməni şovinizminin əksinə olaraq Azərbaycanda bəşəri ideyalar həmişə yüksək tutulmuş, to-
lerantlıq mühiti yaradılmış, dövlət siyasəti bu baxışdan sərgilənmişdir. Təsadüfü deyildir ki, Azər-
baycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin müvafiq sərəncamı ilə 2016-cı il Azərbaycanda
multikulturalizm ili elan olunmuşdur. Sərəncamda deyilir: “Tarixi İpək yolunda yerləşən Azərbay-
can müxtəlif sivilizasiyaların qovuşduğu məkan olaraq, əsrlər boyu
milli-mədəni rəngarənglik mü-
hitinin formalaşdığı, ayrı-ayrı millətlərin və konfessiyaların nümayəndələrinin sülh, əmin-amanlıq,