Qafqaz albanlarinin diLİ VƏ ƏDƏBİyyati

---

*FJK<; FE
 9P
mOK@P8I .LE:8P
 

 
    
    

  
mOK@P8I .LE:8P P8EfD8 >mC@9 9@C;@ImE;m B@ MIFG8EfE 9@I ZFO
_CBmCmI@E@E B@K89O8E8 Mm mCP8QD8 =FE;C8IfE;8 ZFO J8P;8 8C98E m;m9@PP8Kf
E`DLEmJ@ HFILED8H;8;fI FEC8I 8C98E ;@C@E;m ;8?8 ;mH@H ;HfGZ8H K`IB:mJ@E;m;@I Hm;@D mJI@E Dmh?LI 8C98E @C8?@PP8KZf K8I@OZ@ Mm ?`HLHh`E8Jf 'O@K8I +FhLE
º._Im 9@K@B@» mJmI@ ;m M8I ;FcILJL ZFO ?
mI 9L J_QCmI@ DmEm
J_PCmPmE 8;8Df K8EfD8J8P;fD Mm HmCmD@Em 9mCm; FCD8J8P;fD PmH@E
B@ @E8ED8Q Mm m?mD@PPmK MKm;H@H8KZf FC;LcLEL Mm 9Fh J_Q J_PCmDmPm:mP@E@ 9@C@I;@D  );LI B@ ?mD@E

---

D8KmI?8C _CBmD@Q@E +8Q8OfJK8E;8Bf Jm=@I@ :mE89 +mE;@CFMC8 mC8Hm P8I8K;fD Mm
FELE B_DmP@ @Cm C8QfD FC8E D8KH8K H8K ZFO @;@ ?mKK8 ;
WQ`D` H8I8ECfH DHfGZ8H K`IB:mJ@E;m @;@ 9@I Hm;mI ZmK@E 8EC8hfCfI;f  DD8 FEC8IC8 @CB K8EfhCfH
'O@K8I +FhLE º._Im 9@K@B@» mJmI@ ?8HHfE;8 J_PCmE@CmECmI@E ;FcIL FC;LcLEL
>_JKmI;@  IKfH ?'8K.<;@h@ @Cm ZFO D8I8HC8EfI;fD  0m ?mI
>_I`h`D`Q;m ;m F DmEm ;8?8 9@I mJmI Mm P8 D`mCC@= 98Im;m DmCLD8K MmJmI@ ;
'O@K8I +FhLE D`mCC@D@ FCDLh .FMLQCL 3FM?8EE@I;@ 08E8c8EfE
FELE h8>@I;@ K8EfEDfh 8C98E K8I@OZ@J@ %@I8BFJ !mE:mC@E@E %@I8BFJLE º.8I@O» B@K89fE;8 DmCLD8K MD`mCC@=@E@E 8E8 ;@C@E;m P8Q;fHC8If mJmICmI@ ;m M8I

IKfH º+8=H8Q 8C98EC8IfEfE ;@C@ Mm m;m9@PP8Kf» 8;Cf B@K89 ?8QfI;fI Mm
mD@EmD B@ 9L B@K89 QmI98P:8E K8I@Oh`E8JCfcfE8 ;@CZ@C@P@Em Mm m;m9@PP8Kh`E8JCfcfE8
mE mJ8Jf @Jm K`IBFCF>@P8 Mm 8C98Eh`E8JCfc8 9_P`B 9@I
K_?=m FC8:8H  kC9mKKm 9L B@K89;8 J_PCmE@CDmJ@ D`DB`E FC8EC8IfE ZFO B@Z@B
9@I ?@JJmJ@ J_PCmED@h;@I  DD8 LELKD8P8H B@ 9L 9@I 98hC8Ecf:;fI Mm
>mCm:mB;m 9L @h ;@>mI Km;H@H8KZfC8I KmIm=@E;mE ;m ;8M8D Q8D8E 8C98E m;m9@PP8Kf 98hH8 J_QCm QmI98P:8E m;m9@PP8KfEfE 8C98E
HFCL 98Im;m KmJmMM`ICmI@D@Q ;8?8 ;8 >.mmJJ`=CmI FCJLE B@ mC;m <;m 9@C;@P@D@Q E`DLEmCmI ?mD@E mJmICmI@E
Mm 0P8E8;8Bf Mm B@CJmCmI;m 8;8DC8IfE FEC8IC8 K8Efh FCD8JfE8 @DB8E M

---

D8K`Z`E K8D8D@Cm P?@JJmJ@E@ KmH;@D <;@9
)OL:LC8IfE D`Q8B@ImJ@Em M98Im;m mE ;FCcLE DmCLD8Kf %@I8BFJ !mE:mC@E@E º.8I@O» B@K89fE;8E
8CD8H FC8I  -%@I8BFJLE _Q`E`E ;m mJmICmI@Em I8JK >mC@E@9  LEC8I;8E 9@I@ ;@E@ DmQDLECL
º2FJ;FM8E@K@LE» ._M9m ;L8Jf mJmI@ ;@>mI@ @Jm º.8I@O» B@K89fEfE ##
=mJC@E@E 9_P`B 9@I G8IZ8Jf;fI  LEC8I;8E @B@E:@J@ ;8?8 9_P`B m?mD@PPmKm
D8C@B;@I  U`EB@ mC;m FC8E =I8HD<;mE mJmI@E 8C98E ;@C@E;m
HmCmDm 8CfE;fcfEf Mm JFEI8;8E PE@ J_QCmI@ 'O@K8I +FhLE º._Im 9@K@B@» B@K89f 98Im;m ;m J_PCmDmB FC8I
'mCLD8K `Z`E 9@C;@I@D B@ !mE:mC@E@ ?mD ;m 9L B@K89;8 ?8HC8IfE;8 J_Q 8ZfC8E mJmICmI@ KmH;@D <;@CmE
;@>mI 8C98E D`Km=mBB@ICmI@E@ 9`K`E ;`EP8P8 <;@ICmI  kD@EmD B@ 9L B@K89 FEC8IfE FE@CCmI;mE 9mI@ 8G8I;fHC8If Km9C@c8Kf
PQmI98P:8E;8 8C98Eh`E8JCfcfE 9@I HFPLCDLh;LI Mm 9L @h;m DmI?LD 8C@D@D@Q 4@P8 `EP8;FM Mm  mI@;m O8EfD
'mDDm;FM8EfE O@;DmKCmI@ ;8EfCD8Q;fI D@J@CJ@Q;@I  L >`E K8D mD@EC@BCm
J_PCmDmB FC8I B@ 9L B@K89fE @hfH `Q` >_IDmJ@ @Cm 8C98Eh`E8JCfH;8 P@P8 K8I@Oh`E8JCfcfDfQ8 ;8 D`?`D 9@I K_?=m ?
kJmI@E mE ;@HHmKZmB@:@ _QmCC@BCmI@E;mE 9@I@ ;m F;LI B@ 9LI8;8 +mI9@
QmI98P:8E;8Bf B@CJmCmI@E 8C98EC8I8 DmOJLJCLcLEL Mm 8@;@PP8Kf FCD8;fcfEf KmBQ@9<;@CDmQ hmB@C;m J`9LK <;mE 9mQ@ D`?`D
=8BKC8I FIK8P8 HFPLCDLh;LI Mm _Q` ;m 9L ?8C;8 9@C8M8J@Km @JK@E8; <;@CD@h;@I  g`9?mJ@Q B@ 9L B@K89 JHFP8:8H;fI  'mE 9LEL K8D DmJLC@PPmKCm J_PCmP@ImD Mm mD@EmD B@

---

FEL FOLP8E ?mI 9@I BmJ J_QCmI@D@ KmJ;@H <;m:mB;@I
UFO h8;8D B@ 9L mJmI@E mIJmPm >mCDmJ@E;m DmE@D ;m :`Q@ 9@I O@;DmK@D
FCL9  YD@;M8I8D B@ B@K89;8 KFOLELC8E D_MQL Mm FIK8P8 HFPLC8E
=8BKC8I 9@I M8OK 8C@ DmBKm9CmI@E Km;I@J GC8EfE8 J8CfE8:8H Mm >mE: EmJ@CCmI@D@Q
QmE>@E Dm;mE@PPmK@D@Q@E @E;@Pm Hm;mI >@QC@ H8CDfh KmIm=CmI@ 98Im;m
;FCcLE DmCLD8K 8C8:8HC8I
 mQ8@C c8D8Cf
.8I@O D@CCmK MmB@C@

!d,dg
 m #0 mJI;m QmI98P:8E mI8Q@J@E;m @B@ P8EK@B DmE9mCmI;m ºKIFG8KJFEI8Bf mJICmI mIm9 DmE9mCmI@E;m @Jm ºQmI98P:8E» 8;C8E;fIfC8E 9L>`EB`
QmI98P:8E Mm 8EK@B DmE9mCmI;m ºC98E@P8» FIK8 =8IJ mIm9 K`IB Mm >`I:` DmE9mCmI@E;m ºI8E» 8;C8E;fIfC8E C98E@P8
;_MCmK@
LEC8I;8E @B@E:@J@E@E 8;f 98Im;m K8I@O@ DmE9mCmI;m D`OKmC@= D8I8HCf
=@B@ICmI D_M:L;;LI  .8I@O@ ImM8PmKm >_Im < m ## mJI;m 9mQ@ DmE9mCmIm
>_Im # mJI;m ?mD@E ;_MCmK@E mI8Q@J@E;m kImE I8E 8;Cf 9@I ?_BD;8I K8OK
K8:8 P@PmCmED@h Mm FELE JFPLE;8E FC8EC8I I8Eh8?C8I 9L _CBmE@ LQLE
D`;;mK @;8Im `I:` =8IJ Mm mIm9 DmE9mCmI@E;m ºI8E»
8;C8ED8JfEfE Jm9m9@ ;m ?mD@E kImE@E I8EfE 8;f @Cm 98cCf @;@  WCBmE@E
mC@E:m
?mD %8c8EB8KCfEfE P8Q;fHC8IfE8 >_Im 9L J_Q`E B_B`E;m º8cL» J_Q` ;LILI B@
9L ;8 C98E@P8 m?8C@J@E@E ;@C@E;m ºOFhO8J@PPmK» ºD;ºcL» _CBmJ@Em @Jm ºcL8E cM8E» ;Hm;@D ;@CCmI `QIm 9_P`B D`KmOmJJ@J 3LJ@= 3LJ@=FM ?8HCf FC8I8H P8QfI B@
º8cL» BmCDmJ@ PLO8If;8 H

---