Qafqaz albanlarinin diLİ VƏ ƏDƏBİyyati

H
DmE8;8 0 0  ,8;CFMLE º+m;@D K`IB C`cmK@»E;m ;m mBJ@E@ K8GDfh;fI
ºC98E@P8» 8;fE8 >mC@E:m @Jm 9L =FID8P8 8EK@B DmE9mCmI;m I8JK
>mC@E@I Mm 9L KFGFE@D _CBmE@E mJ8J 8;fE;8E H8PE8HC8EfI
.8I@O@ DmE9mCmI;mE 9JFEI8 9L _CBm 98hH8 9@I K`IB DmEhmC@ J`C8Cm ¶ *8I=@P8 IJ8BC8IfEfE 9@I HFCL
FC8E C98E@P8 IJ8BC8If KmIm=@E;mE @;8Im <;@CD@h;@I  0 mJI;m C98E@P8

?_BD;8If FC8E Mm OI@JK@8ECfcf _Q _CBmJ@E;m ;_MCmK ;@E@ JmM@PPmJ@Em H8C;fI8E
mJLI 08Z8H8EfE ;8 IJ8BC8I J`C8CmJ@E;mE FC;LcL DmCLD;LI  ) ;8
;mH@H DmCLD;LI B@ C98E@P8 ¶ I8E ;_MCmK@ 
D_M:L; FCDLh '8JBLK '8JJ8>EK@B DmE9mCmI BJ_PCmDmB;m;@I  '8I8HCf;fI B@ IJ8BC8I J`C8CmJ@E;mE FC8E -8E8K`IB
-8EI8EfE ?_BD;8If 8;C8E;fIfCfI  PE@ Q8D8E;8 FE;8E ºZFOJ8PCf ?LE K`IB
FI;LJLELE 98hZfJf» B@D@ ;m J_Q 8ZfCD8H;8;fI  -8E8K`IB`E  :@ @C;m
I8Q Z8PfEfE HmI9 J8?@C@Em B>@I;@P@ Mm kIDmE@PPmE@E 98h hm?mI@ 08C8Ih8G8Kf KLK;LcL 9@I @C mC@E;m
J8OC8;fcf DmCLD;LI  '_MQL @Cm 98cCf 3LJ@= 3LJ@=FM P8QfI
º-8E8K`IB  -8EMm 9@I @C ID?IDKm:8M`Q`E;mE HFILPLIDLh  &8B@E  :@ @C;m PLE8E ILD ¶  .
Mm @9'8D@BFEC8I K`IB DmEhmC@ @;@CmI ¶ 3 3  -8E8K`IB`E ;mJKmCmI@E@ DmcCL9
J8;@H ?_BD;8I >_IDmB @JKmP@I;@  )ELE QmEE@E:m 9/IE8PI FCD8Cf @;@  /IE8PIf ## g8GLIC8 HF?LDCLH mC8HmCmI@ 98cC8PfI;f»

---

/IE8PI ## g8GLILE 98:fJfPC8 D8C@B FCJ8 ;8 F ;8 -8E8K`IB B@D@ K`IB ¶ IJ8B J`C8CmJ@E;mE @;@  kIDmE@PPm;m
;m 
@Cm /IE8PI  :L @C;m C98E@P8 O8Ef FC;L   :@ @Cm Hm;mI ?8B@D@PPmK;m
H8C;f
¶:L @C;m ## g8GLI kIDmE@PPmE@ ?@D8Pm <;mE Mm FE;8E -8J8E@CmIm
H8Ihf J@GmI B@D@ @JK@=8;m <;mE ,FD8P8 H8Ihf ?`:LD8 B@P8I9mBI P8OfECfcfE;8 9_P`B 9@I ;_P`h FC;L  "mD@E ;_P`h;m 8C98EC8I
/IE8PIfE 98hZfCfcf 8CKfE;8 =8IJC8IfE P8EfE;8 ;_P`h`I;`CmI  '`?8I@9m -8J8E@CmI@E
cIf;8c Mm mKI8=fEf KLKD8Jf @Cm JFEL:C8E;f  QmI98P:8EfE ;mI98PH8EfE
(8OZfM8E M@C8PmK@ -8J8E@ FI;LJLELE FI;L>8?f IFCLE;8 ZfOfh
<;@I;@  _P`h;m mJ@I ;`hmE O8Ef ## IJ8B Q@E;8E8 J8CfE;f
.8I@O@ DmE9mCmI;mE 9;m IFD8CfC8I8 H8Ihf =8IJC8IfE D`KKm=@H@ B@D@ ZfOfh 
9L ;m=m D`?8I@9m IFD8CfC8IfE HmCm9mJ@ @Cm 9@K;@  _P`h;m /IE8PI
P8I8C8E;f  ,FD8CfC8I Em@EB@ kIDmE@PPmE@ H8PK8I;fC8I ?mKK8 ;mI98PH8E
QmI98P:8E Mm C98E@P8EfE 9mQ@ 9_C>mCmI@E@ @hc8C <;@9 kIDmE@PPmPm
H8K;fC8I  IDmE@CmI @Jm 'Lhm?8C@Pm ;@M8E KLK;L  +8;fE ¶ Lh8H ;%mE;CmI@ hm?mICmI@ F;8 MKFIG8HC8I K.8I@O@ DmE9mCmI ;_MI`D`Qm;mB K`IB ¶ IJ8B J`C8CmJ@E;mE FC8E JFEI8Bf
8C98E O8EC8IfEfE ;8 8;fEf Z8K;fIDfh;fI  LEC8I;8E 9@I@ ;m IJM8H    @;@  )ELE ;_MI`E;m 8C98E mP8EC8IfEfE _EmDC@ ?@JJmJ@ OI@JK@8E
@;@CmI  'mE9mCmI@E P8Q;fcfE8 >_Im FELE ?8B@D@PPmK@ ;_MI`E;m kIDmE@PPm
Mm C98E@P8P8 I8E8 >mCmE JLI@P8Cf OI@JK@8E D88I@=Z@J@ '_E:m I8E8 B

---

IJM8H@I;@E 98:fJf
FcCL ## 08:<   ¶  C98E@P8 O8Ef FC;L  ) 3mQ;m>@I;@E KmB@;@ @Cm
C98E@P8;8 8KmhGmImJKC@P@ P8PD8c8 Z8CfhJ8 ;8 O8CHfE 9LE8 H8Ihf ZfOD8Jf
@Cm @JKmP@Em E8@C FC8 9@CDmD@h;@  -8J8E@ @DG@JK@=8;m <;mE ## 08Z< JFEI8;8E J@P8JmK@E@ ;mP@hmImB OI@JK@8EC8I8
8IO8C8ED8c8 =8IJC8I8 H8Ihf ZfOfh  @ILQ 8C98E K8P=8C8IfE;8E FELPcLIC8If FEFHLIC8If _Q KmIm=@Em ZmBmImB
FEL ?8B@D@PPmK;mE mC ZmBDmPm Dm:9LI <;m 9@C;@
LE;8E JFEI8   @CC@Pm D`JKmH@CC@P@E@ K8D @K@ImE C98E@P8 I8E
?mD@E ;_MI;m =8IJ :8E@h@ECmI@ KmIm=@E;mE @;8Im <;@C;@    @C JFEI8 @Jm ## 08ZH8I;8hf _CBm;m =8IJC8IfE ;@E@E@ PmE@ QmI;`hK@C@P@ 8KmhGmImJKC@P@
P8PD8c8 9FPLE FC8E +8I898c 9mP@ ### mJLI 08Z8H8E  ¶   HF?LDL
=8IJ h8?f 8C8hfE B_DmP@ Mm ;mJKmP@ @Cm C98E@P8EfE I8EfE O8Ef
FC;L   mHmK F QmI;`hK@C@P@ P8PD8H J_Q`Em J8;@H H8CD8P8I8H OI@JK@8ECfcf
_CBmE@E ;_MCmK ;@E@Em ZmI ;@ECmI@E E`D8PmE;mCmI@
KmH@9 <;@CDmPm 98hC8E;f  %@K89C8If P8E;fIfC;f  08Z8H8E ¶:@
@C;m HLWCBmE@E ?mI P;@C@E;m P8QfCDfh ;@E@ B@K89C8If _PImKDmPm 98hC8;f
### 08Z8H8E K8I@Om C98E@P8EfE K`IB ¶ IJ8B J`C8CmJ@E;mE FC8E JFELE:L
O8Ef Mm `DLD@PPmKCm JFE 8C98E O8Ef B@D@ ;`hD`h;`I  IJ8BC8I;8E
JFEI8 OI@JK@8E 8C98EC8IfE 98hfE8 BCmJ@ OI@JK@8ECfcf Hm9LC <;mImB !@I;@D8E mI8Q@J@E;m 9mPC@BhmBC@E;m J@P8J@
=m8C@PPmK >_JKmIDmB;m @;@CmI  kE K8EfEDfh E`D8PmE;mCmI@ 8M8Eh@I FCDLh;LI
QmI98P:8EfE mI8Q@J@ dJC8D O@C8=mK@E@E KmIB@9@Em B?mD kIDmE@PPm 08E >_C` Mm mKI8=f ?mD ;m I8E PmE@ C98E@P8 QmI98P:8E8
9@ICmh;@I@C;@  LELEC8 9QmI98P:8E;8 mJ8JmE ;m 4mE>mQLI;8 QmI98P:8E;8E 8JfCf DLOK8I 9mPC@BCmI
hmBC@E;m J@P8J@ P8h8DC8IfEf J`I;`ID`hCmI  -O8EfE ;_MI`E;m 2# mJI @Jm 4mE>mQLI Mm +8I898c;8 C98E@P8
O8ECfcfEf 9mIG8 

---