Stendal Qırmızı və qara
Yüklə 4,36 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
322 – Bu da bütün o axmaq haqq-hesabın axırı – arvadına dedi.
Bir saatdan sonra Jülyen elanlar yapıĢdıran adamın gəlib bu böyük bağlamanı apardığını gördü. Oğlan tez özünü bu adamın arxasınca atdı. – Bu dəqiqə mən bu sirri öyrənəcəm! O dayanıb, elan yapıĢdıran adamın elanın tərs tərəfini qalın fırçayla yapıĢqanlamağını səbirsizliklə gözlədi. O elanı yapıĢdırar-yapıĢdırmaz, maraqdan alıĢıb yanan Jülyen elana baxdı. Elan neçə gündür ki, ər-arvad arasında söhbəti gedən evin satıĢı barədəydi. SatıĢ sabah saat ikidə, Ģəhər ratuĢasının yanında baĢ tutmalıydı. ĠĢtirak üçüncü Ģam sönənə qədər mümkün idi. Jülyen bərk məyus olmuĢdu, bununla belə, elanın niyə hərrac baĢlayana yaxın yapıĢdırılmağı ona çox maraqlıydı. Axı hərracda iĢtirak etmək istəyənlər bundan necə xəbər tutacaqdılar? Bir də ki, iki həftə bundan əvvəl yazılmıĢ elan ona heç nə demədi. Oğlan sözügedən evə baxmağa yollandı. Jülyeni
www.vivo-book.com
323 görməyən dalandar qonĢuluqda yaĢayanlardan birinə sirli- sirli deyirdi: – Eh, boĢ Ģeydi! Nahaq özünü yorur. Cənab Malon ona söz verib ki, bu evi üç yüz franka alacaq. Mer də tərsliyinə salıb – indi onu yepiskopluğa çağırıblar, böyük vikariy Frilerin yanına. Jülyenin gəliĢi dostları bərk pərt elədi, onlar daha bir kəlmə də kəsmədilər. Jülyen özünü hərraca baxmaqdan saxlaya bilmədi. Güc- bəlayla iĢıqlandırılmıĢ zalda izdiham vardı, hamı da bir- birinə qəribə nəzərlərlə baxırdı. Sonra bütün nəzərlər masaya cəmləndi – Jülyen taxta boĢqabda üç balaca, yanmıĢ Ģam qalığı gördü. Məhkəmə pristavı qıĢqırdı: – Üç yüz frank, cənablar! Adamlardan biri yanındakına yavaĢca: – Üç yüz frank! Bunların baĢı xarab olub! – dedi. Təsadüfən Jülyen onların arasındaydı. – Axı bu evin qiyməti səkkiz yüzdən artıqdı! Gəlsənə, mən qiyməti qaldırım. www.vivo-book.com
324 – Axı sənin nəyinə lazımdı? Cənab Malonun, cənab Valnonun, yepiskopun, hələ bu böyük vikariy Frilerin, bütün bu dəstənin qəzəbinə keçmək xoĢuna gəlir? Dostu:
– Üç yüz iyirmi! – deyə qıĢqırdı. – Axmaq! – yanındakı onu danladı – Görmürsən, merin casusu da burdadı? – o bunu deyib, baĢıyla Jülyeni göstərdi. Jülyen tez geri qanrıldı ki, onlarla haqq-hesabını çürütsün, amma iki dost daha ona tərəf baxmırdılar. Onların soyuqqanlılığı oğlana da təsir elədi. Bu an axırıncı Ģam da söndü və məhkəmə pristavının sözləri uzadan səsi hamıya elan elədi ki, ev doqquzillik müddətə, üç yüz otuz franka bələdiyyə dəftərxanasının müdiri cənab Sen-Jiroya verilir. Mer zaldan çıxan kimi, söz-söhbət baĢladı. Biri deyirdi: – Qrojonun axmaqlığı ucbatından Ģəhər xəzinəsi otuz frank da qazandı. – Amma cənab Sen-Jiro Qrojonun baĢına ağıl qoyar, – kimsə ona cavab verdi. – O, bu otuz frankı onun yadına salar!
www.vivo-book.com
325 Jülyenin sol tərəfindəki gonbul kiĢi: – Alçaqlığa bax! – dedi. – Mən bu evə səkkiz yüz də sayardım, fabrik eləyərdim, kalan da pul qazanardım. Liberallardan olan cavan bir fabrik sahibi ona dedi: – Siz nə gözləyirdiniz ki? Axı Sen-Jiro – konqreqasiya üzvüdü. Dörd uĢağı var – hamısı da təqaüd alır. Fağırın biridi! Odur ki, ona beĢ yüz franklıq güzəĢt elədilər. Vəssalam. Üçüncüsü: – ĠĢə baxın ki, – dedi, – bu məsələdə heç merin özü də heç nə eləyə bilmədi. – Özü də royalistin biridi, bircə oğurluq eləməyi çatmır. – O oğurluq eləmir? – biri də o yandan dilləndi. – Bunun kimisi əlini vurmur eee, elə havadaca qapır! Bunların kisəsi eynidi, il uzunu ora yığırlar, ilin axırında da böləcəklər. Baxın, Sorelin oğlu da burdadı, dinməzcə əkilək burdan. Jülyen evə qanı qara gəldi. Xanım Renal da çox qəmgin oturmuĢdu. – Hərracdan gəlirsiniz? – o soruĢdu. www.vivo-book.com
326 – Bəli, xanım, özü də məni orda merin casusu bildilər. – Ah, kaĢ ki o mənə qulaq asıb, bir müddətliyə harasa gedəydi! Bu vaxt üzü tutqunlaĢmıĢ cənab Renal içəri girdi. Nahar vaxtı heç kim kəlmə də kəsmədi. Cənab Renal Jülyenə əmr elədi ki, uĢaqları Verjiyə qədər ötürsün; hamının qanı qaraydı. Xanım Renal ərinə təskinlik verirdi: – Dostum, məncə sən buna yavaĢ-yavaĢ öyrəĢməlisən. AxĢam hamı dinməz-söyləməz buxarının yanında oturmuĢdu. Ortadakı sükutu ancaq qaraçöhrə yarpaqlarının xıĢıltısı pozurdu. Bəzən elə olur ki, ən mehriban ailələrin darıxdırıcı anları baĢlayır. Birdən oğlanlardan biri sevinclə qıĢqırdı: – Zəng! Zəng çalınır! Cənab Renal: – Lənət Ģeytana! Əgər cənab Sen-Jiro təĢəkkür adıyla məni bezdirməyə gəlibsə, ona ağzıma gələni deyəcəm! Bu lap ağ oldu ki! Ona bu yaxĢılığı cənab Valno eləyib, mənisə ancaq oyuna çəkiblər. Birdən o lənətə gəlmiĢ yakobinçi
Yüklə 4,36 Mb. Dostları ilə paylaş:
|