Vǝdǝyi-dövri-qǝmǝrni tapşırır dövran ona

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
73 
 
* * * 
 
Gǝl tǝraş et xǝttini, şahi-cahan üç gündǝ bir, 
Ta olasan afǝti-dövri-zaman üç gündǝ bir. 
 
Mǝn sǝni çoxdan sevǝrdim, bilmǝmişsǝn, ey pǝri, 
Öldürür aşiqini vermǝz aman üç gündǝ bir. 
 
Çar ǝbru dilbǝri sevdim, ğǝrǝz qucmaq dǝgil, 
Mǝrhaba etsin bizimlǝ tǝk haman üç gündǝ bir. 
 
Iki cahan hörmǝt içün sufi gǝlsin can ilǝ, 
Içǝlim lǝli-şǝrabi-ǝrğǝvan üç gündǝ bir. 
 
Ey günǝş yüzlü, yüzün göstǝr Xǝtai bǝndǝnǝ, 
Nur ilǝ dolsun zǝminü asiman üç gündǝ bir. 
 
 
* * * 
 
Badi-sübh ǝz suyi-mǝşriq afitab almış gǝlür, 
Ğaliba yarın cǝmalından niqab almış gǝlür. 
 
Aşiqi-dilxǝstǝdǝn dǝf süda etmǝk dilǝr, 
Sünbülündǝn dilbǝrin buyi-gülab almış gǝlür. 
 
Gözlǝrin dövründǝ mǝst oldu lǝbin çahin görüb, 
Zahidi meyxanǝdǝn gördüm şǝrab almış gǝlür. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
74 
 
Sufiyi-biçarǝ hǝm halın görüb ol zahidin, 
Söhbǝtin gǝrm etmǝyǝ çǝngü rübab almış gǝlür. 
 
Hǝr kişi almış gǝlür, anın ğǝmindǝn bir nǝsib, 
Bu Xǝtai çeşmi-pürxun, dil kǝbab almuş gǝlür. 
 
 
* * * 
 
Bu sürahi, filmǝsǝl, bir dilbǝri canan durur, 
Rahi-ruhǝfza anın içindǝ nazik can durur. 
 
Mǝclisi-üşşaqi pürnur etsǝ ol hǝr şǝb nola, 
Kim, mǝlayik şǝmi göydǝ kovkǝbi-rǝxşan durur. 
 
Sǝcdeyi-şükr eylǝyib hǝr dǝm ayağa baş üçün, 
Çün görǝr üstündǝ daim sayeyi-sübhan durur. 
 
Sǝbzxǝt saqilǝr, andan doldurun peymanǝlǝr, 
Xızr cami tǝk pürabi-çeşmǝyi-heyvan durur. 
 
Bir pǝri sǝrvi-sǝhi qǝddir ki, durmuş rǝqs üçün, 
Yoxsa, cǝnnǝt mǝclisindǝ tubiyi-rizvan durur. 
 
Cami-Cǝmşidi-Cǝmin dövrani xǝtm oldu tamam 
Dövri-cam indi anındır kim, şǝhi-dövran durur. 
 
Budur ol ayineyi Iskǝndǝri-gitinüma, 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
75 
Munda rövşǝndir cahanda hǝr nǝ kim, pünhan durur. 
 
Bu sürahidǝn mǝvali dolduranda dustkam, 
Qayğudan düşmǝn xǝvaric yürǝgi bir qan durur. 
 
Görmǝdi heç kimsǝ mun tǝk, simtǝn mǝhbubi-şux, 
Kakili-zǝrrinü taci dǝxi nurǝfşan durur. 
 
Yerdǝ ǝksi çǝrxi-pür kökǝbdir olmuş aşikar, 
"Nǝssi-ǝzzinǝs-sǝmavǝt" ayǝti-bürhan durur. 
 
Böylǝ qiymǝtli cǝvahir hansi mǝdǝndǝn çıxır, 
Kün-fǝkan, mülkün bǝha versǝn, hǝnuz, ǝrzan durur. 
 
Bu Xǝtai içdi andan dǝr ǝzǝl bir cürǝ mey, 
Ta ǝbǝd hüşyar olmaz, mǝsti-cavidan durur. 
 
 
* * * 
 
Getmǝ sǝn eşqin ki, bir kǝnci-nihan ǝldǝn gedǝr, 
Bil ki, sǝn getsǝn yanımdan tǝndǝ can ǝldǝn gedǝr. 
 
Qayib oldu gül yüzün çeşmindǝn, ey ruhi-rǝvan, 
Qorxaram ki, sünbüli-ǝnbǝrfişan ǝldǝn gedǝr. 
 
Candan oldum, ey pǝrivǝş, möhnǝtindǝn tanrıçün, 
Qıl tǝrǝhhüm ki, bu cismi-natǝvan ǝldǝn gedǝr. 
 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
76 
Ahim odundan kim oldu yerü göy zirü zǝbǝr, 
Ehtiyat et ki, zǝminü asiman ǝldǝn gedǝr. 
 
Mǝn yaman etsǝm neçǝ, sǝn yaxşılıq qıl, ey ǝziz, 
Nǝsnǝ qalmaz dünyǝdǝ, yaxşı-yaman ǝldǝn gedǝr. 
 
Basmadın hǝr yerǝ kim bir dǝm qǝdǝm tutmaz qǝrar, 
Mǝskǝn eylǝ, çün müşǝrrǝfdir mǝkan ǝldǝn gedǝr. 
 
Bu Xǝtai, ey sǝnǝm, bir dǝm cǝmalın görmǝsǝ, 
Taqǝt etmǝz dǝ kim ol ruhi-rǝvan ǝldǝn gedǝr. 
 
 
* * * 
 
Ol kimsǝ kim, bu dünyǝvü üqbadǝ şahdir, 
Hǝm ǝnbiyalǝr üstǝ ulu padşahdir. 
 
Tǝrif edüb sifatini, şirim, dedi xuda, 
Bu doğru sözǝ insü mǝlayik güvahdir. 
 
Hǝm bǝhrü kanü kuhi-vilayǝtdir ol Əli, 
Düşmǝn onun qatında qamu bǝrgi kahdir. 
 
Olmaz qǝnim qǝnbǝrinǝ bǝbrü ǝjdǝha, 
Çün hǝmdǝmi o şahi-cǝhanın ilahdir. 
 
Hǝr kim onu sevǝrsǝ Yeziddǝn nǝ fikri var, 
Çün qullarına xofü xǝtǝrdǝn pǝnahdir. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
77 
Ol mǝdǝni-vilayǝt onun asitanıdır, 
Kim, eşigindǝ insü mǝlǝk dadxahdir. 
 
Gǝr bürci-ǝrşin üstǝ mǝlǝk anı sevmǝsǝ, 
Harut tǝk mǝqami onun qǝ'ri-çahdir. 
 
Bürcündǝ övliyaların ol, filmǝsǝl, tamam, 
Kovkǝb içindǝ nisbǝti xyrşidü mahdir. 
 
Mǝşhǝr günündǝ lütfün umar dǝstgir ola, 
Miskin Xǝtai xǝstǝyǝ, kim, pürgünahdir. 
 
 
* * * 
 
Kuyin sǝnin ki, rozeyi-darüssǝlamdir, 
Mehrab qaşların ona, çeşmin imamdir. 
 
Heç bilmǝzǝm bu dünyada ǝyyami-ruzigar, 
Ruy ilǝ zülfiniz mǝnǝ sübh ilǝ şamdir. 
 
Bǝdnam qılma könlümi, aşiq deyib, hǝsud, 
Alǝmdǝ eşq adı belǝ nik namdir. 
 
Yar mǝclisindǝ badǝvü cam istǝmǝn müdam, 
Kim gǝrdǝni sürahi, onun lǝli camdir, 
 
Mǝn eylǝmǝ Xǝtai kǝlamini, ey rǝqib, 
Yaz dǝftǝrinǝ sözlǝri nǝzmü nizamdir. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
78 
Göydǝki mahin liqasi dust didarındadır, 
Afitabın yüzü ol xurşid rüxsarındadır. 
 
Vǝsl-ümidinǝ gǝzǝr, miskin könül olmaz hǝlak, 
Yoxsa çox hicran bǝlası çeşmi-bimarındadır. 
 
Ahu tǝk aşiqlǝrin könlün neçün seyd etmǝsün, 
Ol qǝdǝr kirpük oxu kim çeşmi-xunxarındadır. 
 
Aqibǝt tufan qopar, bir gün cahanı qǝrq edǝr, 
Seyli-baran kim, bu aşiq çeşmi-xunbarındadır. 
 
Bu Xǝtai şerinǝ münkir nǝdǝnsǝn, zahida? 
Atǝşi-eşqin nişanı odlu göftarındadır! 
 
 
* * * 
 
Işim eşqindǝ fǝryad eylǝmǝkdir, 
Visalın vǝdǝsin yad eylǝmǝkdir. 
 
Xǝrab etdi, demǝn, eşqin könülmü, 
Bǝs, ol virani abad eylǝmǝkdir. 
 
Bu könlüm adǝti hǝr şǝb ğǝmindǝ, 
Fǝğanü ah bünyad eylǝmǝkdir. 
 
Verür mǝn ğǝm dilǝ ümmidi-vǝslin, 
Bu rǝsm ilǝn onu şad eylǝmǝkdir. 

---