AzərbAycAn respublikAsı
Dövlət neft fonDu
illik HesAbAt 2017
illik HesAbAt 2017
121
120
bunlar aşağıdakıların korporativ istiqrazlarından ibarətdir:
Min Azərbaycan Manatı ilə
2017
2016
cənub qaz Dəhlizi qsc
(southern gas corridor)
4,560,936
4,637,435
Azerbaijan (Acg) ltd (AzAcg ltd) 477,062
557,435
mercury ınvestments and
holdings ltd.
299,218
325,809
Cəmi amortizasiya edilmiş
dəyərdə maliyyə aktivləri
5,337,216
5,520,679
1 may 2014, 23 iyul 2014, 25 sentyabr 2014 və 28 noyabr 2014-
cü il tarixlərində Fond “cənub qaz Dəhlizi” qsc-nin istiqrazla-
rını müvafiq olaraq 917,321 min AbŞ dolları, 1,246,355 min AbŞ
dolları, 101,120 min AbŞ dolları və 252,200 min AbŞ dolları məb-
ləğində nominal dəyərə almışdır. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə bu
istiqrazların balans dəyəri müvafiq olaraq 1,665,887 min AzN,
2,257,656 min AzN, 182,810 min AzN və 454,583 min AzN ol-
muşdur (2016: müvafiq olaraq 1,693,652 min AzN, 2,295,732 min
AzN, 185,845 min AzN və 462,206 min AzN). həmin istiqrazların
ödəmə müddəti müvafiq olaraq 1 may 2024, 23 iyul 2024, 25
sentyabr 2024 və 28 noyabr 2024-cü il tarixlərində başa çatır və
kupon dərəcələri 6-aylıq usD lıboR +1% təşkil edir.
26 sentyabr 2012-ci il tarixində Fond “mercury ınvestments and
holdings ltd.” şirkətinin istiqrazlarını 200,000 min AbŞ dolları
məbləğində nominal dəyərə almışdır. 31 dekabr 2017 və 2016-
cı il tarixlərinə bu istiqrazların balans dəyəri müvafiq olaraq
299,218 min AzN və 325,809 min AzN olmuşdur. istiqrazların
ödəmə tarixi 31 dekabr 2027-ci ildə başa çatır və kupon dərəcəsi
6 aylıq usD lıboR + 1.335% təşkil edir. Alış Azərbaycan Respub-
likası prezidentinin 27 oktyabr 2011-ci il tarixli 519 nömrəli “Azər-
baycan Respublikası Dövlət Neft Fondunun valyuta vəsaitinin
idarə edilməsi qaydaları” haqqında Fərmanına uyğun olaraq
həyata keçirilmişdir. bu istiqrazın buraxılmasının əsas məqsədi
Azərbaycan Respublikasında gəmiqayırma zavodunun təkmil-
ləşdirilməsi və yenidən qurulması olmuşdur.
5 iyul 2011-ci il tarixində Fond “AzAÇg” şirkətinin (socAR-ın
100% mülkiyyətində olan törəmə müəssisə) istiqrazlarını
485,000 min AbŞ dolları məbləğində nominal dəyərə almışdır.
istiqrazların alınması Azərbaycan Respublikası prezidentinin
28 dekabr 2010-cu il tarixli qərarı ilə təsdiq edilmiş “2011-ci ildə
Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Fondunun vəsaitinin is-
tifadə edilməsinin əsas istiqamətləri (proqramı)” çərçivəsində
alınmışdır. proqrama uyğun olaraq ARDNF xəzər Dənizi höv-
zəsində fəaliyyət göstərən neft və qaz şirkətlərinin qiymətli ka-
ğızlarına investisiya yatıra bilər. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə bu
istiqrazların balans dəyəri 477,062 min AzN (2016: 557,435 min
AzN) olmuşdur. həmin istiqrazların ödəmə müddəti 31 dekabr
2024-cü ildə başa çatır və kupon dərəcəsi 6-aylıq usD lıboR
+1% təşkil edir.
qiymətli kağızların saxlanması xidmətlərini Azərbaycan Res-
publikasının milli Depozit mərkəzi təmin edir. istiqrazlar sax-
lanıldığı müddət ərzində faiz gəlirini əldə etmək məqsədilə
Fondun rəhbərliyi istiqrazları planlaşdırılmış ödəniş tarixinədək
saxlamaq niyyətindədir və imkanına malikdir.
31 dekabr 2017-ci il tarixinə amortizasiya edilmiş dəyərdə ma-
liyyə aktivlərinin kredit keyfiyyətinə görə təhlili aşağıdakı kimi
olmuşdur:
Min Azərbaycan
Manatı ilə
korporativ
istiqrazlar
Vaxtı keçməmiş və dəyərsizləşməmiş
bb
5,337,216
Cəmi vaxtı keçməmiş və
dəyərsizləşməmiş
5,337,216
Cəmi amortizasiya edilmiş dəyərdə
maliyyə aktivləri
5,337,216
31 dekabr 2016-cı il tarixinə amortizasiya edilmiş dəyərdə ma-
liyyə aktivlərinin kredit keyfiyyətinə görə təhlili aşağıdakı kimi
olmuşdur:
Min Azərbaycan
Manatı ilə
korporativ
istiqrazlar
Vaxtı keçməmiş və dəyərsizləşməmiş
bb
5,520,679
Cəmi vaxtı keçməmiş və
dəyərsizləşməmiş
5,520,679
Cəmi amortizasiya edilmiş dəyərdə
maliyyə aktivləri
5,520,679
kredit reytinqləri standard & poor’s agentliyinin reytinqlərinə
(belə reytinqlərin mövcud olduğu halda) və ya standard & po-
or’s reytinq şkalası üzrə ən yaxın ekvivalentə çevrilmiş moody’s
və ya Fitch reytinqlərinə əsaslanır.
Amortizasiya edilmiş dəyərdə maliyyə aktivlərinin hər bir ka-
teqoriyasının ədalətli dəyəri haqqında məlumat üçün 22-ci
qeydə baxın. əlaqəli tərəflərin buraxdığı amortizasiya edilmiş
dəyərdə maliyyə aktivləri haqqında məlumat 25-ci qeyddə
açıqlanır.
ədalətli dəyəri 65,565 min AzN təşkil etmişdir (2016: 33,738 min
AzN).
bRep euRope v opportunist daşınmaz əmlak fondudur və
əsasən böyük britaniya, Almaniya, ispaniya və italiyada investi-
siyalar həyata keçirir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun “bRep
euRope v”-dəki investisiyasının ədalətli dəyəri 57,946 min AzN
təşkil etmişdir (2016: sıfır).
pRep əsasən yaponiya, Çin və Avstraliya kimi ölkələrə yönəlmiş
“value-added” strategiyalı daşınmaz əmlak fondudur. 31 dekabr
2017-ci il tarixinə Fondun “pRep”-dəki investisiyasının ədalətli
dəyəri 162,271 min AzN təşkil etmişdir (2016: 104,260 min AzN).
AspF ııı əsasən Avstraliya, Çin, yaponiya, malaziya və sinqapur-
dakı əsas bazarlarda “value-added” strategiyalı investisiyalar hə-
yata keçirir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun “AspF ııı”-dəki
investisiyasının ədalətli dəyəri 154,357 min AzN təşkil etmişdir
(2016: 70,259 min AzN).
RJlF ıı əsasən yaponiyada loqistika əmlakına investisiyalar
edən opportunist daşınmaz əmlak fondudur. 31 dekabr 2017-ci
il tarixinə Fondun “RJlF ıı”-dəki investisiyasının ədalətli dəyəri
82,941 min AzN təşkil etmişdir (2016: 63,473 min AzN).
eFıv Avropa regionuna yönəlmiş “value-added” strategiyalı da-
şınmaz əmlak fondudur. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun
“europe property Fund”-dakı investisiyasının ədalətli dəyəri
67,068 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
gReF v ApAc regionuna yönəlmiş “value-added” strategiya-
lı daşınmaz əmlak fondudur. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fon-
dun “gateway Real estate Fund v”-dəki investisiyasının ədalətli
dəyəri 13,450 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
WsReF vııı AbŞ-a yönəlmiş “core-plus/value-added” strategiya-
lı daşınmaz əmlak fondudur. 31 dekabr 2017- ci il tarixinə Fon-
dun “Walton street R.e Fund vııı”-dəki investisiyasının ədalətli
dəyəri 60,917 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
cReDo kommersiya təyinatlı ipoteka ilə təmin edilən qiymətli
kağızlara və daşınmaz əmlakla bağlı digər investisiya kateqo-
riyalı borclara investisiyalar yatırır. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə
Fondun “cReDo”-dakı investisiyasının ədaləlti dəyəri 45,532
min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
Ares us Real estate Fund ıx və soF xı AbŞ regionuna yönəl-
miş müvafiq olaraq “value-added” və “opportunistic” strategi-
yalı daşınmaz əmlak fondlarıdır. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə bu
fondlar Fonddan hələ kapital cəlb etməmişdir.
Fond “pgım’s evp” ilə Almaniyanın Frankfurt şəhərində yer-
ləşən müxtəlif təyinatlı ofis kompleksinə “valueadded” strate-
giyalı birgə investisiya etmişdir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fon-
dun birgə investisiyasının ədalətli dəyəri 60,761 min AzN təşkil
etmişdir (2016: 18,644 min AzN).
Fond “gaw capital’s gReF v” ilə yaponiyanın yokohama şəhə-
rində ofis kompleksinə “core-plus” strategiyalı birgə investisiya
etmişdir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun birgə investisiya-
sının ədalətli dəyəri 30,727 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
Fond “pgım AspF ııı” ilə birlikdə yaponiyanın kyoto şəhərində
otelin inkişafı layihəsinə “opportunistic” strategiyalı birgə inves-
tisiya etmişdir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun birgə inves-
tisiyasının ədalətli dəyəri 18,984 min AzN təşkil etmişdir (2016:
sıfır).
Fond “blackrock’s eFıv” ilə Almaniyanın münhen şəhərində
yerləşən ofis kompleksinə birgə investisiya etmişdir. 31 de-
kabr 2017-ci il tarixinə Fondun bu birgə investisiyadakı payının
ədalətli dəyəri 12,110 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
Fond “Walton street’s WsReF vııı” ilə Çikaqo şəhərində yer-
ləşən ofisə “core-plus” strategiyalı birgə investisiya etmişdir. 31
dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun bu birgə investisiyadakı payı-
nın ədalətli dəyəri 35,204 min AzN təşkil etmişdir (2016: sıfır).
Fond “gaw capital’s gReF v” ilə Çində loqistika portfelinə bir-
gə investisiya etmişdir. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə Fondun bu
birgə investisiyadakı payının ədalətli dəyəri 1,478 min AzN təşkil
etmişdir (2016: sıfır).
Fondun “gaw capital’s gReF v” ilə sinqapurda “value-added”
strategiyalı müxtəlif təyinatlı investisiyası üçün öhdəlik müqa-
viləsi vardır. 31 dekabr 2017-ci il tarixinə fond Fonddan hələ ka-
pital cəlb etməmişdir.
10. AMORTİzASİYA EDİLMİŞ DƏYƏRDƏ MALİYYƏ AKTİVLƏRİ
Amortizasiya edilmiş dəyərdə maliyyə aktivləri aşağıdakılardan
ibarətdir:
Min Azərbaycan Manatı ilə
2017
2016
Amortizasiya edilmiş dəyərdə
maliyyə aktivlərinin cari hissəsi
137,285
142,206
Amortizasiya edilmiş dəyərdə
maliyyə aktivlərinin uzunmüd-
dətli hissəsi
5,199,931
5,378,473
Cəmi amortizasiya edilmiş
dəyərdə maliyyə aktivləri
5,337,216
5,520,679
ARDNF-NİN KONSOLİDASİYA EDİLMİŞ MALİYYƏ HESABATLARI