|
Arif Rəhimoğlu
114
düşmənçilik yox, rəqabət sayılır (Ə.Elçibəy); Bu, millətin öfkəsi idi, ağrısı idi... (Ə.Elçibəy);
Tuncay, Savalanı ilk dəfə olaraq yaxından gördü . O, işi bir qırağa qoydu vb.
4. Alqış, qarğış, and, nazlama vb. anlam daşıyan sözlərin bir və ya hər iki yanında
vergül qoyulur. Vergülün harada qoyulması həmin sözlərin cümlədə işlənmə yerindən asılıdır:
bu sözlər cümlənin önündə gələrsə, onlardan sonra, cümlə ortasında gələrsə, onların hər iki
yanında, cümlə sonunda gələrsə, onlardan öncə vergül işlənər. Örnəyin: Nisgilli sözlərin məni
otdadı, Ağrın alım, mənim bağrım çatdadı (M.H.Şəhriyar); Biz də, vallah, unutmarıq sizləri
(M.H.Şəhriyar); Yox, axı, canım-gözüm, siz nəyə görə bu qrupların, təşkilatların, partiyaların
qarşısını alırsınız? (Ə.Elçibəy) vb.
5. Anlamı gücləndirmək və davamlılıq bildirmək üçün təkrarlanan sözlərin arasında
vergül qoyulur. Örnəyin: Azadlığı istəmirəm damcı-damcı, qram-qram. Qolumdakı bu zənciri
gərək qıram, qıram, qıram! (Xəlil Rza); Baxın, baxın, yaxşı baxın, diqqətlə baxın
(C.Məmmədquluzadə) vb.
6. Müraciət olunan şəxs və ya nəsnəni bildirən xitablar özəl duyğysallıqla işlənməzsə,
cümlədəki o biri sözlərdən vergüllə ayrılır. Belə xitablar cümlənin başında gələrsə, onlardan
sonra, ortada gələrsə, hər iki yanlarında, sonda gələrsə, xitablardan öncə vergül qoyular.
Örnəyin: Dədəm, gözün aydın, ay gözün aydın! (Ə.Elçibəy); Sənə uğurlar olsun, ulu Türk!
(Ə.Elçibəy) vb.
7. Danışanın ifadə etdiyi düşüncəyə münasibətini bildirən ara sözlər cümlədəki o biri
sözlərdən vergüllə ayrılır. Ara söz cümlənin başında gələrsə, ondan sonra, ortada gələrsə, hər
iki yanında, sonda gələrsə, ara sözdən öncə vergül qoyular. Örnəyin: Deməli, hamımızın bir
ideyamız olmalıdır – o da Azərbaycanın azadlığıdır (Ə.Elçibəy); Başqa sözlə, demokratiya
yalnız milli ruha söykənməklə mövcud ola bilər (Ə.Elçibəy); İslam dini ən sonuncu, deməli,
ən yeni dindir (Ə.Elçibəy) vb.
8. Təsdiq, inkar, soru, buyruq vb. bildirən sözlər o biri sözlərdən vergüllə ayrılır.
Örnəyin: Bəli, xalqın “türk” adını “azərbaycanlı” adı ilə əvəz etmək fikri elə Türkmənçay
müqaviləsi bağlanan andan meydana çıxmışdı (Ə.Elçibəy); Soruşsanız, soydaşlarımızın
hamısı deyər ki, bəli, biz Vətənimizin birliyinin tərəfindəyik (Ə.Elçibəy); XXI yüzil türk
yüzilliyi olacaqdır, şübhəsiz! vb.
9. Feli sifət, feli bağlama, məsdər kimi feli birləşmələrin bir çoxundan sonra vergül
işlənir. Örnəyin: Vuruşan, ölən, siyasəti və dövləti idarə edən türklər olduğu halda, ...Rusiya
dövlət sənədlərində “persidskie dokumentı” (“fars sənədləri”), “voyna s Persiey” (“Persiya
ilə müharibə”) və s. yazılırdı (Ə.Elçibəy); Çox yazıqlar ki, türk olmalarına baxmayaraq,
ömrü boyu farsa nökərçilik eləyən manqurtlarımız hələ də var vb.
115
10. Rəqəmlə yazılan kəsr saylarında tamla hissəni bir-birindən vergül ayırır. Örnəyin:
3,5; 2,1 vb.
5. Nöqtəli vergül [ ; ]
Nöqtəli vergül cümlənin tərkib hissələri arasında dayanıb-durmanın, ara vermənin
nöqtədən zəif, vergüldən güclü olduğu durumlarda işlənir. Nöqtəli vergül həm eyni bir
cümlənin tərkib hissələrindən birinin bitib, o birinin başladığını, həm də bu tərkib hissələrin
bi-biri ilə bağlı olduğunu, aralarında davamlılığın varlığını göstərir.
Azərbaycan türkcəsi ədəbi dilində nöqtəli vergül daha çox aşağıdakı durumlarda
işlədilir:
1. Qoşa nöqtədən sonra müstəqil olmayan ayrı-ayrı cümlələr maddə və bəndlər halında
ardıcıl sadalanırsa, sonuncudan öncəki cümlələr nöqtəli vergüllə işlənir; örn.: ...Fars şovinizmi
öz varlığını yaşadıb, dirçəldib, hakim mövqe tutmaq üçün: 1. dinləri mifləşdirib; 2. mifləri
tarixləşdirib; 3. tarixi mişləşdirib (Ə.Elçibəy); Buradan iki nəticə çıxarmaq olar: 1) ya
Azərbaycan xalqı həddən artıq güclü və qorxuludur; 2) ya da imperiya elə çürüyüb ki, başını
tamam itirib (Ə.Elçibəy) vb .
2. Bağlayıcısız işlənən uzun və geniş mürəkkəb cümlələrin tərkib hissələrindən hər hansı
birinin daxilində vergüllə ayrılan həmcins üzvlər varsa, tərkib hissələr arasında nöqtəli vergül
qoyulur; örn.: Demokratiya bizim varlığımız deməkdir, mənəviyyatımız deməkdir; ət, yağ deyil
ki, talonla alaq (Ə.Elçibəy); Belə ki, İbn Sinanın həyatının bir bölməsi Azərbaycanla bağlı
olmuşdur; İbn Sina görkəmli Azərbaycan filosofu Bəhmənyarın müəllimi olmuş, əhalisinin
əsas hissəsi Azərbaycanlılar olan Qəzvin və Həmədanda da yaşayıb işləmişdir (Ə.Elçibəy);
Böyük türk irqinə mənsub olduğumuz üçün türk idarəsinin ədalətini saxladıq; bu gün
vətənimizdəki xırda millətlər bizim ilə bərabər yaşamalıdırlar, bunların hüququ heç bir qanun
ilə təhdid olunmayub və olunmayacaqdır (Yusif Vəzir Çəmənzəminli) vb.
3. Ancaq, amma, lakin, çünki, ona görə ki, o səbəbə görə ki, halbuki vb.
bağlayıcılardan biri ilə işlənən, tərkib hissələri daxilində vergüllə ayrılmış həmcins üzvlər
olan uzun və geniş mürəkkəb cümlələrdə bağlayıcıdan öncə nöqtəli vergül qoyulur; örn.: Sən
milləti dağıda bilməzsən; heç mümkün də deyil, çünki onun dili də, mədəniyyəti də ayrıdır
(Ə.Elçibəy);
6. Soru iĢarəsi [ ? ]
Soru işarəsi soruşma və soraqlama amacı ilə işlədilən cümlələrdən, sözlərdən sonra
qoyulan durğu işarəsidir.
Azərbaycan türkcəsi ədəbi dilində soru işarəsi daha çox aşağıdakı durumlarda işlədilir:
Dostları ilə paylaş: |
|
|