364
dastanların yaranması mühitdə həmin tarixi ənənənin qorunub
saxlandığını göstərir. Həmin dastanları klassik dastanlarımızın
Zaqatala variantları da adlandırmaq olar. Bu gün Aşıq Məhəm-
mədin, Aşıq Arazın, Molla Cümənin yaşayıb-yaratdıqları dövr-
lərdə olduğu kimi, dastançılıq ənənəsi Zaqatala aşıq mühitində
özünün yüksək inkişaf prosesini keçirmir. Əksinə, bu ənənə,
demək olar ki, zəifləyib. Ustad sənətkarlardan olan Əliabadlı
Camalın, Varxiyanlı Mədətin, Səadəddinin dediklərinə əsasən,
vaxtilə, yəni XX əsrin 70-80-ci illərəinə kimi ayrı-ayrı yerlərdə
aşıq və tənbur ifaçılarının məclisləri qurulardı. Hər aşığı gün-
lərlə danışdığı dastana görə mükafatlandırırdılar. Tənburla qu-
rulan dastan məclislərinə isə «yığnax» deyərdilər. Sazla quru-
lan dastan gecələrində xüsusi olaraq əvvəlcədən hazırlanmış
gənclər kosa paltarı geyinər, aşıq yorulanda onu meydanda
əvəzləyər, camaatın yorğunluğunu və diqqətini öz oyunbaz
hərəkətlərinə, məzəli söhbətlərinə cəlb edərdilər. Bu gənclər
özlərini tanınmaz görkəmə salar, üzlərinə müxtəlif heyvan
dərisindən maskalar taxar, əyinlərinə qadın paltarı geyinərdilər.
Dastan məclislərində bu xüsusiyyətlərin olması təbii ki, regio-
nal çalarla bağlıdır. Bu gün isə, təəssüf ki, həmin ənənə
unudulub aradan çıxmışdır. Bu ənənənin bir sıra elementləri
yalnız Novruz bayramı adətlərində bu gün də yaşamaqdadır.
Zaqatala aşıq mühitində Azərbaycan dastanlarının bəzi-
lərinin Zaqatala variantlarına təsadüf olunmuşdur. Bunlardan
«Novruz və Qəndab», «Soltan və Qəndab», «Abbas və Gül-
gəz» dastanlarının adlarını çəkmək olar. Bu fakt Zaqatalada ta-
rixən belə bir ənənənin mövcud olduğunu bildirir. Çox təəssüf
ki, Aşıq Məhəmmədin, Aşıq Əzimin, Ziyəddinin el məclis-
lərində söylədikləri dastanlar müəyyən səbəblərdən günümüzə
qədər gəlib çatmamışdır.
365
Aşıq Camaldan yazıya aldığımız «Novruz Qəndab» das-
tanı mövcud klassik dastanlarımızın variantıdır. Bu dastan əski
formasından müəyyən qədər çıxmış və aşıq onu öz istədiyi for-
maya salmışdır. Amma dastan klassik ənənəyə uyğun olaraq
ustadnamə ilə başlayıb duvaqqapma ilə bitir. Sadəcə hadisə-
lərin zaman və məkanı fərqlidir, improvizəçilik fərqli xüsusiy-
yətlər meydana çıxarmışdır. Bütün bu xüsusiyyətləri nəzərə
alan prof. R.Rüstəmzadə Şifahi xalq ədəbiyyatımızın ən mo-
numental nümunəsini dastan adlandırmışdır (9, 4).
Zaqatala aşıq mühitindən topladığımız dastanları iki yerə
ayırmaq olar:
1.
Azərbaycan dastanlarının Zaqatala variantları
2.
Müəllifi məlum olan, avtobioqrafik səciyyəli regional
dastanlar
Birinci qrupa aid olan iki dastanın birini Əliabadlı Aşıq
Camaldan yazıya almış, digərini isə Bəhmədli Aşıq Cahangir
Dalğının arxivindən əldə etmişik. Aşıq Məhəmmədin, Aşıq
Arabın, Sarəcin, Ziyəddinin məclislərdə söylədikləri «Şah Mə-
sun», «Sarının», «Şahzadə Yetərin» dastanları müəyyən sə-
bəbdən günümüzə qədər gəlib çatmamışdır. Əliabadlı Aşıq
Camaldan yazıya aldığımız «Novruz Qəndab» dastanının Za-
qatala variantı hesab oluna bilər.
Zaqatala Aşıq mühitində ustad aşıqların özlərinin yarat-
dıqları dastanlara da təsadüf edirik. Bu dastanlarda mühitə
məxsus adət-ənənələr, burada yaşayan insanların məişət həyatı
yaradıcı boyalarla canlandırılır. Bəzi folklorşünas alimlərimiz
Azərbaycan aşıqlarının dastan yükünü onların epik repertuarı-
nın əsası hesab edirlər (3, 34).
Məqalədə əsas tədqiqat obyektimiz 2-ci qrupa aid olan,
müəllifi məlum olan, avtobioqrafik səciyyəli regional dastan
hesab etdiyimiz “Aşıq Mədət və Bəhrinazın dastanı”dır.
366
Aşıq Mədətin dastan yaradıcılığı özünəməxsus xüsusiy-
yətləri ilə seçilir. Aşıq Mədətin bir sənətkar, ustad aşıq kimi
bacarığı özünəqədərki ənənədən məharətə istifadə edə bilməsi
ilə əlaqələndirilə bilər. Ustad sənətkar bu ənənədən böyük mə-
harətlə faydalanıb, yaşatdığı kimi, ana dilinin incəliklərindən
də bacarıqla istifadə etmişdir. Bu poeziya sənətkarlıq baxımın-
dan da zəngin mədəniyyət hadisəsidir. Ustad aşığın zəngin
yaradıcılığının az bir hissəsini onun yaratdığı dastanlar təşkil
edir. Bunlar “Aşıq Mədət və Taleyin dastanı” “Aşıq Mədət və
Bəhrinazın dastanı” və “Aşıq Mədət və Güleyşənin dastanı”dır.
Aşıq Mədət yaradıcılığında öz əksini tapan «Aşıq Mədət
və Gülzar», «Aşıq Mədət və Taleyin dastanı», «Aşıq Mədət və
Bəhrinazın dastanı» xüsusi məharətlə yazılmışdır. Dastan
ənənəyə uyğun olaraq, ustadnamələrlə başlamış və bu ustad-
namələrdə dastanın mövzusu açıqlanmışdır.
Ustadın «Aşıq Mədətlə Bəhrinazın dastanı» klassik das-
tançılıq ənənəsinin bütün forma və məzmun xüsusiyyətlərini
özündə əks etdirir. Mətn üç ustadnamə ilə başlayıb duvaq-
qapma ilə bitir və şeirlə nəsrin növbələşməsi prinsipinə əsas-
lanmışdır. Ustadnamələrin hər üçü («Dilbərim», «Eldir», «Gö-
zəl») dastanın məzmununa uyğun tərzdə olmaqla yanaşı, həm
də Zaqatala aşıq mühitinin sənətkarlıq spesifikasından soraq
verir. Prof. M.H.Təhmasib məhəbbət dastanlarının struktur
vahidləri kimi, ustadnamə, dastanın özünü və sondakı duvaq-
qapmanı göstərərək qeyd edir ki, ustadnamələrdə deyilmiş hik-
mətamiz aforizimlər el müdrikliyindən irəli gəlir. İnsanlarda
xeyirxahlıq, mərdlik, ləyaqət, halallıq kimi insani keyfiyyətləri
yaratmaq məqsədi daşıyır (10, 62-63). Bu baxımdan dastanda
verilən ustadnamələr maraqlıdır. «Eldir» rədifli ustadnamədən
bir parçaya diqqət edək:
Dostları ilə paylaş: |