Filmstadt Berlin
part of a Do-It-Yourself, home-
Yüklə 13,43 Mb.
|
| part of a Do-It-Yourself, home-
enjoyment installation of a vi- deosundial.) T.V. DRAMA YoshitakaShimano J, 1987,7 Min. Dutzende aufgegebener Fernseher, die dabei waren, ihr Leben auszuhauchen. Ein Dutzend habe ich einen nach dem anderen umgebracht. "All these dozens of TVsets had been abandoned and were aboutto stop breathing. I chose a dozen of them and killed them off one by one. MEDIASUIT DaizaburoHarada J,1983,6Min. Eingekapseltes Informationstheater, das außerhalb elektronischer Scannerinformation unzugäng- lich sein soll. A capsule theatre of informati- on thatissupposedto be impos- sible to obtain outside of elec- tronic Scannerinformation. DE-SIGN.PARTKKUNREN) Visual Brains: Hatsune Ohtsu, SeiKazama J, 1989,8 Min. "Kunren" bedeutetwörtlich
Visual Brains: Hatsune Ohtsu, SeiKazama J, 1990,9 Min. 5-7-5istden Japanern ein ver-
HaikusundderWerbung-ein manischer Rhythmusfür japa- nische Geschäftsleute. 5-7-5is a catchy, familiar rhythm to the Japanese, as it appears in haiku-poems, ad campaigns - a manic rhythm for busyJapanese salesmen. KIYOKO'SSITUTATION Mako Idemitsu J, 1989,24 Min. Kiyoko fängt nach 20 Jahren wieder an zu malen. Verdrängte
ToshioMatsumoto J, 1989,18 Min. Einstrukturalistisches Stilexperiment, das die Realität der Fantasie entgegensetzt; die Gegenwartim Kampf mitden Echosder Erinnerung. A stylistic structure experiment in which reality and fantasy a re juxtaposed; a fight of present and memory echoes. m BETWEEN DAYDREAM AND... NaokoKurotsuka J, 1983,8 Min. Die Wiedergabe des sekunden- schnellen Zeitsprungs zwi- schen feuchtem undtrocke- nemLandwiebeieinem Tagtraum an einem heißen Strand. Areproductionofthe second of time warp between the land of humid and dry air, similar to a daydream on a beach on a hot summer day. ARCHITECTURE-A DAY AT ATERMINALBUILDING Noriolmai J, 1985,2 Min. "Ich baute meine Kamera an ei- ner Kurve auf, wo am Ende ei- nesKorridorsein Schild "Sackgasse" stand" - abwar- ten... "Isetup a camera nextto the sign “DeadEnd"attheendof the corridorwhere it turns to a corner"-wait and see... ALEATORIC DESSINER NaruakiSasaki J, 1988,30 Min. Eine Art Video-Notizbuch, das auf einer Installation mit acht Monitoren und einem dabei entstandenen Band beruht. Akindofvideo-sketchbook- based on a multi-work that usedeightmonitors- a re-edit- ing of thetape I shot atthe pre- sentation. CHAOS, MYTH AND DANCE LA LAMPE Joëlle Bouvier, Régis Obadia Tanzvideo. Der Raum: düster, schmuddelig, gekachelt, F, 1990,9 Min. vielleicht ein Pissoir. Eine Frau tanzt voller Beklemmung, MarieDescourtieux/Paris ihre Bewegung erstarrt fast zum Stillstand. Die Situation wird albtraumartig, als ein Mann hinzukommt und der dreckige Kampf um Macht und Gewalt ausbricht. A dance video. The space is sinister, dirty, tiles at the walls reminiscent of a pissoir. A woman, intimidated, is dancing, hermovements almostcoming to a standstill. It a II resembles more and more a nightmare when a man joins her. An aggressive fight for power begins. THE MYTH OF MODERN DANCE Die Geschichte des Tanzes - von der ersten Erhebung
THE ASCETIC OF SAN CLEMENTE AND THE VIRGIN MARY Marc Guerini, Jean Gaudin F, 1990, 26 Min Heure Exquise / Mons En Baroeul Inspiriert von einem Photoband Raymond Depardons über die Verbannten von San Clemente, führt die unor- thodoxe Choreographie von Jean Gaudin die Zuschauer ein als Voyeure in eine isolierte Welt, in der Hände ver- zweifelt versuchen, zueinanderzufinden. Klassisch-reli- giöse Motive werden dabei ironisiert bis bespöttelt. Jean Gaudin's unorthodox choreography, inspired by Raymond De pardon's photographs on banned priso- ners in San Clemente, leads the audience as voyeurs into an isolated world in which hands try desperately to come together. An ironic and satirical presentation of classical religious motifs. LEBENDE TIERE OSTEUROPAS Andrés Wahorn H, 1989, 5 Min. MTV-FMS / Budapest Die Tiere kommen - sie kommen von überall her, aber nicht paarweise und gesittet wie noch zu Noahs Zeiten - sie durchbrechen in Rudeln ihre Gehege und bringen alle ihre Freunde mit und tummeln sich unbekümmert in unse- rem urbanen Gehege. Wohl die verblüffendste und ent- waffnendste Form der Anarchie, die uns passieren könnte. Animals come closer, they come from every corner but not in pairs and not behaving like in the time of Noah, they break out of their reservations, they stick together and bring their friends and enjoy strolling around in our urban landscape. The most astonishing form of anarchy that could happen to us. TOPIC Pascal Baes, Sarah Denizot F, 1990,10 Min. A.P.A./Strasbourg Video Danse Art: Leere Stadt, die Tänzer bewegen sich rasant im Stillstand durch den Ort, wollen vielleicht der Klaustrophobie der Einsamkeit entfliehen. Ein Videochoreogramm, das gegen alle Gesetze von Bewegung und Wahrnehmung verstößt und daraus sei- nen Zauber bezieht. Tanz-Choreografie: Sarah Denizot. Video Danse Art: empty city - the dancers rush through the stand still of the town - trying perhaps to getaway from the claustrophobic loneliness. A fascina- ting video choreogram because it perverts all laws of movement and perception. Choreography: Sarah Denizot. H E U R E EXQUISE! Distribution 66 Katalog Mit 1.000 Verfügbaren Titeln. ff 400 Internationale Künstler / Vollständige Werke. 66 Video Art, Video-Tanz, Trickfilme (2D, 3D), Dokumentarfilme Über Soziale, Kulturelle, Fiktive Themen. 99 Verfügbare Formate : Bvu, U. Matic, Vhs. tt Verkauf An Bibliotheken, Mediatheken, Ausbildungszentren, Schulen. 99 Abtretung Der Rechte An Kabelfernsehanstalten & Antennenfernsehanstalten. tt Aufsichtsbüro Für Veranstaltungen & Festivals. 99 Konzeption & Vorführung Von Programmen. tt Technische & Finanzielle Planung Von Videoübertragungen. 99 Heure Exquise ! Distribution - B.P. 113 - 59370 Mons en Baroeul - France Tel. : (33) 20 04 95 74 - Fax : (33) 20 04 23 57/(33) 20 92 69 59 ARCHAOS
plosive Gemisch bildet die Komponenten der Zirkus/Performancegruppe Archaos. Ebendiese Stim- mung, eingefangen in kraftvoll, poetischen Bildern und montiertzu einem rauschhaften Crescendofängtdieses Video ein. Ein Fest in Farben, Musik und entfesselten Körpern. Julie Kuzminska GB,1990,11 Min. LVA Distribution /London Uraufführung THEWHEELOFLIFE Chaos - circus - adventure and anarchy: components of the explosive mixture of the performance groupArchaos. The festive atmosphere of colours, music and untamed bo- dies is caught in poetic images and edited in an ecstatic crescendo. Für den ungewöhnlichen Geschmack. Man/frau muß schon Brian Enos sphärischen Formen von Musik mögen, muß sich auf minimalistische Bildereinlassen können, muß Lust an der Bewegung des Stillstands haben. Dann wird viel- leicht die sublime Erotikderbeiden Darstellerinnen Youmiko Yoshioka und Minako Seki auch zum Genuß, jenseits von Sexismus und Voyertum: Körperklänge. If you like itextravagantand enjoy Brian Eno 's space so- und, ifminimalimageryand moving stillness is your cup of tea, then you might rejoice in the sublime erotic art of the two ac- tresses Youmiko Yoshioka and Minakl Seki beyond any se- xism and voyeurism. Sound of bodies. Die MedienOperative ist seit 1977 das Berliner Zentrum für unabhängige Videoarbeit. Ein Medienzentrum, das in seinen Räumlichkeiten die verschiedensten Aktivitäten vereinigt: Videoproduktion, Videokurse, Videoverleih und Veranstaltungen im Videokino. Die MedienOperative bietet ein differenziertes, aufeinander aufbauendes Kursprogramm an, von Anfängerkursen bis zu speziellen Workshops. MedienOperativeßerlin Das Medienzentrum bietet Räume und die technische Ausstattung für eine praxisorientierte Videoausbildung, die von erfahrenen Videomachern realisiert wird. MedienOperativeßerlin - Potsdamer Str. 96, 1000 Berlin 30 Telefon: (030) 261 30 06 - Telefax: (030) 262 87 13 HALBERMENSCH JohnTranholm Jensen DK, 1990,17 Min. DetDanskeVideovaerksted Haderslev Ein groteskes, böses
GODEATSTHYSELF LuizDuva BR, 1990,10 Min. LuizDuva/SaoPaulo GottfriBtsich selbst. Lebens-undTodesfrag- mente.Dicksein:Ekel. Schlachten: Ekel. Eine Ameisegoutieren:Ekel? God devours Himself. Fragmentsoflife and death. Being fat: disgust. Slaugh- tering: disgust. A taste of ants: disgust? FUCKING CHRISTMAS (LYDIA LUNCH: THESHINING) Julian Alvarez Garcia E, 1990,13 Min.
Bescherung mitLydia Lunch in Barcelona, unter- strichen von Live-Musik, aufgenommen mit einem be- sonders mobilen Kamera- Setundassoziiertmitkaum greifbaren Fahrtbildern durch die Straßen derStadt. MerryChristmas with Lydia Lunch in Barcelona, a live act recorded by an espe- cially mobile camera-set and associated to barely dis- cernible images from the streets of the city. M MIND
THE GUN IS LOADED J.Tripician.M.AIdighieri USA, 1990,37 Min. 37 Artware/Wiesbaden "It's all aboutgetting
TVIDEO RAHMENPROGRAMM 1: THE90S/NEW YORK, USA 60 Min. Eine einstündige Serie im Netzder öffent- lichen Kabelsender. Esgibtkeinen Mode- rator, einzelne Beiträge werden regelmäßig von den Video-Korrespondenten beigesteu- ert: "The American Way", "90's People", "The Surf Report", "Your Tape Here (home vi- deo)", "The Washington Outsider" und an- dere Rubriken. Die Thematikder Sendungen reichtvon Ökologie, Drogen, Obdachlosen bis zu globaler Politik und den Medien. Wichtige Bestandteile sind Musik, Humor und Ironie. In Berlin wird eine der neuesten Sendungen "Video Revolution" zu sehen sein. A public channelseries with one-hour shows via cable. There is no host but conti- nuity is provided by segments from The 90's Video Correspondents, "The American Way", "90's People", "The Surf Report", "Your Tape Here (home video) ”, "The Washington Outsider", andotherrecurring themes. The range of topics includes ecolo- gy, drugs, the homeless, human rights, glo- bal perspectives, and the media. Music, hu- mor, and irony are importantelementsin every broadcast. One of the most recent pro- m ARTIST IN RESIDENCE, WERKSCHAUTEIL3 JONALPERT: THIRD WORLD ELSALVADOR VIETNAM-WHEN WILLTHE HARDTIMESEND? Jon Al pert Maryann DeLeo, Quan Nguyen USA,1989,30Min. Downtown Community Television Center/
Eine Rückkehrzu diesem krisengeschüt- telten Land, das versucht, die sozialen und ökonomischen Problemezu lösen. A return visit to this struggling country, showing howtheytryto deal with social and economic problems. VIETNAM 1990 J.AIpert M. DeLeo, Q. Nguyen USA,1990,30Min. Lan war 14 Jahre in Vietnam gefangen-
Hamburger. Einblicke in die besondere Situation von Veteranen und den "Amerazians" in Vietnam. Lan, aPOW in Vietnam for 14 years, is freed and sees his wife and daughterwho live in the US. Insights into the situation ofve- teransandthe "Amerazians"in Vietnam. J.AIpertM. DeLeo.K Ranucci.C.Aparkis USA, 1981,30Min. Flüchtlingslager an der Grenzezu El Sal-
NICARAGUA: THE REVOLUTION CONTINUED Jon Alpert, Carlos Aparkis USA, 1985,30 Min. In dieser dramatischen Dokumentation
Das Downtown Community Television Center wurde 1972 von Jon Alpert(dem dies- jährigen Artistin Residence) und seinerFrau KeikoTsuno im New Yorker Stadtteil China- towngegründetundgehörtzu den besten seiner Art in Amerika. Über7000 Studenten besuchen die kostenlosen Kurse in Fern- sehproduktion. Die meisten gehören armen Minderheiten an-vielen gelingtder Sprung in die Fernsehindustrie. Mehr als400 lokale Organisationen und hunderte von Künstlern nutzen die DCTVAusrüstung kostenlos. Ihre Produktionen haben auf lokaler Ebene im Schul-, Gesundheits- und Kunstbereich kon- krete Verbesserungen bewirkt. Die wöchentlichen Vorführungen im DCTV haben jährlich über 10000Zuschauer und geben NewYorkern und Videokünstlern ein einzigartiges Forum. Darüberhinaus gehört dasZentrum zu den preisgekrönten unabhängigen ProduzentenfürNach- richtensender. Die von D CTV produzierten Sendungen wurden von mehr als 100 MillionenZuschauernaufNBC, PBS,HB0, NHK und anderen Stationen gesehen. Founded in 1972byJonAlpert(this year's Artist in Residence) and his wife Keiko Tsuno, the Downtown Community Television Center located in Chinatown, has built one of the strongest community televi- sion programs in the USA. Every year over 7000students attend the free classes in TV production. Almost a II the students are poor and minority-many go onto careers in TV production. More than 400 community orga- nizations and hundreds of artists use the DCTVequipment free of charge. Their pro- ductions have helped obtain concrete im- provements in local schools, healthcare and the arts. DCTV's weekly screening series attracts over W.OOOviewerseach year and offers New Yorkers and video artists a unique forum. In addition, DCTV is one of the mosthighly decorated independent news producers in the nation. DCTV broadcast productions reached more than 100 million people last year on NBC, PBS, HBO, NHK and othertelevision networks. Yüklə 13,43 Mb. Dostları ilə paylaş:
|