261
Əsərdə daha bir dramatik surət var. Bu, Şiranə adlı
rəqqasədir. O, oğuz elindəndir.
Lakin nəfsi - var-dövlət,
zər-zinət, eyş-işrət həvəsi («Ömrün bağışlanmaz ilk qəba-
həti» - 180, 151) onu aldatmış və Şiranə doğma yurdunun
düşmənlərinin arasına düşüb onlarla birgə yaşamağa məh-
kum olmuşdur. Əsir düşmüş oğuz qadınlarını görəndə
onun ürəyi qan ağlayır. Müəllif onun dili ilə Ulusun ətin-
dən yeməyə məcbur olan oğuz qadınlarının və Burla Xatu-
nun iç dünyasının psixoloji incəliklərini açır. O, qadınların
bu hərəkətini başa düşməkdə aciz qalan Şöklü Məliyə
qəlbinin dərinliklərində gəzdirdiyi həqiqətləri başa salıb,
canını bu həqiqət yolunda da qurban verir:
Qadın müqəddəsdir ellər içində,
Qadın gəzsin gərək güllər içində.
Qadın nəsillərdir - qadın anadır,
İnamı, torpağı asimanadır (180, 152)
Əslində, Şöklü Məlik qadınları aldatmış,
onlara Ulu-
sun əti adı altında heyvan əti yedirtmişdi. Onun əsil niyyə-
ti Ulusu sındırmaq, onun məğlubiyyəti qarşısında öz eybə-
cərliklərinə haqq qazandırmaq idi. N.Xəzri Ulusla Şöklü
Məliyi söz döyüşündə qarşı-qarşıya gətirməklə çox ciddi
psixoloji səhnə yaratmışdır. Şöklü Məlik Uruzu can qorxu-
su ilə yalvartdırıb, bu yalvarışlar üzərində özünü təsdiq et-
dirmək istəyir. Lakin Ulus onu rədd etməklə, Şöklü Mə-
liyin tapındığı dəyərlərin rəzilliyi və miskinliyini,
onun hər
cür igidlikdən uzaq, qorxaq, namərd, kəmfürsət varlıq
olduğunu onun özünə sübut edir:
Göylərdə qartal tək çırpınan bizik,
Vicdana, namusa tapınan bizik.
Əzəldən düşmənik biz qaranlığa,
Bağlıyıq saflığa, mehribanlığa.
262
Bizim inamımız mərd insanlıqdır,
Qəhrəmanlıq özü mehribanlıqdır.
İşıq kainatın al gündüzüdür,
Mənim etiqadım günəş özüdür (180, 167).
Ulusla Şöklü Məliyin qarşılaşdığı səhnədə çox ma-
raqlı mənzərə yaranmışdır. Ulus Şöklü Məliyin əsiridir.
Lakin Şöklü Məlik onu mənəvi cəhətdən sındırmaq üçün
Ulusa, az qala, yalvarır:
Bəsdir səfehlədin, sən ey «bəxtəvər»,
Gəl bu oyunları qurtaraq, yetər.
Gedək, öz əlinlə göstər ananı!
Qurtar öz canını, onun canını,
Onda azadlıqdır nəsibin sənin (180, 170)
Ulusun cavabı onu alçaltmaq istəyən Şöklü Məliyin
özünü alçaldır:
Sənin azadlığın başına dəysin!
Satmısan ananı bir vaxt, bəlkə, sən,
Onunçun sən bunu təklif edirsən.
Eşit ki, mən sənə nifrət deyirəm,
Səni lənətləyir, lənətləyirəm (180, 170)
Şöklü Məlik əli-qolu bağlı əsiri Ulusun qabağında
mənəvi
cəhətdən məğlub olduğu kimi, Oğuz elinin çobanı
Qaraca Çobanın da qarşısında növbəti dəfə məğlub olur.
Qaraca Çoban və qardaşları ağır qurbanlar bahasına Oğu-
zun bir çöpünü də dümənə vermirlər. Bu xəbər Şöklü Mə-
liyi sarsıdır:
Çoban qan eylədi, tufan eylədi,
Doğma qardaşı da qurban eylədi.
263
Çıxıb zirvəsinə uca dağın o,
Etdi qoşunları darmadağın o (180, 185).
Oğuz elinin kiçikdən böyüyə, qadından kişiyə kimi
birliyi onu sarsılmağa, məhv olmağa qoymur. Əsərin so-
nunda Salur Qazan, Qaraca
çoban düşmən üzərində qələbə
çalırlar. Maraqlıdır ki, N.Xəzri bu qələbənin sirrini Şöklü
Məliyin özünə Qazanın önündə etiraf etdirir:
İçərdim qanını mən bu ölkənin!
Önümdə diz çökdü ellər, obalar,
Bu yerdə bilmədim mən necə sirr var.
Necə böyütmüsən eli - ulusu,
Yüz orduya dəyər bircə Ulusu.
Burla Xatınla da bacarmadım mən,
Bircə qadınla da bacarmadım mən.
Burda sındı mənim qolum-qanadım,
Burda «məğlub» deyə çağrıldı adım,
İlk dəfə oxlarım daşlara dəydi,
Bura gələn yolum qara gələydi! (180, 200-201)
Müəllifin əsərin əvvəlindən sonuna qədər davam et-
dirdiyi «Ana - Vətən» ideyası sonuncu səhnədə çox ma-
raqlı və ibrətamiz şəkildə təcəssüm etdirilmişdir. Salur Qa-
zan qılıncı Burla
Xatunun əlinə verir ki, o, hamının qisa-
sını Şöklü Məlikdən alsın. Şöklü Məlik Burla Xatunun
ayaqlarına yıxılıb, «ana» deyərək ona yalvarır. Burla ona
nə qədər nifrət etsə də, ana adından keçə bilmir:
Bura «ölüm» - deyə atını çəkdin,
Səni lənətləyir, qarğışlayıram.
İndi ki, sən ana adını çəkdin,
Mən səni anaya bağışlayıram (180, 202)
264
«Burla Xatın qılıncı endirir. Qılınc Şöklü Məliyin
qarşısında torpağa sancılır» (180, 202). Bu səhnə əsərin
adını - «Torpağa sancılan qılınc» ifadəsini izah edir. Qılın-
cın torpağa sancılması sanki
bir qədim ayin, hərbi ritual
kimi torpağın ana, ananın isə torpaq qədər müqəddəsliyini
və bu anlayışların oğuzların şüurunda biri-birindən ayrıl-
maz olduğunu nümayiş etdirir. Bu milli həqiqət Qazanın
dili ilə belə ifadə olunur:
Əyil, bu torpağa, ey qanlı yağı,
Burda ana durub,
Öp bu torpağı! (180, 202)
N.Xəzri qədim oğuz eposu «Kitabi-Dədə Qorqud»
dastanının motivlərindən istifadə etməklə oxucuları vətəni,
yurdu sevməyə, vətən torpağını ana bilib onu göz bəbəyi
kimi qorumağa çağırmışdır. Əlbəttə, N.Xəzri kimi iste-
dadlı bir şair «Ana - Vətən» mövzusunda «Dədə Qorqud»
eposuna müraciət etmədən də gözəl əsər yaza bilərdi. La-
kin onun oğuz dastanının «Salur Qazanın evinin yağma-
lanması» kimi orta
məktəblərdə tədris olunan, məzmunu
bütün məktəblilərə məlum olan bir boyuna müraciət etmə-
sinin ciddi səbəbləri vardır. Əslində, şairin «məlum» bir
boya müraciət etməkdə məqsədi milli yaddaşa üz tutmaq
olmuşdur. Milli yaddaş xalqı kiçikdən böyüyə kimi birləş-
dirən ümumi dəyərdir. «Salur Qazanın evinin yağmalan-
ması» boyu özündə milli tariximizin ən yüksək,
uca və
ülvi dəyərlərini daşıyır. N.Xəzri bu boya üz tutmaqla, əs-
lində, sovet tərbiyəsi alan gəncliyin, ümumən xalqın qan
yaddaşını oyatmağa çalışmışdır. O, bir dünyagörmüş şair
idi. Sovet tarixinin bütün kəşməkeşlərini yaşamış, imperi-
yasının yeritdiyi «humanist» milli siyasətin bütün eybəcər-
liklərinin şahidi olmuşdu. Keçən əsrin 80-ci illərinin orta-
sında yazılmış bu əsərdə şairin öz xalqının
taleyindən ötrü