www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
783
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
Kərbəlayı Qulamalı. Doğrusu mən bilsəm ki, uĢqolda
oxuyan uĢaqlar qulluq sahibi olacaqlar, mən oğlum
Mustafanı uĢqola verməyə sözüm yoxdur.
Uçitel. Mərhəba, mərhəba! Bax, bu kiĢi ağıllı kiĢiyə
oxĢayır. Əlbəttə, hər bir atanın borcudur övladının
tərbiyəsinin fikrinə qalsın. Mərhəba!
Qasım kiĢi. Ay uĢkol, bu nəçərnikin dilmancı,
Mirzəməhəmmədqulu, belə görükür ki, böyük yerdə
oxuyub ki, nəçərnikə dilmanclıq edir. Yəni səndən çox
dərs oxuyub?
Bu cəmiyyətdəki adamlar üçün ayinə rolunu oynayan,
onun funksiyasını yerinə yetirən heç nə yoxdur. Qarpızın
içini arĢınla ölçən uĢkola da bir böyük güzgü lazımdır ki,
orada öz batinini görsün. Hacıbəyov isə öz komik
qəhrəmanını güzgü qabağına gətirir. Bu hərəkətin
qabağına biz belə bir sədd çəkirik: güzgü o dünya ilə bu
dünyanın sərhəddidir və güzgü qabağına gəlmək məqamı
da (əlbəttə, komediyada, gülüĢ aləmində) varlığın
metafizik qatlarına toxunmaq, onlardan bəhs etmək
qədərincə qəhrəmanın həyatında, özü bilməsə də ən
əhəmiyyətli hadisələrdən biridir. Bunu təsəvvürə gətirib
fikrimizi təsdiq etmək üçün MəĢədi Ġbadın güzgü
qabağında çıxardığı oyunları yada salın: ... əgər belə
qoysam... Güzgü qabağına gəlmək bu komik qəhrəmanın
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
784
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
elə bil ki, olum-ölüm məsələsidir, paradoksallıq xatirinə
deyək ki, komik planda yox, lap elə ən ciddi mətləblər
kontekstində. El ədəbiyyatında, arxaik mədəniyyət qatında
- güzgünün oynadığı rolu yada salaq. Və müqayisə üçün
güzgünün baĢqa bir funksiyasını da xatırlayaq: bayılan,
yaxud, bioloji ölüm «kamerasına» düĢən adamda dirilik
əlamətlərini yoxlamaq üçün adətən, güzgüdən istifadə
edirlər. Güzgü tərləyərsə... MəĢədi Ġbadın isə, bütün bu
mətləblərdən heç xəbəri də yoxdu, o, sadəcə olaraq güzgü
qabağındadı və özünü cavanlaĢdırmaqla məĢğuldur.
Özünü «cavanlaĢdırmaq» isə yenə də dirilik suyu
axtarmaq motivini yada salır və MəĢədi Ġbadın da ruhunda
bir komediya dünyasının sakini kimi bu «qartımıĢ» mərəz
var. Məhz bu cəhət onun daxilindəki hissləri zahirə
çıxmağa, güzgüdə əks olunmağa məcbur edir. MəĢədi
Ġbad güzgü qabağındakı məĢqini qurtardıqdan sonra
cavanlaĢdığına doğrudan da inanır və ölçüyə, əndazəyə
gəlməyən hərəkətlər eləyir. Bu hərəkətlərdəki
«deformasiya» keyfiyyəti o saat gözə dəyir və gülüĢ
doğurur.
Vilayət QULIYEV
ĠSA SULTAN ġAHTAXTĠNSKĠNĠN QƏRĠBƏ HƏYATI
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
785
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
Oljas Suleymenovun uzun illər bundan əvvəl oxumaq
üçün vur-tut bir gecəliyinə tanıĢlarımın birindən böyük
xahiĢ-minnətlə aldığım "Az-ya" kitabındakı əksər
mətləbləri artıq çoxdan unutmuĢam.
Amma aradan xeyli zaman keçməsinə baxmayaraq, indi
yaddaĢımdan silinməyən çox maraqlı və ibrətamiz bir
məqam var.
MəĢhur qazax Ģairi xatırlayırdı ki, bu əsər üzərində
iĢləyərkən hər dəfə məĢhur Lenin kitabxanasına gedəndə
sifariĢ etdiyi kitabların səhifələrini kəsmək üçün özü ilə
mütləq sümük bıçaq götürürmüĢ. Çünki, XIX əsrin
ortalarına qədər kitabların çoxunu sadəcə rəfdən götürüb
vərəqləmək mümkün deyildi. Dövrün çap
texnologiyasının bəsitliyi ucbatından əvvəlcə səhifələri,
necə deyərlər, fərdi qaydada kəsib ayırmaq tələb
olunurdu.
Əgər oxumaq istədiyin kitabla sənə qədər kimsə
maraqlanmıĢdısa, o zaman iĢin asanlaĢırdı, səhifələri bir-
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
786
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
bir kəsib ayırmağa lüzum qalmırdı. Yox, əgər ilk oxucu
idinsə, vəziyyət çətinləĢirdi: mütləq sümük bıçaqla
sılahlanıb bu iĢi özün görməli olacaqdın...
Oljas Suleymenov xatırlayırdı ki, məĢhur əsəri üzərində
iĢləyərkən qazax xalqının və ümumən türk etnosunun
tarixi ilə bağlı çoxlu əski çap kitablarının səhifələrini ilk
dəfə kəsmək məcburiyyəti qarĢısında qalmıĢdı.
Və təəssüflənirdi ki, müxtəlif dünya ölkələrinin kitabxana
və arxivlərində hələ də onu maraqlandıran mövzularla
bağlı səhifəsinin qatı açılmamıĢ, sətirləri tədqiqatçı nəfəsi
ilə isinməmiĢ onlarla, bəlkə də yüzlərlə naməlum kitablar,
əlyazmaları qalmaqdadır.
ÖyrənilməmiĢ Ģəxsiyyətlər də oxunmamıĢ kitablar
kimidir...
Kitabxanalarda Azərbaycanın bizə naməlum tarixi ilə
bağlı nə qədər səhifələri kəsilib ayrılmayan, hələ də sirli
və gizli qalmaqda davam edən kitabların olduğunu deyə
bilmərəm. Hər birinin zəngin həyatı, çoxĢaxəli fəaliyyəti
onlarla kitaba mövzu ola biləcək az tanınan, yaxud
naməlum Ģəxsiyyətlərimiz də bu naməlum kitablardan az
deyildir.
Ġndiyə qədər həqiqi qiymətini ala bilməyən belə görkəmli
Ģəxsiyyətlərdən biri də XIX əsrin ikinci yarısında
Dostları ilə paylaş: |