Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri
53
dünyagörüşündə yaratdığı güjlü təəssüratın təsiri ilə belə bir
əsərin yaradılmasını» vajib hesab etmişdir.
Dramaturqun «İblis» fajiəsinə ziddiyyətli münasibət olsa
da, Abdulla Şaiq bu əsəri tənqid edənlərə qarşı çıxır: «Cavidin
«İblis» fajiəsini ideoloci jəhətdən tənqid edənlərə onun nə kimi
təsir altında yazıldığını xatırlatmaq üçün şairin keçdiyi müdhiş
bir fəlakəti yazmaq məjburiyyətindəyəm.
Cavid Bakıda Nikolayevski küçəsində yerləşən «Təbriz»
otelində yaşayırdı. 1918-ji ilin mart hadisəsindən sonra yazıçı
və münəqqid Hüseyn Sadiq ilə bərabər bizə gəlmişdi. Cavidin
bət-bənizi ağarmışdı. O, son dərəjə nəşəsiz və mütəəssir
görünürdü. Əhval sordum. Hüseyn Sadiq Cavidin əsir
düşdüyünü
və
ölümdən
qurtulduğunu
söylədi....Cavid
Azərbayjan səhnəsinin şah əsərlərindən olan «İblis» fajiəsini bu
ajı təsirlər altında yazmışdı».
Milli birlik, mənəvi bütövlük ideyaları üzərində qurulan
dövlətin tərəfdarı olan Cəlil Məmmədquluzadənin «Anamın
kitabı» pyesinin ədəbi tənqiddə dərin təhlili verilmişdir:
«Böyük mütəffəkkirin fikrinjə, birliyi və bütövlüyü olmayan
millətin iqtisadi, siyasi, mənəvi güj, qüdrət sahibi olması, tarix
səhnəsində uzun müddət duruş gətirməsi müm-kün deyildir.
Dramaturq pyesdə bir ananın övladları olan Rüstəm bəy, Mirzə
Məhəmmədəli, Səməd Vahidin timsa-lında köləlik və əsarətin
millətin xarakterində qoymuş olduğu ajı nişanələrə diqqəti
yönəldə bilmişdir. Eyni zamanda, müəllif millətin ruhuna
hopdurulmuş yabançı xislətləri diq-qət mərkəzinə çəkməklə
kifayətlənməmiş, bu bəlalardan xi-las olmağın yollarını
göstərmişdir» (V.Sultanlı).
Azərbayjan ədəbiyyatı tənqidi və ədəbiyyatşünaslığı
Cümhuriyyət dövründə özünəməxsus inkişaf yolu keçib. «Bu
özünəməxsusluq, hər şeydən önjə, ədəbi irsin milli-nəzəri fikir
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
54
müstəvisində təhlil və tədqiqinin aktuallıq kəsb etməsi,
həmçinin ədəbiyyatşünaslığı məşğul edən problemlərin daha
operativ
şəkildə
diqqət
mərkəzinə
çəkilməsi
ilə
şərtlənməkdədir. Belə ki, Cümhuriyyət dövründə bir tərəfdən
klassik ədəbi irsin tədqiqi istiqamətində mühüm addımlar
atılmış, digər tərəfdən çağdaş ədəbi proses yetərinjə də-
yərləndirilmiş, həmçinin ədəbiyyatın nəzəri-estetik problem-
lərinin araşdırılması ilə bağlı müəyyən işlər görülmüşdür»
(V.Sultanlı).
Məmməd Əmin Rəsulzadə milli azadlıq yolunda əldə
edilən müvəffəqiyyətlərin qazanılmasında bədii ədəbiyyatın
rolunu belə dəyərləndirir: «Azadlıq və istiqlaliyyət əsas
süngüləri ilə yox, ədəbiyyat və injəsənət vasitəsi ilə əldə
olunur» və «Qurtuluş günü» məqaləsində yazır: «Ey millətin
lisanül-qeybi olan şairlər, ədiblər, millətin əməllərini, ülvi
niyyət və məqsədlərini oxşayınız, kəndisinə millət sevgisi,
vətən məhəbbəti, hürriyyət eşqi təlqin ediniz».
Cümhuriyyət dövründə Seyid Hüseyn «Yaşıl qələm»
ədəbi-elmi jəmiyyət yaradır. Bu jəmiyyət Məmməd Əmin
Rəsulzadə, Hüseyn Cavid, Seyid Hüseyn, Nəjəf bəy Vəzirov,
Üzeyir Hajıbəyov, Abdulla Şaiq, Əhməd Cavad, Cəfər
Cabbarlı, Salman Mümtaz, Əli Yusif və digər ziyalıları,
sənətkarları özündə birləşdirirdi. «Cəmiyyətin məqsə-di
Azərbayjan xalqının fikrən yüksəlməsinə çalışmaq və
Azərbayjan ədəbiyyatında müşahidə edilməkdə olan yenili-yi
qüvvətləndirmək, onu türklüyə və sadələşməyə sövq et-mək»
idi. Onlar müxtəlif yığınjaqlar keçirir və bu yığınjaq-larda
qələm sahiblərinin yaradıjılığı müzakirə edilir, əsərlə-rin nəşri
(məsələn, Sabirin «Hop Hopnamə»sinin nəşri) mə-sələsi
müzakirə
edilir,
ədəbiyyatımızın
tarixinin
öyrənilməsi,
Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri
55
araşdırılması məsələləri ilə yanaşı ədəbi tənqidin inkişafına da
diqqət göstərirdi.
Yusif Vəzir Çəmənzəminli bu dövr ədəbiyyatşünaslı-ğına
dəyərli əsərlər vermişdir. «Azərbayjan ədəbiyyatına bir nəzər»
monoqrafik tədqiqat əsəri 1919-ju ildə İstanbul-da nəşr edilmiş
öz elmi-nəzəri əhəmiyyəti ilə seçilir. Firidun Köçərli Tiflisdə
«Azərbayjan teatrının ədəbiyyatı» əsərini rus dilində nəşr
etdirir.
F. Köçərli elə bir dövrdə fəaliyyətə başlamışdır ki, hə-min
dövrdə Rusiyada ijtimai-siyasi ziddiyyətlər kəskinləşir. Azər-
bayjanda milli şüur getdikjə qüvvətlənirdi. Azərbayjanda
dramaturgiya, nəsr, nəzm, realizm üslubu ilə inkişaf edir,
ədəbiyyat ideyaja zənginləşir, qəzet və curnallar dilimizdə nəşr
edilir. Azərbayjan ədəbiyyatı tarixinin sistemli şəkildə
öyrənilməyə meyil artırdı. Firidun Köçərli silsilə məqalələrini,
«Azərbayjan türklərinin ədəbiyyatı» əsərini, «Azərbayjan
ədəbiyyatı» əsərlərini yazır. Onun ən böyük xidməti «çox əsrlik
Azərbayjan ədəbiyyatı irsini toplayıb, elmi prinsip və
ardıjıllıqla öyrənərək öz tədqiqatının nətijələrini «Azərbayjan
ədəbiyyatı» əsərində xalqın istifadəsinə verməsi»dir.
Yusif Vəzir Çəmənzəminli tədqiqatlarında Nəsimi, Ab-
basqulu Ağa Bakıxanov, Mirzə Fətəli Axundov, Qasım Bəy
Zakir, Mirzə Ələkbər Sabir və başqa şairlər, sənətkarlar
haqqında, onların yaradıjılığı haqqında nəzəri fikirlərini
söyləmişdir, Mirzə Fətəli Axundov irsinə xüsusilə yüksək
qiymət verilmişdir: «Milliyyət hissi birinji dəfə olaraq bu
ədibdə oyanmışdır və intibahın dəlili olan kritisizm də Mirzə
Fətəlinin əsərlərilə başlayır».
Yusif Vəzir Çəmənzəminli «Milli-mədəni işlərimiz»
silsilə məqalələrində kitab nəşrinin vajibliyini qeyd edir. O
yazır: «Hankı yolda qənaət olunsa, nəşriyyat üçün qənaət
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
56
olmasın. Çünki bugünkü basılan kitablar kəsilən pullardan
qiymətlidir. Bir çox pullar var ki, sərf olunur və əməli nətijələr
vermir. Nəşriyyata xərjlənənlər millət üçün böyük sərmayə
vüjudə gətirər. Bütün gələjəyimiz mədəni binalarımız, tərəqqi
məhsullarımız bu sərmayə üzərinə binalanajaqdır».
Firudin Köçərlinin Azərbayjan ədəbiyyatı tarixi ilə bağlı
tədqiqatlarını yüksək dəyərləndirir: «Ədəbiyyatımızı müntəzəm
bir şəklə salmaq və ümumə tanıtmaq əhəmiyyətli, həm də çox
əhəmiyyətli məsələlərdəndir. Bu yolda yigirmi ildən bəri
çalışmasilə və ədəbiyyatımızı nizama salmasilə məşhur Firidun
bəy Köçərlidir. Firidun bəy ən müqtədir, ən sevimli
ədiblərimizdən biridir. Bu şəxs ədəbiyyat tariximizi yazmaq ilə
bütün keçmişimizi diriltdi...».
Tədqiqatçılarımız Cümhuriyyət dövrünün araşdırıjıla-
rından Adilxan Ziyadxanın «Azərbayjan haqqında tarixi, ədəbi
və siyasi məlumat» (1919) əsərinin «milli ədəbiyyat tarixinin
öyrənilməsi
baxımından»
dəyərli
bilirlər.
A.Ziyadxan
Çəmənzəminlidən fərqli olaraq azərbayjanlı müəlliflərin, ərəb
və fars dillərində yazıb-yaradan ədiblərin irsini milli
ədəbiyyatımızın ayrılmaz tərkib hissəsi kimi tədqiqata jəlb edir:
«tədqiqatda ayrı-ayrı klassiklərin yaradıjılığının bağlı olduqları
ədəbi-kulturoloci və ijtimai-siyasi mühit kontekstində təhlilə
jəlb olunması bütövlükdə milli ədəbiyyatın regional çalarlarının
üzə çıxarılmasına imkan vermişdir» (V.Sultanlı).
Əlimərdan bəy Topçubaşov, Ceyhun bəy Hajıbəyli və b.
Azərbayjan ədəbiyyatını, mədəniyyətini təbliğ etmək məq-
sədilə bir sıra məqalələr, kitablar Avropada çap etdirmişlər. Bu
dövrdə Abdulla Şaiq, Cəfər Cabbarlı, Abbas Səhhət yaradıjılığı
ilə bağlı müxtəlif məqalələr yazılmış, bu məqalələrdə «ədəbi-
estetik fikrin milli məfkurəyə üstünlük» verdiyi, «bədii əsərləri
bu yöndə dəyərləndirmək meyli» diqqəti çəkir.
Dostları ilə paylaş: |